Какво е " ПРОЦЕСЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• procesul
• procedeul
• proces
• procesului
• procesele

Примери за използване на Процесът на Български и техните преводи на Румънски

Процесът" на Кафка.
Procesul' de Franz Kafka.

Откакто мина процесът, не можем да го познаем.
De la proces, nu l-aţi recunoaşte.

До процесът, разбира се.
Până la judecată, desigur.

Изчакайте процесът е завършен.
Așteptați până la finalizarea procesului de.

Процесът може да почака.
Judecata poate să mai aştepte.

За да се улесни процесът, добавете вода.
Pentru a facilita procesarea, adaugă puțină apă.

Процесът контролира компютър/ LAN.
Controlul proceselor PC/ LAN.

До тук добре, но процесът все още не е завършен.
Până aici toate bune- dar procesul nu s-a terminat încă.

Процесът обаче вероятно още не е приключил.
Cu toate acestea, procedurile nu s-au terminat.

Затова в този смисъл е необходимо процесът да бъде овладян.
Este nevoie, aşadar, de proprietate reală a procesului.

Процесът на разполагане на секции с дървена пепел.
Procesați amplasarea secțiunilor cu cenușă de lemn.

Този филм,"Процесът", е създаден по романа на Франц Кафка.
Acest film,"PROCESUL", e o adaptare a romanului lui FRANZ KAFKA.

Процесът се извършва посредством 2 чипа.
Miniaturizarea se bazează pe un sistem format din două cipuri.

Бутона и изчакайте, докато процесът на хакерство е пълна.
Buton și așteptați până când procesul de hacking este completă.

Процесът наближава, може да са ми нужни приятели.
Cu procesul venind, poate mă voi bucura de prietenie.

Според тежестта на глаукома процесът има 4 етапа:.
În funcție de gravitatea procesului de glaucom, există 4 etape:.

Процесът в Белград започна в края на 2005 г.
Procesul de la Belgrad a început la sfârşitul anului 2005.

В резултат процесът може да се ускори и да се направи по-прозрачен.
Prin urmare, procedurile pot fi accelerate și pot deveni mai transparente.

Процесът завършва с плашещите скелети, носещи кутии с пепел.
Procesiunea se incheie cu schelete infricosatoare purtand urne cu cenusa.

Щом приключи процесът срещу кралицата майка, брат Лорас е свободен да си върви.
Odată terminată judecata Reginei Mamă, fratele Loras e liber să plece.

Процесът, познат като контакт с ципата, води до производството на танини.
Acest procedeu, cunoscut drept„contacul cu coaja”, produce tanini.

В Аахен започна процесът срещу един от последните живи нацистки военнопрестъпници.
La Aachen debutează unul din ultimele procese împotriva crimelor naziste.

Процесът и технологията- по същество, първо ни трябваше инженерно решение.
Pentru proces şi tehnologie, am avut nevoie de o soluţie de inginerie.

Разликата е, че процесът на артрит може да бъде на различни етапи в ставите.
Diferența este că procesul artritei poate fi în diferite stadii ale articulațiilor.

Процесът завършва с плашещите скелети, носещи кутии с пепел.
Procesiunea se incheie cu imaginea unor schelete infricosatoare care poarta cu ele cutii cu cenusa.

Разбира се и качеството на лагерите, процесът на сглобяване е тясно свързан.
Desigur, și calitate a rulmentului, metoda procesului de asamblare este strâns legată.

Това е процесът, който води до унищожаване на нацията.
Aceasta este o politică, care va duce la distrugerea neamului.

Кърменето Вашето новородено бебе е красива, обединяваща майка и дете, процесът.
Alăptarea copilului nou-născut este o mamă și un copil frumos, unificator, procesul.

Задълбочавайки се, процесът на разширяване придоби всеобхватен и необратим характер.
Pe măsură ce procesul de extindere progresa, acesta căpăta un caracter de integrare ireversibil.

Това е процесът, чрез който терапевтът информира пациента за причините и произхода на тяхната фобия.
Este procesul prin care terapeutul informează pacientul despre cauzele și originile fobiei.

Как да използвам "процесът" в изречение

Blank се огледа, преди партито, което е процесът на долния ред.

17. топлинните машини и хладилници. Ефективност. Процесът на обратими и необратими.

Процесът на промяна и обучение винаги е сложен и изисква работа.

12.11.2003 Процесът на европейска интеграция и националният суверенитет Габриела Белова Белова-Генова

Обърнете се към ръководството на колата ви, за да. Процесът на.

Процесът на смилане започва в устата Ви с ензим, наречен слюнчена.

BG: Начало Процесът срещу бившия посланик на България в САЩ Елена .bg.

SICILY MONOCHROME wystawa fotografii Jacka Poremby. Как да обърнем процесът на стареене.

В основата на разсъждението стои именно процесът на извеждане на заключение (англ.

Bulgarian Процесът на ограничаване преминаването на звука през прегради, чрез звуко-непроводящи материали.