Какво е " ПАЦИЕНТЪТ ЗАПОЧВА " на Румънски - превод на Румънски

• pacientul începe
• pacientul incepe sa

Примери за използване на Пациентът започва на Български и техните преводи на Румънски

Пациентът започва да задушава.
Pacientul începe să se sufocă.

При мирис на алкохол пациентът започва да се разбърква.
Dacă miros de alcool al pacientului începe să se agite.

Пациентът започва да уринира по-често, урината придобива червен цвят.
Pacientul va urina mai des si urina va avea o culoare rosiatica.

Може да се види, че пациентът започва да пие по-малко течност.
Se poate observa că pacientul a început să bea mai puțin lichid.

Бронхо-и ларингизъм, в резултат на което пациентът започва да задушава;
Bronho-și laringospasm, ca urmare a căruia pacientul începe să se sufoce;

След известно време пациентът започва да задушава силно дишането.
După un timp, pacientul începe să se sufoce cu o respirație sufocantă.

Пациентът започва да общува с личността, която е бил в предишния живот.
Clientul începe să comunice cu persoana care el/ea a fost în acea viață trecută.

Симптомите на болестта изчезват и пациентът започва да се чувства много по-добре.
Simptomele bolii dispar și pacientul începe să se simtă mult mai bine.

Пациентът започва да се обърне на спане-ритъм, последователно в дълги периоди от зоркото инерцията.
Pacientul incepe sa inversa ritmul somn-veghe, alternând între perioade lungi de inerție vigilent.

Ако плаките се разпространяват в областта на вулвата, тогава пациентът започва да усеща изгаряне и сърбеж.
Dacă plăcile se extind în zona vulvei, atunci pacientul începe să se simtă ars și mâncărime.

Пациентът започва да се оплаква от остра чернодробна болка, която се дава на епигастриума(горната средна област на корема).
Pacientul începe să se plângă de durere hepatică acută, care dă în epigastru(abdomen median superior).

При средна форма на пародонтит, пациентът започва да губи или да премества зъбите си, често венците кървят спонтанно.
Cu o formă medie de parodontită, pacientul începe să-și piardă dinții sau dinții, adesea gingiile sângerând spontan.

Пациентът започва да забелязва промяната след 2-3 дни, като напълно завършва процеса на избелване на зъби в период 3-6 седмици.
Pacient începe să observați rezultate in 2-3 zile, complet procesul de albire este finalizat în 3-6 săptămâni.

При първите признаци на ТОРС(общо неразположение, слабост, хрема)- пациентът започва да зарази всички около него.
La primul semn de SRAS(stare generală de rău, slăbiciune, nas infundat)- pacientul începe să se infecteze pe cei din jurul lui.

Тогава температурата се повишава, пациентът започва да усеща слабост в тялото, силно неразположение и постоянно сърбеж на кожата.
Apoi, temperatura crește, pacientul începe să se simtă slăbit în tot corpul, agitație severă și mâncărime constantă a pielii.

Когато е изложен на външни стимули, за да се отърве от неприятните симптоми, пациентът започва да трие и да разресва очите си.
Când este expus la stimuli externi pentru a scăpa de simptome neplăcute, pacientul începe să se frece și să-și spele ochii.

Загубили апетит, или, напротив, пациентът започва да яде много, особено засилено желание за сладко и нишестените храни;
A pierdut pofta de mancare sau, dimpotrivă, pacientul începe să mănânce mai mult, mai ales pofta îmbunătățită pentru alimente dulci și amidon;

Отокът на носа предизвиква запушване на евстахиевата тръба и пациентът започва да се оплаква от чувството"сякаш седеше в бъчва".
Umflarea nasului cauzeaza blocarea tubului Eustachian, iar pacientul incepe sa se planga de sentimentul"ca si cum ar sta in baril".

Добре е да се види, че пациентът започва в рамките на 1-2 часа след процедурата и накрая визията се възстановява в рамките на една седмица.
Este bine să vedem că pacientul începe în 1-2 ore de la procedură și, în final, viziunea este restabilită în decurs de o săptămână.

В случай, когато процесът на невралгия продължава достатъчно дълго, пациентът започва да изпитва постоянна болка в гърба на главата.
În cazul în care procesul de nevralgie durează destul de mult, pacientul începe să simtă o durere constantă în partea din spate a capului.

Пациентът започва да се тревожи за промяната във формата на шията, кашлицата, затруднено дишане, наднорменото тегло, прекомерното издуване на очите.
Pacientul începe să fie deranjat de o schimbare a formei gâtului, de tuse, de dificultăți de respirație, de exces de greutate, de o umflare excesivă a ochilor.

Трябва да се отбележи, че терапевтичният ефект се наблюдава още след 7-10 минути, пациентът започва да усеща прилив на сила и жизненост.
Trebuie remarcat faptul că efectul terapeutic se observă deja după 7-10 minute, pacientul începe să se simtă un val de putere și vigoare.

Апетитът може да се увеличи и в същото време пациентът започва да преяжда, яде през нощта и получава активно тегло.
Poate creste pofta de mancare si in acelasi timp pacientul incepe sa manance prea mult, sa manance noaptea si sa obtina o greutate activa.

Пациентът започва да се тревожи за промяната във формата на шията, кашлицата, затруднено дишане, наднорменото тегло, прекомерното издуване на очите.
Pacientul începe să-și facă griji cu privire la modificarea formei gâtului, tuse, dificultăți la respirație, excesul de greutate, înfundarea excesivă a ochilor.

Когато оригването се придружава от внезапно освобождаване на пяна от устата, докато пациентът започва да се чувства гадене, най-вероятно той е бил отровен.
Când eructarea este însoțită de eliberarea bruscă a spumei din gură, în timp ce pacientul începe să se simtă greață, cel mai probabil a fost otrăvit.

Също така пациентът започва да отслабва бързо, кожата му на лицето му става синьо, лицето му набъбва и течността може да се натрупа между белите дробове и ребрата.
De asemenea, pacientul începe să piardă rapid greutatea, pielea pe față devine albastră, iar fața se umflă și se poate acumula lichid între plămâni și coaste.

Когато се извършва палпация на лимфните възли, пациентът започва да изпитва силни болезнени усещания и колкото по-светъл е инфекциозният процес, толкова по-голяма е болката.
Atunci când se efectuează palparea ganglionilor limfatici, pacientul începe să experimenteze senzații puternice dureroase, iar cu cât procesul infecțios este mai luminos, cu atât mai mare este durerea.

Пациентът започва да забележи първите признаци на гнойно възпалено гърло около седмица след проникването на бактерии в тялото, но в някои случаи инкубационният период може да е много по-малък.
Pacientul începe să observe primele semne de durere în gât în jurul unei săptămâni după penetrarea bacteriilor în organism, dar în unele cazuri perioada de incubație poate fi mult mai mică.

Така, ако е възможно да се установи интравенозен достъп, пациентът започва с въвеждането на течност, която вече е на етап първа помощ и продължава по време на транспортирането до най-близката болница, която има реанимационно и интензивно отделение.
Astfel, dacă a fost stabilit accesul intravenos, pacientul începe introducerea de lichid în stadiul primei îngrijiri medicale și continuă în timpul transportului la cel mai apropiat spital, care are o unitate de resuscitare și terapie intensivă.

Колкото по-рано пациентът започва да се използва крем, заедно с други елементи терапия(масаж, сесии при терапевт и травматолога, други процедури), толкова по-бързо той ще се почувства в резултат на прилагането на средства.
Mai devreme pacientul începe să utilizați crema, împreună cu alte elemente de terapie(masaj, tratamente de la terapeut și травматолога, alte proceduri), cu atât mai repede se va simți rezultatul de utilizare.

Как да използвам "пациентът започва" в изречение

Понякога пациентът започва да се страхува от тази болка и съзнателно отказва да яде - гладува, за да не предизвиква болка.

С течение на времето твърдите краища и повърхност на фитобезоара разраняват лигавицата и пациентът започва да усеща болки, гадене и стомашен дискомфорт.

В пр-са на терапия терапевтът съдейства за самоосъзнаването и саморазкриването, в резултат на което пациентът започва по-добре да разбира своите мотиви, чувства, конфликти, ценности.

Ако пациентът започва да боли, обикновено заболяването е достигнал много трудни етапи, а също и е придружено от други симптоми, като например, проблеми с уринирането

Операцията е изключително сложна в технически план, но много щадяща. Пациентът започва да се храни през устата още на 4-тия ден и на 7-ия е изписан.

В този случай пациентът започва асцит и поради нарушение на кръвотока в черния дроб на стомаха се появява така наречената "медуза" - купчина изпъкнали вени около пъпа.

У пациентов с циррозом Очень важно своевременно обратиться за на первый план. Цироза е хронично заболяване на черния дроб. Изследването на пациентът започва с установяването на евентуални налични.

На първо място, метастази в перитонеума се характеризира със значително увеличаване на корема по размер. Освен това, пациентът започва да се ярко се чувстват следната симптомите на това: