Примери за използване на Подбор на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Странен подбор.
Лош подбор на думи.
O proastă alegere a cuvintelor.Интересен подбор на думи.
Interesanta alegere de cuvinte.Хубав подбор, може да ползваме това.
Frumoasa selectie. Putem amesteca astea.Не, грешен подбор на думи.
Nu, greşită alegere de cuvinte.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Тъмните врати във вътрешността: правила за подбор.
Ușile întunecate în interior: regulile de alegere.Интересен подбор на думи.
Interesantă alegere a cuvintelor.Открит подбор и преносимост на безвъзмездните средства;
Интересен подбор на думи.
Ce alegere interesantă de cuvinte.Точки за работа с компютър: типове, правила за подбор.
Puncte de lucru la un calculator: tipuri, reguli de alegere.Интересен подбор на гости, Б.
Interesanta alegere a invitatului, B.Всяка клетка е триумф на естествения подбор.
Arhitectura celulei, fiecare celulă este un triumf al selectiei naturale.Естественият подбор бил могъща идея.
Подбор и обучение на медицинските специалисти Оборудване.
Recrutarea şi instruirea specialiştilor medicali ECHIPAMENTUL.Интересен подбор на думи, г-н Джордан.
Interesantă alegere de cuvinte, dle Jordan.Трябва да се подобри начинът на подбор на членовете на ВСС.
Trebuie modificata modalitatea de alegere a membrilor CSM.Сега е открит подбор за есенния семестър!
Recrutarea pentru semestrul de toamna este deschisă acum!Започната от: Иля Hodiy аз н: Набиране и подбор на конци конци.
Creat de: ILya Hodiy în: Recrutare si selectie de ață de cusut.Произход на видовете". Еволюционният механизъм на Дарвин бил естествения подбор.
Започната от: Г-жа Drozdov аз н: Набиране и подбор на конци конци.
Creat de: Katerina Drozdova în: Recrutare si selectie de ață de cusut.Намаляване на разходи по подбор и обучения на специализиран персонал;
Eliminarea cheltuielilor cu recrutarea si formarea personalului specializat;Много хора били скандализирани от идеите за еволюцията и естествения подбор.
Multi oameni s-au indignat de ideile evolutiei si selectiei naturale.Конкурсите се организират от Европейската служба за подбор на персонал(EPSO).
Вестници от Хаити: My неофициална подбор от най-важните онлайн вестници от Хаити.
Ziare din Haiti: Selectia mea neoficial dintre cele mai importante ziare online din Haiti.Екипите за оценка и/или координация, включително критерии за подбор на експертите;
Echipele de evaluare şi/sau coordonare, inclusiv criteriile de selecţionare a experţilor;Но по-любопитно от древната употреба на случайния подбор, е съвременното му възраждане.
Dar mai interesant decât acest vechi mod de alegere aleatorie este renaşterea modernă.Подбор на доставчици и на членове на комисиите за извънсъдебно решаване на спорове.
Selecţia prestatorilor şi membrilor comisiei pentru soluţionarea alternativă a litigiilor.Благодарение на подходящото лечение и правилния подбор на сутиен, той може да….
Структура Intoxic поради внимателен подбор на компоненти и внимателно изчисляване на пропорциите.
Structura Intoxic datorită selecției atente a componentelor și calculului atent al proporțiilor.Неразглобяемата сложност на молекулните апаратипоставя тежко предизвикателство пред силата на естествения подбор.
Complexitatea ireductibila a masinilor moleculareridica o provocare severa asazisei puteri a selectiei naturale.
