Примери за използване на Върколаците на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
А върколаците?
Şi Lycanii?
Не са били върколаците.
N-au fost lycanienii.
Не върколаците.
Nu Lycanii.
Върколаците са били тук.
Lupii au fost pe-aici.
Не, ние доведохме върколаците.
Noi am condus Lycanii aici.
Хората също превеждат
Върколаците се лекуват, забрави ли?
Vârcolac vindecare, amintiți?
Всички знаят за върколаците.
Toata lumea stie de varcolaci.
Върколаците нападнаха Вар Дор.
Lycanii au atacat fortăreaţa Var Dohr.
Селин несъмнено е в съюз с върколаците.
Selene e clar mână-n mână cu Lycanii.
Върколаците са алергични към сребро.
Lycanienii sunt alergici la argint.
Винсънт беше прав за върколаците.
Se pare ca Vincent avea dreptate cu varcolacii.
Върколаците се нуждаят от глутница, нали?
Lupii au nevoie de-o haită, nu-i aşa?
Сега ще контролирам вещиците и върколаците.
Acum va controla vrajitoarele si varcolacii.
Върколаците сте толкова… интересни видове.
Voi varcolacii sunt astfel de o… specii interesante.
Рафаел ме назначи за посланик при върколаците.
Raphael mi-a numit ambasador la varcolacii.
Войната между вампирите и върколаците продължава.
Razboiul dintre vampiri si varcolaci continua.
Той е този, който изби семейството ти, а не върколаците.
El ţi-a ucis familia. Nu lycanienii.
Сега когато върколаците са тук, не е само теория.
Dar acum e sa Vârcolac aici, aceasta nu este doar o teorie.
Мислил ли си за това? Цялата работа с върколаците.
Te-ai gandit vreodata la… toata chestia cu lupii?
Върколаците, които убиха Хегемен, бягат свободно около града.
Lupii care a ucis Hegeman se execută liber în jurul orașului.
Вековната война между вампирите и върколаците навлиза в нов етап.
Razboiul dintre vampiri si varcolaci trece la un alt nivel.
Сега и шифтърите и върколаците са застрашени от разкриване.
Si ne-a pus pe toti, teriantropii si varcolacii, in pericol de a fi expusi.
Върколаците са по-бързи, и по-силни, отколкото можеш да си представиш.
Vârcolacii sunt mai rapizi, mai puternici decât îţi poţi imagina.
Човеците обаче не подозират, че вампирите и върколаците си щъкат щастливо между тях.
Dar mai stiu ca vampirii si varcolacii se urasc intre ei.
Може би върколаците са си я измислили, за да държат вампирите настрана.
Poate au inventat-o vârcolacii pentru a tine vampirii la distantă.
Мислим, че войната между върколаците и вампирите се подклажда от Дявола.
Noi credem că războiul dintre vârcolaci şi vampiri e intensificat de diavol.
Върколаците може да отговарят пред вещиците, но все още имат Алфа.
Varcolacii pot fi raspunde la vrajitoarele, dar ei inca mai au un Alpha.
Мисля че бяха върколаците, онези, които започнаха този мит за среброто.
Cred ca vârcolacii au fost cei care au început mitul acela cu argintul.
Конфликтът между върколаците и вампирите генерира енергия, с която Дяволът пирува.
Conflictul dintre vârcolaci şi vampiri generează o energie incomensurabilă pentru diavol.
Конфликтът между върколаците и вампирите генерира енергия, с която Дяволът пирува.
Conflictul dintre vârcolaci şi vampiri generează o energie incomensurabilă din care se hrăneşte diavolul.
Резултати: 240, Време: 0.068

Как да използвам "върколаците" в изречение

Рисунка на върколак от 1806 г. Според легендите и митологиите върколаците приемат своята вълча форма и са активни при пълнолуние.
-Знаеш, че върколаците вече се бунтуват, орките също са нервни. Не може да чакаме повече. - сопна се предишния глас.
- както казахме, върколаците се рансформират по пълнолуние. Няколко дни преди и след това, човекът може да изглежда като болен.
- Защото върколаците убиха приятеля ми – прошепна тя – А семейство Кълън не ми позволиха да отмъстя за него.
Безпомощният вампир се размаза на покрива, довършен от Фауст с кама в сърцето. След това некромансърът се върна при върколаците
Благодаря за темата Не знам за кого да гласувам, без вампирите и върколаците във всичко друго вярвам, както и в прераждането.
Любовв, върколаците рулват! <33 Ии аз се записвам за часовете ти, ама да са в отделен ден, без други хорица.. хДД
ВЪРКОЛАШКА ОТВАРА-не може да предотврати превръщането във върколак,но помага на човек да избегне опасната лудост,която сполетява върколаците и ги прави кръвожадни.
Andersun Academy :: училище "Андерсън" :: Сградата на училището :: Втори етаж :: Крилото на върколаците :: Спалните помещения Share |
Суеверието за върколаците същестува още и сред гърците, под името βρυκόλακας (вриколакас) и сред румънците, при които думата звучи като pricolic (приколик).

Върколаците на различни езици

S

Синоними на Върколаците

Synonyms are shown for the word върколак!

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски