Примери за използване на Вячеслав на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вячеслав Юриевич.
Viaceslav Iur.Аз съм Вячеслав Колотилов.
Вячеслав Платон.
Veaceslav Platon.Аз съм граф Димитри Вячеслав.
Eu sunt Contele Dmitry Vyacheslav.Вячеслав Павлов.
Veaceslav Pavlov.Обичам ви, Вячеслав Гаврилович!
Vă iubesc, Viceslav Gavrilovici!Вячеслав Юриевич.
Viaceslav Iurievici.Поздравявам ви, Вячеслав Николаевич.
Felicitările mele, Vyacheslav Nikolayevich.Вячеслав Кунев компания.
Veaceslav Cunev compania.Простете ми, моля ви, Вячеслав Николаевич.
Te rog, iartă-mă, Vyacheslav Nikolayevich.Вячеслав Кунев, компания Deeplace.
Veaceslav Cunev, compania Deeplace.Може ли за минутка, Вячеслав Юриевич? Аз?
Aş putea să vă vorbesc o clipă, Viaceslav Iurievici?Вячеслав Николаевич с вас съм!
Vyacheslav Nikolayevich suntem cu tine!Добре ли сте, в болница ли сте, Вячеслав Николаевич?
Eşti… eşti în spital acum, Vyacheslav Nikolayevich?Вячеслав Юриевич, да тръгвам ли?
Viaceslav Iurievici, pot să plec, da?Граф Димитри Вячеслав Алескандрович Дзержински.
Eu sunt Contele Dmitry Vyacheslav Alexsandrovich Dzerzhinsky.Вячеслав Юриевич, значи да си тръгвам?
Viaceslav Iurievici, să plec, atunci?Треньори от проекта- Марина и Вячеслав нодули- са решили да прекарат….
Antrenori de proiect- Marina Vyacheslav noduli- au decis să -și petreacă….Вячеслав Юриевич, наистина ли ви хареса?
Viaceslav Iurievici, v-a plăcut cu adevărat?Изображение рискове- обяснява Вячеслав Golub, директор на"цялостна агенция.
Riscurile image- explică Vyacheslav Golub, director al"Agenţiei de zboruri.Вячеслав отива да погледне хляба, който се пече.
Elimelec a plecat să caute o pâine care se.Тази статия е продължение на разговора на Вячеслав Смирнов за почистване на тялото.
Acest articol este o continuare a conversației lui Vyacheslav Smirnov despre curățarea corpului.Вячеслав Николаевич сега не може да се обади.
Vyacheslav Nikolayevich nu poate răspunde la telefon acum.Изследователят на източната култура Вячеслав Рузов в своя статия се обръща към опита на индийски мъдреци.
Specialistul in culturi orientale Viaceslav Ruzov, într-unul dintre articolele sale, se referea la experienta inteleptilor din India.Вячеслав Николаевич, какъв влак на дъното на океана?
Vyacheslav Nikolayevich, ce tren merge pe fundul oceanului?Коротин Вячеслав Юриевич: особености на творчеството, авторски книги.
Korotin Vyacheslav Yurievich: trăsături ale creativității, cărți ale autorului.Вячеслав Юриевич не иска да разговаря с вас и приятелите ви в момента.
Viaceslav Iurievici nu vrea să vorbească acum cu dumneavoastră şi cu prietenii dumneavoastră.Аз съм граф Димитри Вячеслав Алескандрович Дзержински първи син на Александър-Петър Абрамович Джерзински от Новгородското Княжество.
Sunt Contele Dmitry Vyacheslav Alexsandrovich Dzerzhinsky, primul fiu al lui Alexander Pytrov Abramovich Dzerzhinsky,… din regatul de Novgorod.Димитри Вячеслав Александрович Джерзински. Първи син на Александър-Петър Абрамович Джерзински от Новгородското кралство.
Contele Dmitry Vyacheslav Alexsandrovich Dzerzhinsky, primul fiu al lui Alexander Pytrov Abramovich Dzerzhinsky,… din regatul de Novgorod.Претендентът бе Вячеслав Глазков, но вместо това- Фюри подписа клауза за реванш с Владимир Кличко“, каза председателят на IBF Линдзи Тъкър.
Şalangerul nostru era Viaceslav Glazkov, dar Fury a semnat o clauză de revanşă cu Vladimir Kliciko", a declarat preşedintele IBF, Lindsey Tucker.
