Примери за използване на Гастроном на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Синът ми, гастроном?
Fiul meu, gurmandul?Гастроном. Знаеш ли какво значи?
Gurmand. stii ce inseamna?Човекът е гастроном.
Tipul ăsta e un mâncăcios.Бележки за гастрономите: Как да изберем суши?
Аз съм готвач гастроном.
Sunt un bucătar iscusit.Соня е ескорт модел, за удоволствие гастроном.
Sonia un model de escorta, pentru gurmanzi de placere.Паста за гастрономи, с песто от вкусни авокадо.
Paste pentru gurmanzi, cu o pesto făcută din avocado delicioase.Не съм точно готвач гастроном.
Nu sunt chiar un bucătar iscusit.Моят гастроном ще ме убие но някой ще ме посрещне с вилица.
Nutritionistul meu ma va omori, dar careva sa-mi dea o furculita.Я чакай, ти също си гастроном,?
Stai putin, esti un foodie, de asemenea?Спомнете си главните чаени гастрономи- китайците и японците.
Să ne reamintim principalii gurmanzi de ceai- chinezi și japonezi.Това може да бъде най-различни вкусове, тази риба е гастроном!
Acestea pot fi cele mai variate arome, acest pește este un gourmet!Следваща Статия Гастрономически туризъм 7 страни, които трябва да посетят всеки гастроном.
Gastronomice turism 7 țări, care ar trebui să viziteze fiecare gurmand.Голямо разнообразие на менюто на Бъфет може да задоволи и недвижими гастроном.
Най-известният от тях, които могат да угодят на всеки гастроном- това Долма.
Cel mai renumit dintre ele, pe care pot să placă orice gourmet- se Dolma.Арабски дати и гастроном шоколади са фантастичен подарък за Рамазан и курбан.
Arabian datele şi bomboane de ciocolată Gourmet sunt Fantastic cadou pentru Ramadan şi Eid.Е, това не е така- гениалният готвач може да засрами много диригенти,казвам ви го като гастроном.
Deși nu este așa: Той е мой приятел, гастроном, бизнесмен и най-зловещото плюшено мече в лигата.
Este Е, надявам се, че не си дошла и за кулинарното ми изкуство защото, за разлика от Гарибалди,не съм съвсем готвач гастроном.
Păi, sper că nu ai venit nici pentru bucătărie pentru că, spre deosebire de domnul Garibaldi,eu nu sunt chiar un bucătar expert.В семейството на тези пеперуди има"гастроном", специализиран в голямо разнообразие от хранителни продукти….
În familia acestor fluturi există"gurmanzi" specializați într-o mare varietate de produse alimentare….Подходяща закуска за шампанско са малките сандвичи с червен или черен хайвер,подобна комбинация от вкусове ще задоволи всеки гастроном.
O gustare potrivita pentru sampanie sunt sandvișurile mici cu canapé cu caviar rosu sau negru,o combinatie similara a gusturilor va multumi orice gurmand.Менюто ще бъде съставено от гениалния гастроном Гуалтиеро Маркези и ще отдаде почит на възвишеността на италианската кухня.
Meniul va fi conceput de un geniu gastronomic, Gualtiero Marchesi și va preparabucate din bucătăria italiană.Знаейки как да се готвя торти правилно, вие винаги ще има в наличност голям брой подписи ястия,които могат да впечатлят всеки гастроном.
Știind cum să gătească în mod corect prăjituri, veți avea întotdeauna în stoc un număr mare de feluri de mâncare de semnătură,care pot impresiona orice gourmet.Gourmet е френска дума,преведена от Испанската кралска академия(RAE) като гастроном, човек, който разбира гастрономията или обича изискана храна.
Gourmet este В случай, че сте истински готвач или просто гастроном, все още трябва да отделите средства за най-малко един рафт с саксии и дъска за рязане.
În cazul în care sunteți Надяваме се, че нашата информация как да съхранявамешампанско в хладилника или във фризера,ще събудиш истински гастроном във вас, който знае много за ястията с гъби и с удоволствие извиква пещ!
Sperăm că informațiile noastre despre modul de păstrareșampaniele în frigider sau în congelator,vă vor trezi un adevărat gourmet, care știe multe despre feluri de mâncare din ciuperci și cu plăcere atrage o sobă!Качество гастроном шоколади и арабски дати са най-често са създадени от майстор шоколатиери, така Представяш ли си вкуса на своите продукти като масло кремове, шоколадови трюфели, шоколадови бонбони, дати и толкова много други.
Calitate gastronomic bomboane şi datele arab sunt cele mai frecvent create de maestru Europei, deci vă puteţi imagina gustul produselor lor, cum ar fi creme unt, trufe de ciocolata, praline, datele şi atât de multe altele.Просто удари ума, особено когато смятате, че дори и преди катрина не бихте могли да хвърлите пръчка тук,без да удряте легендарна вечеря, гастроном новодошъл, домашно момче или пържено пиле и може би и Лъки Куче количка или две.
Pur și simplu suflă mintea, mai ales când considerați că și pre-Katrina nu ați putut să aruncați un baston aici fără a fi lovit de un restaurant legendar,de un nou-venit gourmet, de un băiat de pui jos sau de pui și de un câine norocos cart sau două.Независимо дали сте ценители на изкуството или гастроном, любител на музика или празник, който търси спокойствие, скитник или нощна бухалка, просто ще обичате Залцбург и разнообразието, което предлага неговите посетители.
Indiferent dacă sunteți От: Джон Кери Прекрасна кутия на арабски дати и гастроном шоколади ще направи прекрасен подарък за вашата специална едно, но ако искате да направите добро впечатление на тях опитайте закупуване асортимент на луксозни шоколади, които са направени в Дубай.
O cutie minunată 
