Какво е " ГАТАНКА " на Румънски - превод на Румънски

• o ghicitoare
• o enigmă

Примери за използване на Гатанка на Български и техните преводи на Румънски

Това е гатанка.
Este o cimilitură!

Гатанка, Уотсън.
Ghicitoarea- Watson.

Това не е гатанка.
Nu e o ghicitoare.

Това е медицинска гатанка.
E o enigmă medicală.

Не, това е гатанка.
Nu. E o ghicitoare.

Имам гатанка за теб!
Am o ghicitoare pentru voi!

Последна гатанка.
Ghicitoarea finala.

Не е гатанка, Силвия.
Nu e o ghicitoare, Sylvia.

Животът е гатанка.
Viața este o ghicitoare.

Имам гатанка за теб.
Am o ghicitoare pentru tine.

Знам, че е гатанка.
Ştiu că e o ghicitoare.

Това е гатанка, господарю.
Asta e o ghicitoare, Stapanu'.

Мислиш ли, че това е гатанка?
Crezi că e o enigmă?

Това не е гатанка, Пърси.
Nu e ghicitoare, Percy.

Tова е семейна гатанка.
Asta e o ghicitoare de familie.

Тази малка гатанка се свърши.
Acesta mica sarada sa sfarsit.

Имам гатанка за теб, скъпи.
Am o ghicitoare pentru tine, scumpule.

Алън, имам гатанка за теб:.
Alan, am o ghicitoare pentru tine:.

Понякога истината е гатанка.
Câteodată, adevărul este o ghicitoare.

Бащинството е гатанка, синко.
Paternitatea e o ghicitoare, fiule.

Смешна гатанка, но искам пай.
Amuzanta enigma, dar eu vreau placinta.

И прочете стихотворение- гатанка.
Și citește un poem- o ghicitoare.

Сега ние имаме гатанка за разгадаване.
Acum avem o enigmă de descifrat.

Това е едничката неотгатната гатанка.
Aceasta este singura ghicitoare care a dispărut.

Микмакс е дал гатанка на Кабът.
Ei bine, micmacii i-ar fi dat lui Cabot o enigmă.

Добре, може и да е елементарно, но имам гатанка.
Pai, poate ca este elementar, dar am o enigma.

Мисля, че-- Може да е гатанка. Някаква игра.
Cred că… poate că e o ghicitoare, un joc, ceva.

Но ако тази гатанка е правилна, тогава Одри не може да го убие сега.
Dar dacă engima este corectă, atunci Audrey nu-l poate omorî acum.

Какво ще кажеш за последна гатанка за доброто старо време?
Ce spui de o ultimă ghicitoare de dragul vremurilor de altă dată?

Гатанка без отговор е като празна чаша, когато си жаден за вино.
O ghicitoare fara raspuns e ca un pahar gol, atunci cand ti-e sete.

Как да използвам "гатанка" в изречение

„Освен това в коментарите на епизод 7 зададох гатанка която никой не успя да разгадае: КОЙ е третият човек на снимката (този в средата)????!!!!

Мъничко, червеничко, царя от пътя отбива Що е то? – Ягодата Българска народна гатанка Ето три вида сок с ягоди, аз лично препоръчвам много този...

Катаджията: Добре. Ще ти задам една гатанка и ако ми отговориш-няма да ти пиша акт... В тъмното по магистралата - две светлини. Що е то?

На Маратон с учениците от третите класове от СОУ „Н. Катранов” с кл. р-ли Невянка Караджова и Красимира Атанасова – „От коя гатанка и приказка съм?”.

Секс телефон само за жени ! Ако се обади мъж му продавам телевизор или лаптоп или му задавам гатанка с която може да спечели до 200лв