Какво е " SARADA " на Български - превод на Български

• шарада
• цирк
• фарс

Примери за използване на Sarada на Румънски и техните преводи на Български

Opri aceasta sarada.
Спри целият този цирк.

Fac asta sarada pentru tine.
Правя този театър заради теб.

Gregg, nu mai pot continua sarada.
Грег, не искам фарсът да продължава.

Acesta mica sarada sa sfarsit.
Тази малка гатанка се свърши.

Sarada mea este evenimentul sezonului ♪.
Моята шарада е събитието на сезона. ♪.

De aceea te-ai decis sa participi la sarada.
Затова реши да присъстваш на шарадата.

Este o sarada. Pentru a da viata sens.
Това е параван, за да осмисли живота им.

Amândoi stim cum functioneaza sarada asta.
И двамата знаем как ще свърши тази игра.

Singura sarada a fost înțelegerea în sine.
Единствения цирк беше самото споразумение.

E timpul să-ți spun ce sarada e cu adevărat despre.
Време е да ти кажа, че шарада не е нужна.

Cum l-ai convins pe Rigsby sa joace aceasta sarada?
Как убеди Ригсби да изиграе този спектакъл?

Deci toata sarada asta a fost o misiune de sinucidere.
Значи целият този фарс е самоубийство.

Nu depasi limita cu aceasta sarada a fotografiei.
Не прекалявай с този фарс с твоята фотография.

Nu stiu cat de mult mai pot tine pasul aceasta sarada.
Не знам още колко дълго мога да продължа този фарс.

Toata chestia asta a fost o sarada ca sa… sa o vezi pe Lorde.
Всичко е било просто театър… за да видиш Лорд.

Mic dejun la Tiffany, Vacanta la Roma si, bineinteles, Sarada.
Тифани""Римска ваканция" и разбира се,"Шарада".

Q, daca vrei sa continui aceasta sarada, o poti face singur.
Кю, ако искаш да продължиш този парад, направи го сам.

Dupa ce si acesta pune la randul lui niste conditii, bizarul cuplu porneste spre Alaska, unde are la dispozitie doar patru zile pentru a-i convinge pe membrii ciudatei lui familii si pe un agent foarte sceptic de la Imigrari ca toata aceasta sarada este totusi adevarata.
След като се съгласява с някои негови условия, двамата се отправят към Аляска, където имат на разположение само 4 дни, за да убедят семейството на Андрю и един скептично настроен агент от имиграционнните служби, че тяхната постановка всъщност е истина.

Iti spun ca n-ar fi trebuit niciodata sa intri in sarada reprezentata de o casnicie.
Казвам ви, никога не трябва да са влезли в маскарада, че е законен брак.

Facand sex cu aceasta femeie profunda si experimentata m-a facut sa vad ce experienta seaca, ce sarada bizara era sexul cu sotul meu.".
Когато правихме любов с тази доста опитна женска, осъзнах колко лишен от чувства, каква странна загадка е бил сексът с моя съпруг.".

Eu sunt minunat la sarade.
Велик съм на шарада!

Nu ma mai chema sa fiu parte din saradele tale.
Не ме викайте повече. Няма да участвам в хитрите ви номера.

Iubesc saradele.
Обичам шарадите.

Nu. Nici un indiciu in sarade.
Без знаци в шарадите.

Sau am putea juca sarade.
Или да поиграем на асоциации.

Nu, nu jucam sarade.
Не, ние не искаме да играем шаради.

Eu de obicei nu particip la asemenea sarade, dar Wade mi-e prieten.
Сега, обикновено не участвам в такива лудории, но Уейд ми е приятел.

Pun pariu ca-i bun la sarade!
Обзалагам се, добър е на асоциации.

Iar voi vă aşteptaţi ca eu să tac în legătură cu fiul meu şi alţi nevinovaţi, că sunt monede de schimb în această Saradă?
И вие очаквате да се примиря с това, че сина ми е станал жертва на този фарс?