Примери за използване на Цирк на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ето това цели целият цирк.
Ходил ли си на Цирк де Солейл?
Ai fost la Cirque de Soleil?Какво против имаш"Семеен цирк"?
Ce ai împotriva Circului Familiei?Олдтаймерите на цирк Roncalli.
Acrobat al circului Roncalli.Ти си най-добрият в този цирк.
Tu eşti cel mai bun din oferta circului ăsta.Или откачалка в цирк"Виктория".
Sau un ciudat al circului victorian.Надушвам Пази в този цирк.
Целият цирк ще бъде горд от теб.
Intreaga echipa a circului va fi mindra de tine.Лил Сис звучи като герой от Семеен цирк.
Учил съм в Харвард, не в Цирк дю Солей.
Sunt pregătit la Harvard, nu la Cirque Du Soleil.Активист организира протест пред цирк.
Activist organizează un protest în fața circului".Със сигурност има цирк Оксфорд в Лондон.
Există, cu certitudine, un Oxford Circus în Londra.Не, за съжаление билетите за съветския цирк са свършили.
Nu sunt bilete pentru Moscova Midget Circus.Спомняте ли си кога за последно сте ходили на цирк?
Vă mai amintiți când ați fost ultima dată la CIRC?Това ли е цялата трупа на цирк Фрателини?
Toata lumea asta facea parte din trupa circului Fratellini?Цирк Колизеум представя: Астерикс и Обеликс гладиатори.
Circus Coliseum: prezinta gladiatorii Asterix si Obelix.Г-ца Клоуд току-що ми каза, че идва цирк в нашия град.
Dra Crowe a văzut o căruţă a circului venind spre oraş.И целия този цирк, заради някакви си облигации и бижута?
Această… întreaga şaradă pentru obligaţiuni şi bijuterii?Вашите аплодисменти за цялата трупа на"Цирк дьо Франс".
Aplaudaţi foarte tare întreaga trupă a circului Franţei.Трябваше да продам безполезния ти задник на пътуващия цирк!
Ar fi trebuitsa-ti vand curul ala fara valoare circului!Отидох в Лондон и видях представление на"Цирк дю Солей".
Am venit la Londra şi am văzut spectacolul Cirque du Soleil.Китайските акробати в цирк Дьо Солей го правеха с лекота!
Acrobaţii chinezi de la Cirque du Soleil o făceau cu atâta uşurinţă!Твърде е зле, за да обръщаме стаята му в цирк"Пикадили".
E prea amărât ca să-i transformi camera în Piccadilly Circus.В карнавалния цирк тя е имала репутацията на една нежна и добра душа.
În lumea circului avea reputaţia unui suflet bun şi blând.Според показанията на свидетелите не е част от Цирк"Солей".
Conform declaraţiilor, nu făcea parte din Cirque du Soleil.Основателят на Цирк дьо Солей задържан за отглеждане на канабис.
Fondatorul Cirque du Soleil, reţinut pentru cultivare de canabis.Зъболекар, шофьор на лимузина и участник в Цирк дю Солей.
Un dentist, un şofer de limuzină şi un artist din Cirque du Soleil.Арестуваха основателя на"Цирк дю Солей" за отглеждане на канабис.
Fondatorul Cirque du Soleil a fost reţinut pentru cultivare de canabis.Ани Бинкоу, е собственик на пътуващ цирк, където момчетата работят.
Tipa aia, Annie Binkow, este proprietara circului unde lucrează băieţii.Галопирайки нападат нашия цирк"Трубадур". И свалят панталоните на скъпите ни мормони.
