Какво е " CIRCUL " на Български - превод на Български

• цирк
• цирковата
• циркуса
• съркъс
• circus
• цирка
• циркът
• цирковете

Примери за използване на Circul на Румънски и техните преводи на Български

Circul, nu?
Панаира, нали?

Vă pace circul?
Харесвате ли циркове?

Circul dunn duffy.
ЦИРК"ДЪН ДЪФИ".

Sunteţi circul?
Вие сте панаирджиите?

Circul s-a terminat.
Шоуто приключи.

A venit circul în oraş.
Кръгът дойде в града.

Circul nu îl vrea.
Не го искат в цирка.

Aţi mai fost la Circul Electric?
Била ли си в Електрик Съркъс?

Circul e viaţa mea.
Този цирк е животът ми.

Ce-ai făcut cu circul de pureci?
Какво направи с цирковите бълхи?

Circul din moscova.
Москва. цирково представление.

Marcel wanders pentru alessi: circul pe masă.
Марсел вандерс за алеси: циркус на масата.

Circul… îmi va fi dor de el.
Ще се сбогувам с цирка.

Dar oare, când circul pleacă, el va rămâne?
А когато панаира си тръгне, той дали ще остане?

Nu, circul e un sport sângeros, dar e sport.
Не, цирка е спорт sвngeros, но това е спорт.

Încă de când eram copil circul mă speria de moarte.
Още откакто бях дете, цирковете един вид ме ужасяват.

Circul tocmai sosise în orășelul Brookfield, New York.
Циркът току що бе пристигнал в малкият град Брукфийлд, Ню Йорк.

Se pare că a sosit circul în oras… nu-i asa că e adorabil?
Циркът е дошъл в града! Не е ли сладко?

Obişnuiam să mă îmbrac ca o respinsă de la Circul Electric.
Обличах се като отхвърлена от Electric Circus.

Am pierdut circul cu Bica din seara asta!
Аууу, аз тази циркова трупа съм я изтървала!

Va include doctori, veterinari, ecarisajul, chiar şi circul.
Това включва ветеринари, лекари, животински контрол, дори цирковете.

Acesta este circul viitorului domnule Anderson.
Това е бъдещето на цирка, г-н Андерсън.

Circul Octopussy era în Berlinul de Est când l-am pierdut pe 009.
Циркът"Октопуси" е бил в Източен Берлин, където убиха 009.

Vrei să spui că circul e imediat în spatele copacilor?
Искаш да кажеш, че циркът е точно зад дърветата?

Circul prin sânge şi mă lupt cu bacteriile şi cu bolile.
Пътешествам в кръвоносната ви система и се боря с бактерии и зарази.

Nici măcar nu ştiu de ce am cumpărat circul. Aveam destui bani pentru un avion.
Дори не знам защо купихме цирка, като имахме пари за самолет.

Aşa că Circul a făcut o înţelegere specială cu Districtul Clark.
Затова Цирковата организация има специално споразумение с общината.

Afişul ăla cu circul ne poate ajuta să-l găsim pe Boog.
Онзи афиш за цирка може да ни помогне да намерим Боог.

Nu-mi place circul si onoarea nu poate fi satisfăcută de o zgarietură pe piele!
Не харесвам цирковете, честта може да се удоволетворява от драскотина!

Suntem in París, unde circul s-a transformat intr-un adevarat spectacol de arta.
Намираме се в Париж, където циркът се е превърнал в артистичен спектакъл.