Примери за използване на Генетичен материал на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той загубил уникален генетичен материал.
Acesta a pierdut un material genetic unic.Наследственост генетичен материал от родители.
Moştenirea materialului genetic deficitar de la părinţi.Тук има проба от изчезналия генетичен материал.
Uite o mostră din materialul genetic dispărut.Има още и генетичен материал но да рискувам да се свържа.
Mai am şi alte materiale genetice. Dar să risc contactul.Възнамеряваме да ви инжектираме генетичен материал.
Intenţionăm să te injectăm cu material genetic.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
други материалистроителни материалидървен материалпосадъчен материалдовършителни материалинови материалигенетичен материалрекламни материалиучебни материалисмазочни материали
Повече
Знам, че няма мой генетичен материал в детето.
Știu că e nici unul din mi-a acolo.Am nici un material genetic în mixul.Трябва да намерим проби, генетичен материал.
Trebuie să găsim mostre în stare brută, materiale genetice.Или, че са търсели генетичен материал по някаква причина.
O alta ar fi că erau în căutare de material genetic dintr-un oarecare motiv.Сестра Елена нищожно е откраднала генетичен материал.
Asistenta Elena a făcut trafic cu material genetic furat.Тялото на жената ще възприемамъжките сперматозоиди като извънземни клетки, които носят друг генетичен материал.
Organismul feminin va percepe spermatozoizimasculi ca celule străine care poartă și alte materiale genetice.Разликата при човека и маймуната е едва 3% генетичен материал.
Diferenţa dintre oameni şi maimuţă e Възможността да осигурим генетичен материал и голямата ДНК база, бяха неща недостъпни за нас преди няколко години.
Analiza materialului genetic şi banca de ADN în creştere continuă nu ne erau accesibile în urmă cu câţiva ani.Това е доказателство за манипулация на достъпния генетичен материал.
Aceasta este o dovadă de manipulare a materialului genetic disponibil.По време на този процес няма дублиране на генетичен материал и клетъчно делене.
În timpul acestui proces, nu există dublarea materialului genetic și a diviziunii celulare.Това се дължи на ДНК(дезоксирибонуклеинова киселина)- генетичен материал.
Acest lucru se datorează ADN(acid deoxiribonucleic)- un material genetic.Пристигна тук като генетичен материал с най-силните микроорганизми на планетата ни, за да можеш след време да унищожиш Земята.
Ai sosit aici ca materie genetică, Conţinând cele mai puternice forme de viaţă de pe planeta noastră… Ca în timp.Помага при формирането на червените кръвни клетки и генетичен материал в вашето бебе.
Ajută la formarea celulelor roșii din sânge și a materialului genetic in copilul tau.Фолатът има много функции в организма, включително вземане на ДНК и друг генетичен материал.
Folate are multe funcții în organism, inclusiv fabricarea ADN și a altor materiale genetice.Подреждането и последователността на въведения генетичен материал във всяко място на въвеждане в стандартизиран електронен формат;
Organizarea și secvența materialului genetic inserat în fiecare loc de inserție în format electronic standardizat;Породата е затворен за всяко по-нататъшно използване на външен генетичен материал в 1975.
Rasa a fost închis pentru orice utilizare ulterioară a materialului genetic afară, în 1975.При пълната моларна бременност, при която целият генетичен материал от майката е загубен по време не оплождането, няма бебе.
Într-o sarcină completă totală- când tot materialul genetic al mamei este pierdut în timpul fertilizării- nu există copil.Анти-нативни ДНК антитела(автоантитела, насочени срещу генетичен материал в клетките).
Anticorpii anti-ADN nativi sunt autoanticorpi îndreptaţi împotriva materialului genetic din celulă.Трансфер на въведения генетичен материал в същия или в други организми, независимо дали те са генетично модифицирани, или не;
Transferul materialului genetic inserat la alte organisme sau la acelaşi tip de organisme, dar nemodificate Въпреки това, ако матката се спира снасяне на яйца или рояк обикновено остават без него,търтеите остават в кошера като пазители на генетичен материал.
Cu toate acestea, în cazul în care uterul a încetat să depună ouă sau roiul este lăsat fără el,dronii rămân în stup ca gardieni ai materialului genetic.Пристигна тук като генетичен материал с най-силните ни микроорганизми, за да можеш след време да унищожиш Земята.
Ai sosit aici ca materie genetică conţinînd cele mai puternice forme de viaţă ale planetei noastre, Ca în timp, să evoluezi în distrugătorul Pămăntului.Това се дължи на факта,че имунната система на жената разпознава в тях чужд генетичен материал и съответно го унищожава, за да я защити.
Acest lucru se datorează faptului căsistemul imunitar al unei femei recunoaște materialul genetic extraterestric și le distruge, în consecință, în scopuri de protecție.Трансфер на въведения генетичен материал в същия или в други организми, независимо дали те са генетично модифицирани, или не;
Transferul materialului genetic inserat la alte organisme sau în acelaşi organism, indiferent dacă este sau nu modificat Едва след завършването на тази задача,вирусът може да бъде вграден в човешкия генетичен материал и да причини чернодробните клетки да произвеждат свои собствени вирусни протеини и нуклеинови киселини.
Numai după terminarea acestei sarcini,virusul poate fi încorporat în materialul genetic uman și poate determina celulele hepatice să producă propriile proteine virale și acizi nucleici.Причината човешкият генетичен материал да не се разпада в пълен химически хаос е, че множество молекулярни системи постоянно наблюдават и възстановяват ДНК.
Motivul pentru care materialul genetic nu se dezintegrează într-un complet haos chimic este acela că sistemul molecular monitorizează şi repară continuu ADN-ul.Причината човешкият генетичен материал да не се разпада в пълен химически хаос е, че множество молекулярни системи постоянно наблюдават и възстановяват ДНК.
Motivul pentru care materialul genetic uman nu se dezintegrează şi nu devine un"haos chimic total" constă în faptul că anumite sisteme moleculare monitorizează şi repară în mod constant ADN-ul.
