Какво е " ГЕРОИЧНОТО " на Румънски - превод на Румънски

• eroică
• eroic
• eroice

Примери за използване на Героичното на Български и техните преводи на Румънски

Героичното в историята".
Heroic History în istorie.

И взима героичното си решение.
Dar ea luase o decizie eroică.

Несъмнено. 24-то е порталът към героичното избавление.
Într-adevăr. 24 e poarta spre mântuirea eroică.

Кажи ни за героичното ти бягство.
Povesteşte-ne despre evadarea ta eroică.

Героичното хапче ще бъде наградено тази вечер.
Tableta eroica va fi felicitata in aceasta dupa-amiaza.

Ще е по-добре ако възпееш героичното ни бягство.
Ar fi mai bine să cânt despre evadarea noastră eroică.

Героичното усилие е колективно усилие, номер едно.
Un efort eroic este un efort colectiv, în primul rând.

За щастие всички говореха за героичното ми дело.
Din fericire, toată lumea a vorbit despre fapta eroică.

Безплатни Присъединете се към героичното мултиплейър екшън стрелба на World War 2!
Gratis Alăturați-vă MULTIPLAYER acțiunea eroică fotografiere război mondial 2!

Дори и неприятелите му бяха поразени от героичното държане.
Chiar şi duşmanii lui au fost şocaţi de acest comportament eroic.

Днес всяка къща и улица разказват за героичното минало на този старинен град.
Fiecare casa, strada si piata vorbesc de trecutul glorios al orasului.

Дори и неприятелите му бяха поразени от героичното държане.
Chiar şi duşmanii lui au fost impresionaţi de acest comportament eroic.

За да ви помогнем в героичното си търсене, тук са 24 чудесни факти за замъци.
Pentru a vă ajuta în căutarea eroică, aici sunt 24 de lucruri formidabile despre castele.

И този човек, господа Този човек принадлежи към"Героичното Семейство!".
Şi omul acesta, domnilor, omul acesta aparţine familiei eroice.

Ето една интерпретация на героичното пътешествие на Финчъс, за да убиеш морковите птици.
Iată o interpretare a Călătoriei eroice a lui Finches în a ucide o pasăre mocking.

По-долу е даден завършен пример, използващ шест елемента на героичното пътешествие.
Mai jos este un exemplu completat folosind șase elemente ale călătoriei eroice.

След"героичното" ти автопроизшествие дори и най-изпадналата в беда дама не би ти останала длъжна.
După acea escapadă eroică, nici cea mai timidă domnişoară n-ar fi putut să nu ofteze după tine.

ЕС: Виждам ви.(Смях) КА: И кой избира втората опция, фундаментално героичното действие?
ES: Vă văd!(Râsete) CA: Și cine votează cu a doua variantă, că a fost un act eroic?

Като подкрепяме героичното въображение, особено в нашите деца, в образователната система.
Prin promovarea imaginaţiei eroice cu precădere în rândul copiilor noştri, în sistemul nostru educaţional.

Докато Брюксел насърчава космополитизма, Будапеща набляга на героичното си национално минало.
În timp ce Bruxelles-ul promovează cosmopolitanismul, Budapesta îşi subliniază trecutul eroic naţional.

Героичното пътуване на една жена, за да намери любовта и защити земята си сред пепел от пожари.
Aventura eroică a unei femei care caută dragostea şi îşi apăra ţara în mijlocul unei conflagraţii aprige.

Lievin подчертава невероятна издръжливост и героичното поведение на чеченските бойци по време на aviaatak.
Lievin subliniază rezistența incredibilă și comportamentul eroic al luptători ceceni în timpul aviaatak.

По време на героичното Гърция, полуостров Галиполи се появява в митовете като отвличането на Европа, аргонавтите.
În timpul eroic Grecia, Peninsula Gallipoli a apărut în mituri, cum ar fi răpirea lui Europa, argonauților.

Мм-да. Mного от вас сигурно са чули или са прочели за героичното спасяване, което се случи… на връх Бейлор в петък.
Multi dintre voi ati auzit sau citit despre salvarea eroica care a avut loc, pe Baylor's Peak, vineri.

Героичното трио се подлагат на много изпитания и са изправени пред много врагове по пътя си от Ню Йорк до Лос Анджелис.
Trio-ul eroic suferă multe încercări și se confruntă cu mulți dușmani în călătoria lor de la New York la Los Angeles.

Героизъм като противоотрова на злото. Като подкрепяме героичното въображение, особено в нашите деца, в образователната система.
Eroismul ca antidotul răului. Prin promovarea imaginaţiei eroice cu precădere în rândul copiilor noştri, în sistemul nostru educaţional.

Това е проблема на героичното поведение, щом успееш си велик, като се провалиш и оставяш някой друг да оправя бъркотията след теб.
Asta-i problema cu gesturile eroice. Dacă reuşeşti, eşti un erou. Dacă nu, le dai de treabă altora, ca să cureţe în urma ta.

Забавната задача на студентите е да ги помолят да опишат кои стъпки от героичното пътешествие съвпадат с приказката на Сервантес.
O misiune distractivă pentru studenți este să le ceară să descrie care etape ale călătoriei eroice se potrivesc cu povestea lui Cervantes.

Според мита, героичното приключение на Одисей започва с отпътуването му за Троя, където той прекарва десет години воювайки в"Троянската война".
În mit, călătoria eroică a lui Ulise către casă, a început cu plecarea lui din Troia, unde a petrecut 10 ani, luptând în războiul troian.

Студентите идентифицират етапите на героичното пътешествие в част от литературата, като създават една клетка, изобразяваща всеки от дванадесетте стъпки.
Elevii identifică etapele călătoriei eroice într-o literatură, creând o celulă care descrie fiecare dintre cele douăsprezece pași.

Как да използвам "героичното" в изречение

Милена Кирова. Героичното тяло. История и мъжественост в еврейската Библия. София, 2017 Milena Kirova, The Heroic Body.

Проектът „Следите на героичното време“ е подкрепен от Фонд „Научни изследвания“ към Министерството на образованието и науката.

съчинение разсъждение на тема героичното и трагичното в смъртта на Странджата, предназначено за ученици от 7 клас...

„Неизбежно правосъдие“ е роман за най-яростно отказаната справедливост и за героичното поведение на един необикновен обикновен млад...

Хърватският национален отбор поне за вечер ще забрави за героичното си представяне на Световното първенство в Русия.

Името на Батак завинаги ще остане свързано с героичното Априлско въстание.През зимата на 1876 г. зап ...

Клисура все още пази спомена за героичното Априлско въстание. Впечатляващи са Историческия музей, Павурджиевата къща, Червенаковата къща.

ISBN: 9789544631956 Милена Кирова, Героичното тяло. История и мъжественост в Еврейската Библия. София, ИК „Кибеа“, 2017, 400 с.

Джонатан Боудън - Героичното в популярната култура - Jonathan Bowden - The Heroic in Popular Culture - Videoclip.bg

Къде ли?... Намерихме я всички, дошли по своему да си спомним за героичното минало, за несломимия български дух…