Какво е " ГЛАВНИЯ ИНЖЕНЕР " на Румънски - превод на Румънски

• inginerul şef
• inginerul-şef
• inginerul sef
• inginerului șef

Примери за използване на Главния инженер на Български и техните преводи на Румънски

Главния инженер на общината;
Inginerul sef al orasului;

Казаха ми, че сте главния инженер.
Am auzit că tu eşti inginerul-şef.

Е, главния инженер появи ли се?
A apărut inginerul şef?

Току-що назначихме главния инженер, Меран Мерегани.
Tocmai am numit inginerul-şef, Mehran Mehregany.

Главния инженер на"Ентърпрайз".
Inginerul-şef de pe Enterprise.

Тя е на главния инженер и жена му.
Aparţine inginerului-şef şi a soţiei lui.

Тряба да знам за какво иска да ме използва главния инженер.
Vreau să ştiu cum mă va folosi inginerul şef.

Ти си главния инженер на звезден кораб.
Esti inginer sef pe o nava stelara.

Личен дневник на главния инженер, звездна дата 54518. 2.
Jurnalul personal al Inginerului Şef, data stelară 54518,2.

Аз съм главния инженер на звездолета Валайънт.
Sunt inginerul şef al navei stelare Valiant.

Въпреки че много хора знаят този пост под името на главния инженер.
Deși mulți cunosc acest post sub numele de inginer șef.

Сам, ти не беше ли назначен към главния инженер, Джесика Пейтън?
Sam, nu ai fost atribuite la inginerul şef, Jessica Peyton?

Андромеда и главния инженер Харпър са заключени в работилница 4.
Andromeda şi inginerul şef Harper sunt închişi în atelierul 4.

Неговото място ще бъде заето от главния инженер Фанг Жи.
Va fi inlocuit de inginerul-sef al Căilor Ferate din Zhi Li, Fang Zi Jing.

Това е, аа, главния инженер на Въздигането на Андромеда, Шеймъс Харпър.
Aici, inginerul şef de pe Andromeda Ascendent, Seamus Harper.

Знаеш заповедта да бъде заловен капитана и главния инженер.
Ştii că avem ordinul să-i capturăm pe Căpitan şi pe Mecanicul Şef?

Проектът се извършва под контрола на главния инженер Костас Замбас.
Proiectul se desfăşoară sub supravegherea inginerului-şef Kostas Zambas.

Капитане, с ваше позволение… ще обсъдя уравненията за горивото с главния инженер.
Căpitane, cu permisiunea dv, voi discuta ecuaţiile combustibilului cu inginerul sef.

Главния инженер на Пиърс бизнес партньорът му Джъстин Огилви е паричният и маркетингов гуру.
Pierce Inginer Sef său vechi partener de afaceri Justin Ogilvy este banii și guru de marketing.

Вече споменах, че в Сент Луис бях посрещнат приятелски от главния инженер и тримата земемери.
Am arătat că la Saint Louis, fusesem întîmpinat cît se poate de amical de inginerul-şef şi cei trei experţi.

Анатоли Диатлов е главния инженер на Чернобил, под чието ръководство се извършва фаталния тест, довел до избухването на реактора.
Anatoly Dyatlov a fost inginerul şef-adjunct care a supravegheat testul ce a provocat explozia.

За мен е огромно удоволствие да ви представя главния инженер на Уестърн Юниън, г-н Едуард Крейтън.
O deosebită plăcere pentru mine să vi-l prezint, pe inginerul şef al Western Union, domnul Edward Creighton.

Червената лента беше до XD-8, близо до разпадане но, това беше завещал за изпълнение. От главния инженер на Валор.
Bandă roşie a avut XD-8 în apropiere de dizolvare, însă, a fost voit la finalizare de inginer şef Valor lui.

Не можем да съдим главния инженер на"Юниън Пасифик", защото е наказал убиеца на шефа на полицията.
Cu siguranţă nu-l putem condamna pe inginerul şef al Union Pacific că şi-a îndeplinit datoria şi l-a pedepsit pe ucigaşul şefului de poliţie.

Вписванията във вестник се проверяват периодично от главния инженер на предприятието и от ръководителя на отдела по планиране и икономика.
Intrările de jurnal sunt verificate periodic de către inginerul șef al întreprinderii și de șeful departamentului de planificare și economie.

През същата година главния инженер на фирмата Макс Фриц проектира първия самолетен двигател със шест цилиндъра, водно охлаждане, тип ІІІа и със щампата на BMW.
In acelasi an inginerul sef Max Friz a produs primul motor de avion, motorul de 6 cilindri de tipul IIIa, care a creat o cerere masiva pentru motoarele BMW.

Той се опитва да ускори тази ера: да взема непосрещнати медицински нужди, да работи и иновира… Току-що назначихме главния инженер, Меран Мерегани. Беше обявено в понеделник. А после, да се движи нагоре с развитието, валидацията на клинични изпитания, а после да променя медицинската практика… най-предизвикателното от всичко, изискващо внимание към възстановяването, политиката в здравеопазването, икономиката в здравеопазването.
Şi ceea ce încearcă să facă este să accelereze această eră: să ia nevoile medicale nesatisfăcute, să cerceteze şi să inoveze… Tocmai am numit inginerul-şef, Mehran Mehregany. Acest lucru a fost anunţat luni. Să trecem apoi la dezvoltare, validare clinică obişnuită, iar apoi schimbarea practicilor medicale-- cel mai provocator lucru dintre toate, care necesită atenţie pentru profitabilitate, politici de sănătate, economia sănătăţii.

Според Главния инженер Ясухиро Сакакибара, този ES е разработен да доставя изключително високо ниво на динамика в сравнение с всеки от предшествениците му.
Potrivit inginerului șef Yasuhiro Sakakibara, acest ES a fost construit pentru a oferi un nivel fundamental de performanță mai mare decât oricare dintre predecesorii săi.

Паровски е бил главен инженер в Майкро-Съркедиан Електроникс.
Parofsky a fost inginerul şef de la Micro-Circadian Electronics.

Главен инженер на проекта Аполо.
Inginer şef la Projectul Apollo.

Как да използвам "главния инженер" в изречение

Служители на Икономическа полиция са потърсили главния инженер на Пловдив Пейчо Михов заради скандалната за мнозина 7-етажна сграда, изникнала н... цялата новина

19. По време на вашата работа, тази операция се ръководи от TPD, което ще бъде потвърдено от директора или главния инженер на мината.

1. След приключване на подготовката на Държавната Дума на механичен часовник е длъжен да докладва на главния инженер и с негово разрешение, офицер часовник.

(3) Пускането на енергийния блок се ръководи от дежурния инженер, а след основен или среден ремонт - от главния инженер или заместника му по експлоатация.

7. съвместно с главния инженер на поделението да упражняват контрол по правилното използуване и съхраняване на дихателно-защитната апаратура в рудниците, комбинатите, заводите, предприятията и другите обекти;

Mercedes-Benz ще подготви за бъдещите луксозни модели на Mercedes-Maybach окачване на основа на най-съвременните технологии. Това съобщи Autocar, като цитира главния инженер на Maybach Юрген Вайсингер.

Напред Предвидените в капиталовата програма на община Трявна за ремонт пътища и улици– кога, къде и докога – разговор с главния инженер в община Трявна – Радостина Пухтова

На един от съборите в Сливек бяхме докарали 8 чувала пръст от ''Перегрузка'' и руските сгънаха много яко, хем детектора го държеше главния инженер и тест пилот на АКА.