Какво е " ГРАБНА " на Румънски - превод на Румънски

• a luat
• a apucat
• a prins
• smuls
• a smuls
• a captivat
• a înşfăcat
• ai luat
• i-a furat
• ai pus mâna

Примери за използване на Грабна на Български и техните преводи на Румънски

Грабна ме от първите редове.
M-a captivat din primele randuri.

Моето момиче беше грабна от чудовища.
Fata mea a fost smuls de monstrii.

Грабна парите и избяга.
A înşfăcat banii şi a fugit.

Романът ме грабна още от първите страници!
Romanul m-a captivat încă de la primele pagini!

Грабна ме. и това не ми минава.
M-a apucat şi nu îmi mai dă drumul.

За щастие корицата на тази книга ме грабна веднага.
Din fericire, cartea m-a prins imediat.

Грабна плода и бързо го изяде.
A apucat fructul şi l‑a mâncat repede.

Някакъв човек грабна чантата на госпожата и избяга!
R om smuls Doamna lui punga si au fugit!

Той грабна Troy и го повлече навън.
L-a apucat pe Troy şi l-a târât afară.

И те могат да бъдат грабна от нас в един момент.
Și ei pot fi smuls de la noi într-un moment.

Ме грабна още със заглавието си.
Cert este că m-a captivat încă din titlu.

Старецът ме грабна и каза"Пуши, Джони!".
Bătrânul meu m-a înşfăcat şi mi-a spus,"Fumează, Johnny!".

Дейвид грабна победата направо от ръцете на Рони.
David a smuls victoria din mâinile lui Ronnie.

Изведнъж някой ме грабна и ме събори на земята.
Pe neaşteptate, m-a prins cineva şi m-a doborât la pământ.

Той грабна телефона ми и ме затвори в камиона.
El a apucat meu de telefon și ma încuiat în camion.

Това момче, което те грабна, той бутна ли те вътре.
Tipul ală care te-a prins înăuntru, el te-a împins? Nu.

Грабна ме за рамото… Силно… Бутна ме на леглото.
M-a apucat de braţ… strâns… şi… m-a îmbrâncit în pat.

А кой не беше тук кагато човекът рак грабна момичето?
Si cine nu era in jur cand omul crab a luat acea fata?

Не, не. Грабна кутията и я плисна в очите ми.
Nu, nu. A luat sticla, si mi-a aruncart substanta aceea in ochi.

Това е книгата на Конъли, която ме грабна най-много.
Este cartea lui Atwood care m-a prins cel mai mult pana acum.

Държахме я в прегръдките си, а после… нещо я грабна.
O aveam în braţele noastre şi apoi ceva ne-a smuls-o.

Беше кльощав тип с качулка. Грабна телефона и избяга.
Un tip subţirel, cu o glugă, i-a furat telefonul şi a fugit.

Тя грабна машата и се опита да ме удари по главата.
Ea a luat un vatrai si a incercat sa-mi dea in cap cu el.

Тя се прави всякакви злини и е грабна безброй деца.
Ea se face tot felul de lucruri rele și a smuls nenumărate copii.

Моята майка ни грабна и искаше да се втурне към реката с нас.
Mama ne-a apucat şi a vrut să se arunce în râu cu noi.

Но бях всмукана в черния въртоп, който грабна дрехите ми.
Dar am fost trasă într-un vârtej care mi-a prins hainele.".

Видя писмото с твоя почерк, грабна го и го прочете на глас.
Ţi-a văzut scrisul şi i-a smuls scrisoarea s-o citească cu voce tare.

Той ги грабна от влиянието на сатаната и приведи ги в Божието царство.
EL i-a smuls influenţei Satanei şi i-a mutat în Împărăţia lui Dumnezeu.

Историята ме грабна от първата страница, прочетох книгата за няколко дни.
Cartea m-a prins din prima pagina si am citit-o in doua zile.

Той грабна пистолета си и отиде да се спре рана от зомбита.
El a apucat pistolul și a mers pentru a opri o plagă de zombi.

Как да използвам "грабна" в изречение

Rositsa получава значка Кафеджия, защото грабна три оферти с кафе от Grabo.bg!

Elena получава значка Sushi freak, защото грабна три суши оферти от Grabo.bg!

Teen пък стана представителят на Малта. В категория Мистър титлата грабна Mr.

Kristina получава значка Избраният, защото си грабна ваучер за нашата първоаприлска оферта.