Какво е " ГРЪД " на Румънски - превод на Румънски

• sânul
• pieptul
• piept
• sânii
• sân

Примери за използване на Гръд на Български и техните преводи на Румънски

Малко над лявата гръд.
Pe sânul stâng.

Ела острие и моята гръд опетни".
Vino cu sabia să-mi pătezi pieptul.

Мляко от девствената гръд.
Lapte de la sânul virginei.

Само че не е твоята гръд, принцесо.
Doar că nu e burta ta, prinţeso.

Малко повече гръд.
Un pic mai mult Tit.

Моята гръд, ревниво пази тази тайна.
Pieptul meu păstrează cu gelozie acest secret.

Наперена гръд.
Piept de plin de viață.

Можете да използвате стара гръд.
Poți folosi un piept vechi.

Мадона разголи гръд пред турските си фенове.
Madonna şi-a arătat sânii în faţa turcilor.

Тази пищна испанска гръд!…!
Cu gulerul acela imens, spaniol!

Дали очарователната й гръд ще изпадне от тази рокля?
Va sânul ei fermecatoare cad din care rochie?

Кога ще й подариш нова гръд?
Când îi vei da mamei un nou sân?

Излей скръбта си върху моята гръд. Тук съм за теб.
Toarnă-ţi amărăciunea pe pieptul meu- sunt aici pentru tine.

Излей скръбта си върху моята гръд.
Se toarnă durerea pe pieptul meu.

Новата ми страховита шефка с чудните й гръд, гъз и крака.
Înspăimântătoarea mea şefă, cu pieptul ei uimitor, fund, tălpi.

Ако желаеш скрий го в тази верна гръд.
De vrei infige-o-n pieptul meu cinstit.".

Заради медалите на моята гръд ще ги направя слаби и на колене.
Pentru că medaliile de pe pieptul meu Îi vor face să le tremure genunchii.

Върховете бяха високи и бели като женска гръд.
Înalti si albi ca un sân de femeie.

Женската гръд трябва да е винаги покрита, освен при кърмене.
Sânul unei femei întotdeauna trebuie să fie acoperit, cu excepţia celui ce alăptează.

Като дете, спящо върху майчината гръд.
Asemeni unui copil adormit""La sânul mamei sale.".

Това желание позволило на нейната гръд на девица да се грижи за племенника си.
Această dorinţă făcu ca de la pieptul ei virgin să-şi poată alimenta nepotul.

Тези сълзи не са падали върху майчина гръд.
Lacrimile astea n-au căzut niciodată… pe sânul unei mame.

Почти нищо не видях, само половина бяла гръд от 30 м.
Nu am văzut nimic, jumătate de piept alb la 30 de metri.

Има чувствително сърце тупкащо под тази дивашка гръд.
Am o inimă sensibilă care bate în acest piept sălbatic.

О мрачна майко, ето че отново суча от мъгливата ти гръд.
Mamă întunecată, încă o dată mă aflu la sânul tău.

Майка ни те очаква в подземния свят с топла гръд.
Mama noastră vă așteaptă în lumea interlopă cu un piept cald.

По-скоро бих го видял мъртво, отколкото да суче от твоята гръд.
Mai degrabă l-aş vedea mort decât sugând la sânul tău.

Хранейки се така ние пием по същество мляко от Нейната гръд.
Hrănindu-ne astfel, noi sugem cu adevărat lapte din sânul Ei.

Дори да отнеме хиляда години ще ти изтръгна сърцето от прогнилата ти гръд.
Dacă îmi va lua 1000 de ani şi tot iti voi scoate inima din piept.

Ерцхерцог Чарлз е едно момченце, откъснато вчера от майчината гръд.
Arhiducele Charles e doar un băieţel nevolnic, abia smuls de la sânul mamei sale.

Как да използвам "гръд" в изречение

Когато докосвам с четка платното? Докосвам девствена гръд и летя, ставам алфата и омегата на всички неща. Шептя с…

Моделката вее силиконова гръд с парашут над морето, наслаждавайки се на различни екстремни спортове—каране на джет, парашут и други.

Нейната гръд се вдига с въздишки, нейните уста са изпълнени с плач, нейната наслада е да съзерцава човешкото тегло.

Световната шампионка при танцовите двойки във фигурното пързаляне Габриела Пападакис заголи гръд по време на краткия танц от ...

Следваща Магична Сурва срещнаха пернишките села, невеста вади гръд под формата на бутилка, поп благославя булките за чужди мъже /галерия/

В скандална фотосесия се появи Галена само седмици, след като роди втория си син. Певицата заголи гръд и се показа…

Меган Маркъл разголи гръд на официално събитие - Любопитно - Новини за начин на живот, стил, диети, мода | ФАКТИ.БГ