Какво е " ГУМЕНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• de cauciuc

Примери за използване на Гумените на Български и техните преводи на Румънски

Наричат се Гумените Кукли.
Ei se numesc Dolls cauciuc.

Гумените клавиши убиха децата ми.
Cei ce aduna cauciucul mi-au ucis copiii.

Хитлер е изобретил гумените кукли.
Hitler a inventat păpușa gonflabilă.

Уеб форум за гумените кукли от Вегас.
Forum web pentru Vegas Papusi din cauciuc.

Кой иска да ми подъвче гумените топки?
Cine vrea să-mi mestece bilele de gumă?

Бършете гумените части във вътрешността на машината след всяко пране.
Ștergeți cauciucul din interiorul masinii după fiecare spălare.

Най-важното са гумените тръби.
Cel mai important element este tubul de gumă.

Предпазва от корозия и поддържа гумените части.
Protejează împotriva coroziunii şi întreţine componentele cromate.

Внимавайте да не докосвате гумените запушалки на флаконите.
Aveţi grijă să nu atingeţi dopurile din cauciuc.

Моля те, не го прави", каза той, подавайки й гумените ръкавици.
Te rog nu face asta", a spus el dându-i mănuşile de cauciuc.

И щом свършиш с гумените ръкавици, не забравяй да ги обърнеш обратно.
După ce termini cu mănuşile de cauciuc, nu uita să le întorci pe dos.

Всяка стойка не изисква поддръжка на гумените сегменти.
Fiecare braț are siguranță cu blocuri de cauciuc ce nu necesita întreținere.

Ще си останеш царицата на гумените ръкавици и мрежестите чорапи.
Nimeni n-o să poarte mănuşi din cauciuc şi ciorapi de plasă mai bine decât tine.

Точно такава е целта и приложението и на апреските и гумените ботуши.
Acesta este exact scopul și aplicarea și après ski și Cizme de cauciuc.

Основният недостатък на миксерите от този вид са гумените уплътнения за запечатване.
Principalul dezavantaj al mixerelor de acest tip sunt garniturile din cauciuc pentru etanșare.

Защита на работните органи: всяка стойка не изисква поддръжка на гумените сегменти.
Securizare: fiecare braț are siguranță cu blocuri de cauciuc ce nu necesita întreținere.

Гумените колела имат ниско съпротивление на търкаляне, като в същото време щадят подовите настилки.
Roțile din cauciuc au o rezistență scăzută la rulare protejând în același timp podelele.

След това се почистват гумените запушалки с различен стерилен тампон(A)(или се използва антисептичен спрей).
Apoi curăţaţi fiecare dop de cauciuc cu alt tampon steril(A)(sau utilizaţi un spray antiseptic).

И преди дори да го оставя да обясни, продължих:"Искам да го направя по правилния начин, с гумените ленти.".
Şi înainte de a-l lăsa să-mi explice, am zis:„Vreau s-o fac cum trebuie, cu benzile de cauciuc.”.

Цялата структура тежи около 11 кг, което благодарение на гумените колела почти не се усеща."Булдозер".
Întreaga structură cântărește aproximativ 11 kg, care, datorită roților din cauciuc, aproape că nu este simțită.„Buldozer“.

Дъждобраните и гумените ботуши са точно зад ъгъла, а това означава да се сбогувате с печеленето на пари по време на тен.
Impermeabile și cizme de cauciuc sunt chiar la colț, și înseamnă a spune la revedere de a face bani în timp ce bronzare.

Ако сместа от горещи и студени потоци в хаотичен режим, проблемът се крие в неуспеха на сферичната касета или гумените"седла".
Dacă amestecarea fluxului fierbinte și rece are loc într-un mod haotic, problema constă în eșecul cartușului cu bile sau al"șei" de cauciuc.

Гумените резервоари били малко по-леки, но за сметка на това трябвало да се подменят на всеки 7 години, докато алуминиевите компоненти били вечни.
Desi sunt mai usoare, rezervoarele de cauciuc trebuie schimbate la 7 ani, in timp ce rezervoarele de aluminiu sunt permanente.

Има много примери като това, няма да изброя, накратко, значението на гумените уплътняващи продукти, не можем да ги оценим.
Există o mulţime de exemple de genul asta, eu va enumera, pe scurt, importanţa produselor de etanşare de cauciuc, noi nu poate fi estimată.

Гумените кутии са поставени без запалване, просто трябва да изстискате крушата или ръчната помпа с пръсти и да я поставите на гърба си.
Cutiile de cauciuc sunt fixate fără aprindere, trebuie doar să strângeți cu degetele pompa de pere sau de mână și să o puneți pe spate.

Специално предимство на гумените покрития е тяхната екологосъобразност- те не са токсични и не изпускат вредни вещества в околната среда.
Un avantaj deosebit al acoperirilor din cauciuc este prietenia cu mediul înconjurător- acestea nu sunt toxice și nu emit substanțe nocive în mediul înconjurător.

Статията предоставя подробна информация за това как да поставите гумените плочки със собствените си ръце, дава съвети за избора на материал.
Articolul oferă informații detaliate cu privire la modul de așezare a plăcilor din cauciuc cu propriile mâini, oferă sfaturi cu privire la alegerea materialului.

Гумените продукти могат да се измият с топла вода и сапун, препоръчително е еластичният памук да се мие ръчно с детски или хипоалергични препарати.
Produsele din cauciuc pot fi spălate cu apă caldă și săpun, iar bumbacul elastic este recomandat să fie spălat manual cu detergenți pentru copii sau hipoalergenici.

Защитата на здравето е от съществено значение, и така работниците от сертифицираната плантация са лесно разпознаваеми по гумените ръкавици, престилки и друго защитно облекло.
Protejarea sănătății este esențială, și astfel, muncitorii de la o plantație certificată sunt ușor de recunoscut prin mănuși de cauciuc, șorțuri și alte piese de îmbrăcăminte de protecție.

Повечето жени пренебрегват гумените ръкавици по време на почистването и напълно напразно, защото подобна проста мярка е в състояние да защити в бъдеще много дерматологични проблеми.
Majoritatea femeilor neglijează mănușile de cauciuc în timpul curățării și complet în zadar, deoarece o astfel de măsură simplă este capabilă să protejeze în viitor de multe probleme dermatologice.

Как да използвам "гумените" в изречение

Приложението на гумените постелки при свинете е изпитано в по-голяма степен при две технологични групи:

Препарата не предизвиква корозия и не уврежда боята, гумените уплътнения, перата на чистачките и др.

Почистващо средство за гумените платна, премахва в дълбочината на порите силни глазури и натрупвания от хартия

Admatha каза: Гумените мечета бяха на Дисни. Там имаше един култов Мазньо.Някой спомня ли си барбароните?

използването на битови миещи препарати води до преждевременно състаряване на гумените части и лака на боята.

Най-добрият начин за поддържане на кабината чиста. Гумените подови стелки допринасят за по-приятен интериор на кабината.

На закрито или открито, мокро или сухо, гумените метли перат, чистят, избърсват и са почти неразрушими!

Използвайте гореща вода и не пестете препарата за съдове, когато измивате гумените шпатули или пластмасовите купи.

Съществуват многочислени приспособления, които предотвратяват залежаването. Най-ефективни са масажорите и гумените ленти по стените на бокса.