Какво е " ГУМЕНИ ЛЕНТИ " на Румънски - превод на Румънски

• benzi de cauciuc
• benzile de cauciuc
• benzilor de cauciuc
• banda de cauciuc

Примери за използване на Гумени ленти на Български и техните преводи на Румънски

Гумени ленти за бронята.
Benzi de cauciuc pentru bara de protecție.

Има два удароустойчив гумени ленти от външната страна на т….
Există două benzi de cauciuc antișoc pe exteriorul t….

Прикрепете косата може да бъде пръстени, гумени ленти или възли.
Atașați părul pot fi inele, benzi de cauciuc sau noduri.

Построихме термоядрен реактор, от пластмасови пръчки и гумени ленти.
Am construit un reactor cu fuziune la rece din beţişoare şi elastice.

Второ Проверете дали чистачки гумени ленти е стареене.
În al doilea rând, verificaţi dacă banda de cauciuc stergator îmbătrâneşte.

Опитайте се да се избегне стегнати прически, твърди игли и гумени ленти.
Încercați să evitați coafuri strânse, ace rigide si benzi de cauciuc.

Техника на тъкане на гривни от гумени ленти върху прашка.
Tehnica de împletire a brățărilor din benzile de cauciuc pe o praștie.

В повечето ситуации грешката се дължи на естествено износване или лошо качество на самите гумени ленти.
În cele mai multe situații, defecțiunea se datorează uzurii naturale sau calității slabe a benzilor de cauciuc.

Знаем, че чистачката използва главно гумени ленти, за да изстърже стъклото.
Ştim că stergator în principal utilizează benzi de cauciuc pentru a racla pe sticlă.

На топката има две седалки с пружини- за по-гъста форма на гумени ленти към топката.
Pe minge există două șauri cu arcuri- pentru o fixare mai densă a benzilor de cauciuc la minge.

Следващата стъпка- няколко гумени ленти съчетават молив, обрат, но те не се нуждаят от осем.
Următorul pas- o pereche de benzi de cauciuc combină creion, poftă de mâncare, dar ele nu au nevoie de opt.

Стъпка по стъпка инструкции за тъкачни гривни от гумени ленти"риба опашка" без машина.
Instrucțiuni pas cu pas de pe brățări de țesut din benzi de cauciuc de"coadă de pește" fără mașină.

Оригинални плат организаторите за карфици и гумени ленти, за да се помогне за възстановяване на реда в аксесоари.
Organizatori tesatura originale pentru ace și benzi de cauciuc pentru a ajuta la restabilirea ordinii în accesorii.

Не се обезкуражавайте, ако той не е имал под ръка необходимите инструменти за тъкане гривни от гумени ленти.
Nu fi descurajat în cazul în care nu a avut la îndemână instrumentele necesare pentru țesut brățări din benzi de cauciuc.

Със собствените си пръсти и цветни гумени ленти те тъкат фигури на животни, цветя, сърца, великденски яйца.
Cu propriile degete si benzi de cauciuc colorate au tese figurine de animale, flori, inimi, oua de Paste.

Днес, за да създадете полагане на косата у дома ще се нуждаят от няколко гумени ленти за коса и средства за фиксиране.
Astăzi, pentru a crea un hair styling la domiciliu, veți avea nevoie de cateva elastice de par și un mijloc de fixare.

С гумени ленти, за да тъкат и други аксесоари за мобилни телефони, например, всички видове висулки, сексапил.
Cu benzi de cauciuc pentru a țese și alte accesorii pentru telefoane mobile, de exemplu, toate tipurile de pandantive, farmece.

Контакт позиция между чистачките и кука ръката на автомобила е разхлабена или гумени ленти е на възраст;
(1) poziţia de contact între dispozitivele de ștergere și brațul cârlig de automobile este slăbit sau banda de cauciuc este în vârstă;

Уникалният дизайн може да се получи с помощта на игра на цвят, тъкане гумени ленти с различни нюанси, блясък светят в тъмното.
Design-ul unic poate fi obținut cu ajutorul jocului de culoare, țesut benzi de cauciuc de diferite nuanțe, strălucire stralucesc in intuneric.

Big комплект е изработен във формата на ябълка, и е разделена на три нива, с петнадесет клонове, всеки от които съдържа 200 цветни гумени ленти.
Set mare este realizat sub forma unui măr, și este împărțit în trei niveluri, cu cincisprezece ramuri, fiecare dintre ele conținând 200 de benzi de cauciuc colorate.

Въпреки това, последната опция е по-добре да не ходи, защото стегнати гумени ленти пречат на нормалното движение в кръв ръце.
Cu toate acestea, această din urmă opțiune este mai bine să nu meargă, deoarece benzile de cauciuc strans interfera cu mâinile de circulație normale de sânge.

За да получите оригиналния елемент, използвайте гумени ленти на ярки цветове, и ако искате да се покрие по-нисък ключ- подходящ монофонични материал.
Pentru a obține elementul original, utilizați benzile de cauciuc de culori luminoase, și, dacă doriți să acopere mai low-key- un material adecvat, monofonic.

Ако има тънки гумени ръкавици, можете да се опитате да повторите този опит с тях, облечен с ръкавица върху бутилката и я закрепете с гумени ленти.
Dacă există o mănuşi de cauciuc subţire, puteţi încerca să repete această experienţă cu ei, poarta o manusa pe flacon şi fixaţi-o cu benzi de cauciuc.

Правото да се примката с пръсти, лифт и хвърлят през молива, така че всичко е приключило между двата гумени ленти инструменти за тъкане.
Dreptul de a lua bucla cu degetele, ridicați și arunca prin creion, astfel încât acesta sa terminat între cele două benzi de cauciuc pentru instrumente de țesut.

В допълнение, повечето от съвременните чистачки се пръскат върху гумени ленти и ако се чувстват дебели или лесни за падане, те не отговарят на изискванията.
În plus, majoritatea ștergătoarelor de astăzi pulverizează grafice pe benzi de cauciuc, iar dacă se simt gros sau ușor de căzut, nu se califică.

Такова устройство е разположено отгоре на вградения качулка и е поставено под рамката на количката с гумени ленти, които трябва да бъдат свързани с ключалки.
Un astfel de dispozitiv este amplasat pe partea superioară a capotei încorporate și este atașat sub rama pramului cu panglici de cauciuc care trebuie conectate cu încuietori.

За да изпълни тази прическа, Вие също трябва да вооружаться с малки гумени ленти подходящ цвят и буйни лък или шнола с обемно цвете-канзаши.
Pentru a executa aceasta coafura, ai nevoie de asemenea să se înarmeze cu benzi de cauciuc mici de culoare corespunzătoare și un arc luxuriantă sau barrette cu un voluminos flori kanzashi.

Неразпределена по главата с маска да наслагвате картон, гумени ленти, vdetoy дупките по ръбовете на маската(извършва се отделно) или с копринени и сатенени панделки или дантели, също остана с двата края на маската.
Reportat pe cap cu o mască poate încadra carton, benzi de cauciuc, vdetoy găurile de pe marginile masca(facut separat), sau cu panglici de mătase şi satin sau dantele, de asemenea, lipite cu ambele margini ale măştii.

Надеждно решение е използването на единични сегментни блокове Carex на VSR Industrietechnik, вместо конвенционални гумени ленти“, коментираха за Инженер. bg от фирма Индуматик, партньор на VSR за България.
O solutie fiabila este utilizarea blocurilor segmentate simple Carex de la VSR Industrietechnik, in locul benzilor de cauciuc conventionale”, au comentat de la compania Indumatic OOD.

Така например, на момичетата носеха няколко гумени ленти за коса в различни цветове на конска опашка, комбинирани ярко червени панталони, зелена туника и оранжево болеро, аксесоари не са непременно избират цвета на всеки елемент от облеклото.
De exemplu, fetele purtau mai multe benzi de cauciuc pentru păr de diferite culori pe o coada de cal, combinat jambiere roșu strălucitor, tunica verde si bolero portocaliu, accesoriile nu sunt alese în mod necesar culoarea oricărui element de îmbrăcăminte.