Какво е " ЧЕСТОТНИ ЛЕНТИ " на Румънски - превод на Румънски

• benzi de frecvență
• benzile de frecvenţă
• benzile de frecvență
• benzilor de frecvență
• benzi de frecvenţă
• benzile de frecvențe
• benzi de frecvențe

Примери за използване на Честотни ленти на Български и техните преводи на Румънски

Честотни ленти(по модел).
Benzi(în funcție de model).

Канала и 12 честотни ленти.
Canale și 12 benzi de frecvență.

Честотни ленти, които ще бъдат запазени за мобилни комуникации.
Benzile de frecvenţă pentru comunicaţiile mobile.

Държава Networks и честотни ленти».
Rețele de țară și a benzilor de frecvențe».

Разстояние за четене: съгласно различни честотни ленти.
Distanta de citire: în funcție de diferite benzi de frecvență.

Персонализирайте други честотни ленти: LF/ HF.
Particularizați alte benzi de frecvență: LF/ HF.

Ограничени безжични честотни ленти във Франция| ASUS ROG GL753VE.
Benzile de frecvenţă wireless restricţionate în Franţa| ASUS ROG GL753VE.

Държавите-членки са задължени да осигурят съответната защита на системите в съседните честотни ленти.
Statele membre au obligația de a oferi protecție adecvată sistemelor care funcționează în benzile de frecvențe adiacente.

Ограничени безжични честотни ленти във Франция.
Benzile de frecvenţă wireless restricţionate în Franţa.

Степента на намаляване на шума от предпазно средство за защита на слуха в различните честотни ленти зависи от конструкцията.
Atenuarea oferită de mijloacele de protecție auditivă în diferite benzi de frecvență depinde de construcție.

Ограничени безжични честотни ленти във Франция… п-30.
Benzile de frecvenţă wireless restricţionate în Franţa… A-29.

Предпоставка за успешното решение е определянето на сценариите за сблъсък и препоръките за избор на подходящи честотни ленти.
Precondiția soluției reușite este definirea scenariilor de coliziune și recomandări pentru selectarea corectă a benzilor de frecvență.

Част 1: Общи изисквания, честотни ленти и електромагнитни смущения.
Partea 1: Cerinţe generale, benzi de frecvenţe şi perturbaţii electromagnetice;

Поради тази причина, ние даваме кратко резюме на основните честотни ленти, използвани в спътникови системи.
Prin urmare, vom da un scurt rezumat al benzilor de frecvențe principale utilizate în sistemele de comunicații prin satelit.

Пускането в бъдеще на определени честотни ленти, когато преминем към цифровата система, ще създаде повече възможности и повече иновации.
Eliberarea în viitor a anumitor benzi de frecvenţă, în momentul trecerii la sistemul digital, va crea mai multe posibilităţi şi mai multe inovaţii.

Където представлява сумата в dB на всички честотни ленти с широчина една трета от октавата i.
Unde reprezintă suma dB din toate benzile de frecvență de treime de octavă i.

Относно общ технически регламент за терминали с малка апаратура на спътникови земни станции(VSAT), работещи в честотни ленти 11/12/14 GHz.
De reglementare tehnică comună privind terminalele cu deschidere foarte mică(VSAT) operând în benzile de frecvenţă de 11/12/14 GHz.

Можете да изберете 8 от горепосочените честотни ленти, от които се нуждаете в хаос.
Puteți selecta 8 dintre benzile de frecvență de mai sus de care aveți nevoie într-un jammer.

Като има предвид, че част от тези честотни ленти се използват или са предвидени за употреба от някои държави-членки за междинни системи и други радиослужби;
Întrucât o parte din aceste benzi de frecvenţă sunt utilizate în prezent sau urmează a fi utilizate de anumite state membre pentru sisteme provizorii şi alte servicii radio;

Последният въпрос, който искам да засегна, е свързан с използването на честотни ленти, които понастоящем се използват за военни цели.
Ultimul punct pe care doresc să-l abordez se referă la utilizarea benzilor de frecvență folosite în prezent în scopuri militare.

Софтуерът ви позволява да контролирате 5 различни честотни ленти, търсене и сортиране на песните в устройството, играе песните във фонов режим и т. н.
Software-ul vă permite să controlați 5 benzi de frecvență diferite, de căutare și sorta piesele de pe dispozitiv, reda melodiile din fundal, etc.

Настоящото решение установява общ технически регламент относно терминали с малка апаратура на спътникови земни станции(VSAT), работещи в честотни ленти 11/12/14 GHz.
(2) Prezenta decizie stabileşte o reglementare tehnică comună cuprinzând terminalele cu deschidere foarte mică(VSAT) care operează în benzile de frecvenţă de 11/12/14 GHz.

Освен това, технологичният напредък намалява риска от вредни смущения в някои честотни ленти и така намалява необходимостта от индивидуални права на ползване.
Mai mult, progresul tehnologic reduce riscul interferențelor dăunătoare în anumite benzi de frecvență, reducând astfel necesitatea drepturilor individuale de utilizare.

Съвременното информационно общество и ограниченият брой честотни ленти правят изключително важни стратегическото планиране и хармонизиране на използването на радиочестотния спектър.
Societatea informațională modernă și insuficiența benzilor de frecvență fac ca planificarea strategică și armonizarea utilizării spectrului să fie elemente esențiale.

С това решение не само се осигури защита за GSM, но и се създаде задължение за държавите-членки да предоставят подходяща защита на системите в съседните честотни ленти.
Pe lângă faptul că protejează frecvențele GSM, decizia obligă statele membre să ofere protecție adecvată sistemelor care funcționează în benzile de frecvențe adiacente.

Обработка на многоканални сигнали- с няколко канала за усилване полученият звук е разделен на различни 16 честотни ленти за отделен анализ, обработка и повтаряне.
Procesare a semnalului cu mai multe canale- cu mai multe canale de amplificare, sunetul primit este împărțit în 16 benzi de frecvență diferite pentru analiză, procesare și recurentă.

Текущото положение с разпределените честотни ленти се прави обществено достояние, но не се изисква подробно посочване на честотите, разпределени за специфично ползване от държавните органи.
Informațiile privind situația actuală a benzilor de frecvență atribuite se pun la dispoziția publicului, fără a fi însă necesară identificarea detaliată a frecvențelor atribuite pentru utilizări specifice cu caracter guvernamental.

Неговата цел е да подкрепя и разпространява система за цифрово излъчване, подходящ за използване във всички честотни ленти, до и включително VHF Band III.
Scopul său este de a sprijini și răspândirea unui sistem de radiodifuziune digital, adecvat pentru utilizare în toate benzile de frecvență de până la și inclusiv VHF Band III.

Относно общ технически регламент за транспортируеми земни станции за събиране на новини чрез спътник(SNG TES), работещи в честотни ленти 11-12/13-14 GHz.
De reglementare tehnică comună privind staţiile terestre transportabile de retransmisie de informaţii prin satelit(SNG TES) care operează în benzile de frecvenţă de 11-12/13-14 GHz.

Това решение установява общ технически регламент относно транспортируеми земни станции за събиране на новини чрез спътник(SNG TES), работещи в честотни ленти 11-12/13-14 GHz.
(2) Prezenta decizie stabileşte o reglementare tehnică comună care cuprinde staţiile terestre transportabile de retransmisie de informaţii operând în benzile de frecvenţă de 11-12/13-14 GHz.

Как да използвам "честотни ленти" в изречение

EUR- Lex - 2AEN - EUR- Lex Текущото положение с разпределените честотни ленти се прави обществено достояние но не се изисква детайлно посочване на честотите .

Чл. 38. (1) Максимално допустимата изходна мощност, разрешените честотни ленти и класовете на излъчване на любителската радиостанция в зависимост от радиолюбителския клас са представени в приложение АЗ.

LTE-A услугата на южнокорейската компания е базирана на технология, която комбинира 10 MHz и 20 MHz честотни ленти за достигане на много по-големи скорости на трансфер на данни.

DCS-2136L предава по 2.4- и 5-гигахерцовите честотни ленти благодарение на стандарта wireless 802.11ac. За повишаване на производителността на кемерата от D-Link съветват потребителите могат да я съчетаят с безжичен AC рутер.

Системата за GLONASS честота принцип на разделение на сигнали използва; има две честотни ленти - отворени и затворени (I = 1, 2), и всяка J - та сателитна предава сигнали в двата си честоти: