Какво е " ДАЙЪР " на Румънски - превод на Румънски

• dyer

Примери за използване на Дайър на Български и техните преводи на Румънски

Ерик Дайър.
Lui Eric Dyer.

Сега Дайър поема.
Acum a preluat Dyer.

Отец Дайър.
Părintele Dyer.

Поздравления, Трой Дайър.
Felicitări, Troy Dyer.

Ами идеята беше на мис Съдръланд. Тя караше Дайър и Клод… и понякога мен.
A fost ideea lui Sutherland, Îl avea pe Dyer şi Cloud, şi câteodată şi pe mine.

Не са споменавали… Ейми Дайър.
Nu e nici o menţiune despre Amy Dyer.

Вашингтон е платил на Дайър за разкриването на предателството на Джон Андре с парцел.
Washington le-a plătit pe surorile Dyers pentru descoperirea trădării lui John Andre cu o parcelă de teren.

Не, трябва да отида да развеселя Отец Дайър.
Nu, plec din nou. Azi mă întâlnesc cu părintele Dyer.

Бяхте там докато не посетихте отец Дайър отново в 6 ч.?
Unde ai stat până când l-ai văzut pe părintele Dyer la ora 6:00?

Генерал Дайър, вярно ли е, че сте наредил на войниците си да стрелят в най-плътната част на тълпата?
D-le general Dyer e adevarat ca ati ordonat trupelor sa traga in partea mai deasa a multimii?

Игра за един или двама играчи, в която работят оръдие[…] Дайър Хит World.
Joc pentru unul sau doi jucători, în care funcționează un tun[…] Vopsitor Hit Mondial.

Ако промените начина, по който гледате нещата, нещата, които гледате, се променят."~ Уейн Дайър.
Cand iti schimbi felul in care privesti lucrurile, lucrurile pe care le privesti, se schimba."- Wayne Dyer.

Дайър и нейните колеги започват да разглеждат сценарии, при които различните оръжия може да са оставили несъмнени рани по главата.
Dyer și colegii ei încep să se uite la scenarii în care diferite arme ar fi putut lăsa răni non-fatale în cap.

Ако промените начина, по който гледате нещата, нещата, които гледате, се променят."~ Уейн Дайър.
Daca schimbi felul in care te uiti la lucrurile din jur, lucrurile la care te uiti se vor schimba”- Wayne Dyer.

Въпреки детството си прекарано в сиропиталища и приемни семейства д-р Дайър е преминал през много препятствия, за да сбъдне мечтите си.
In ciuda copilarie petrecuta in orfelinate si familii adoptive, Dr. Dyer a depasit multe obstacole pentru a face ca visele sa devina realitate.

Денят, в който Джон Андре е бил обесен и денят, в който Вашингтон е обещал на сестрите Дайър парцелът земя.
Ziua când John Andre a fost spânzurat, şi ziua când Washington le-a promis surorilor Dyer parcela lor de teren.

Искахме да видим дали можем да измислим наистина ефективен метод за определяне на кои инструменти могат да се използват като оръжие", каза Дайър.
Am vrut să vedem dacă putem veni cu o metodă cu adevărat eficientă pentru a determina ce instrumente pot fi utilizate ca arme", a spus Dyer.

Доцентът Адриан Дайър от RMIT заявява, че числените операции, като събиране и изваждане са сложни, защото изискват две нива на обработка в мозъка.
Profesorul asociat al RMIT, Adrian Dyer, a declarat că operațiunile numerice, cum ar fi adăugarea și scăderea, sunt complexe deoarece necesită două niveluri de procesare.

Това е най-ужасният ден в историята на Вирджиния Бийч", каза на пресконференция заедно с шефа на полицията кметът Боби Дайър.
Aceasta este cea mai devastatoare zi din istoria Virginia Beach", a spus primarul Bobby Dyer la o conferință de presă cu șeful poliției.

Реджиналд Дайър, ще ви помоля да ме придружите до полицейския участък. Трябва да ви предупредя, че всичко, което кажете, ще бъде отбелязано… и може да бъде използвано като доказателство срещу вас.
Reginald Dyer te rog să ne însotesti la sectia de politie, si te previne, că orice vei spune va fi folosit împotriva ta.

Това е най-ужасният ден в историята на Вирджиния Бийч", каза на пресконференция заедно с шефа на полицията кметът Боби Дайър.
Aceasta este cea mai sfasietoare zi din istoria Virginia Beach”, a declarat primarul Bobby Dyer in conferinta de presa comuna cu seful politiei.

Дайър и Дий Гарнс онези, които доскоро са били в обятията на Божественото, а именно бебетата и малките деца, често знаят най-много за Бог.
Dyer şi coautoarea Dee Garnes au declarat de multe ori că cei care cunosc cele mai multe lucruri despre Dumnezeu sunt copiii mici, care au stat până recent în braţele lui Dumnezeu.

Трябва да сте в състояние да държите правилата за събиране и изваждане в дългосрочната си памет, докато мислено манипулирате набор от дадени числа в краткосрочната си памет“, каза Дайър.
Trebuie să poți să ai în vedere regulile adunării și ale scăderii din memoria pe termen lung, în timp ce manipulezi mental un set de numere date din memoria pe termen scurt”, spune Dyer.

Дайър и неговата съавторка Дий Гарнс често разговаряли за това, че за Бог знаят най-много онези, които доскоро са били в обятията на Божественото: бебетата и малките деца.
Dyer şi coautoarea Dee Garnes au declarat de multe ori că cei care cunosc cele mai multe lucruri despre Dumnezeu sunt copiii mici, care au stat până recent în braţele lui Dumnezeu.

Ако математиката не изисква масивен мозък, може да има и нови начини да включим взаимодействията и на дългосрочните правила и на работната памет в бъдещи проекти, за да подобрим бързото научаване на AI за решаване на проблеми”, коментира Дайър.
Dacă matematica nu necesită un creier masiv, ar putea exista și noi modalități prin care să încorporăm interacțiunile regulilor pe termen lung, cât și memoria de lucru pe termen scurt în proiecte pentru a îmbunătăți învățarea rapidă a Inteligenţei Artificiale a noilor probleme”, a spus profesorul Dyer.

Дайър записал приятел, 30-годишен мъж в добро здраве, да направи удрянето и му казал да се люлее толкова силно, колкото е могъл на„черепите“, сякаш е в битка за живота си.
Dyer a înrolat un prieten, un bărbat în vârstă de 30 de ani, aflat în stare de sănătate bună, pentru a face bazele, și i-a spus să se învârtă cât de tare poate la„cranii”, ca și cum ar fi într-o luptă pentru viața lui.

Ако математиката не изисква масивен мозък, може да има и нови начини да включим взаимодействията и на дългосрочните правила и на работната памет в бъдещи проекти, за да подобрим бързото научаване на AI за решаване на проблеми”, коментира Дайър.
Dacă matematica nu necesită un creier masiv, ar putea exista noi modalităţi prin care să încorporăm interacţiunile dintre regulile pe termen lung şi memoria funcţională în modele dedicate îmbunătăţirii învăţării rapide a problemelor noi de către AI”, a explicat Dyer referindu-se la sistemele de inteligenţă artificială.

Ако сега увеличат усилията си в Румъния, САЩ ще имат един солиден европейски съюзник, с общи интереси и убеждения с Америка, който да се бори в идните години с анти-ГМО позицията на ЕС“, се посочва в телеграма от 18 януари 2005г., подписана от Томас Делеър, помощник на посланика Джак Дайър Крауч.
Intensificându-şi acum eforturile în România, SUA vor avea un aliat european solid, cu interese şi convingeri comune cu ale Americii, care să combată în anii ce vin poziţia anti-OMG a UE”, se spune într-o telegramă trimisă la 18 ianuarie 2005, semnată de Thomas Delare, adjunctul ambasadorului Jack Dyer Crouch.