Какво е " ДВЕ ЛЪЖИЧКИ " на Румънски - превод на Румънски

• două linguri
• două linguriţe
• două lingurițe
• doua lingurite
• două cupe

Примери за използване на Две лъжички на Български и техните преводи на Румънски

Две лъжички.
Două cupe.

Донеси две лъжички.
Şi adu două linguriţe.

Две лъжички.
Două linguri.

Да, скъпа. Две лъжички.
Da, dragă… două linguriţe.

Две лъжички, нали?
Două linguriţe, nu?

Добавете две лъжички мед.
Adaugă două linguri de miere.

Две лъжички. Да,--.
Da, Doua linguriţe.

Сервиране на размер две лъжички.
Servește mărimea a două cupe.

Две лъжички, благодаря.
Două linguri, doamnă, vă mulţumesc.

Два литра коняк, две лъжички захар.
Ml de coniac, zahăr, două linguriţe.

Две лъжички захар е точно, нали така?
Cu două linguriţe de zahăr, nu?

Да не казваш, че не струвам две лъжички сладолед?
Spui că nu valorez două cupe de îngheţată?

(две лъжички от 5 ml) два пъти дневно, при условие.
Lua 400 mg(două linguriţe de 5 ml) de două ori pe zi cu condiţia să.

Бихме искали едно кексче, една топка ванилов сладолед. И две лъжички.
Vrem o negresă, un pahar îngheţată cu vanilie, şi două linguri.

Смесете добавката(една или две лъжички) с 200мл вода или сок.
Se amestecă suplimentul(una sau două linguri) cu 200 ml de apă sau suc.

Барман, за мен едно уиски, а за дамата коктейл Сазерак и две лъжички мед.
Barman, voi avea un whisky, curat, si pentru doamna, Sazerac, doua linguri de miere.

Смесете чаена чаша захар, две лъжички мед и две лъжички вода.
Se amestecă o ceașcă de zahăr, două linguri de miere și două linguri de apă.

Или изяжте две лъжички натурално масло, отколкото цял пакет или килограм трансмазнини.
Mai bine mâncaţi doua linguri de unt natural decât un pachet sau un kilogram de grăsimi trans.

Обеща на света дързък втори мандат, не две лъжички захар в повече!
Ati promis lumii un al doilea mandat îndrăznet, nu încă două lingurite de vanilie!

Разбира се, можете да се удвои с две лъжички и 14oz на вода за по-висок прием на протеини.
Desigur, puteți, de asemenea dubla cu două lingurițe și 14oz de apă pentru un aport mai mare de proteine.

След като сте оценява вашата толерантност може да увеличи дозата до две лъжички, ако е необходимо.
După ce ați evaluat toleranța dumneavoastră, puteți crește doza la două lingurițe, dacă este necesar.

В първия месец на лечението трябва да се даде само две лъжички тинктура на ден а след това постепенно увеличаване на дозата.
In prima luna de tratament se vor administra doar doua lingurite de tinctura pe zi, crescandu-se apoi gradat doza.

На възрастните се препоръчва да приемат по една индивидуална опаковка или две лъжички най-малко четири пъти дневно.
Adulților li se recomandă să ia un pachet individual sau două linguri de cel puțin patru ori pe zi.

В първия месец на лечението трябва да се даде само две лъжички тинктура на ден а след това постепенно увеличаване на дозата.
În prima lună de tratament se vor administra doar două lingurițe de tinctură pe zi, crescându-se apoi treptat doza.

Две лъжички се равнява на една порция, но можете да си проправите път до двойна доза, ако имате нужда от по-голяма сила.
Două lingurițe este egal cu o portie, dar se poate lucra drumul până la o doză dublă, dacă aveți nevoie de un pumn mai mare.

В кутията са приложени две лъжички- бяла лъжичка от 1 грам и синя лъжичка от 5 грама.
În cutie vă sunt sunt puse la dispoziţie două linguriţe dozatoare, o linguriţă albă de 1 gram şi o linguriţă albastră de 5 grame.

В ларингит приготвени и с gargare, получен чрез разреждане на две лъжички на Бранка-мечка в една четвърт от чаша с вода.
In laringita, se fac si gargare, cu un preparat obtinut prin diluarea a doua lingurite de Branca-ursului intr-un sfert de pahar de apa.

Дозировка Приемайте по 400 mg(две лъжички от 5 ml) два пъти дневно с храна или с хранителна добавка, ако не можете да приемате храна.
Doză Luaţi 400 mg(două linguriţe de 5 ml) de suspensie de două ori pe zi cu alimente sau cu un supliment nutriţional dacă nu puteţi tolera alimentele.

В ларингит приготвени и с gargare, получен чрез разреждане на две лъжички на Бранка-мечка в една четвърт от чаша с вода.
În laringită se fac și gargară, cu un preparat obținut prin diluarea a două lingurițe de Brânca ursului tinctură într-un sfert de pahar cu apă.

Съм имал, нали знаете, две лъжички от ориз и три кокосови орехи откакто съм тук, така че аз съм вид на току-що изцедени малко, опитват да запазят предимството си енергия.
Am mâncat două linguriţe de orez şi trei nuci de cocos de când sunt aici, aşa că-s puţin epuizat, încerc să-mi păstrez energia.

Как да използвам "две лъжички" в изречение

Слагам от адаптето, защото първоначално му беше странна тази кашичка и установих, че като му сложа и две лъжички от "неговото си" си го изяжда, та затова

За да си направим хубава маска, която да използваме за мазна кожа са ни нужни следните продукти: една круша, две лъжички лимон и малко брашно. Пасираме крушата, така...

В рамките на деня е добре да се приема и чаша от следната билкова течност – две лъжички бял равнец се запарва за час в чаша вряла вода.

Слагаме да се вари 150 мл вода. Когато започне да кипи, спираме котлона и слагаме две лъжички цвят от жасмин. Оставяме да кисне 10 минути. Прецеждаме преди консумация.

[quote#92:"dichou"]Има екстракт от кафе (бял прашец), който се продава свободно и легално в цял свят и две лъжички от него могат съвсем успешно да те пратят на другия[/quote]

Съгласно препоръките на производителя сте да се смесват две лъжички отменена Изпълнение Pre-Up Pre Workout в 10 - 12 унция на вода и се пие около 20 - 30 минути преди тренировка.