Какво е " ДЕВИАНТНО " на Румънски - превод на Румънски

Прилагателно
deviant
девиантно
отклоняващо се
нестандандартно
извратен
deviante
девиантно
отклоняващо се
нестандандартно
извратен

Примери за използване на Девиантно на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Девиантно и престъпно поведение.
De comportamente deviante şi infracţionale.
Причини за възникване на девиантно поведение: 5 теории.
Cauzele comportamentului deviant: 5 teorii.
Qadiani са девиантно секта окуражен от британците.
Qadiani sunt o sectă deviant încurajat de către britanici.
Deviant поведение"- Какво е девиантно поведение?
Comportament deviant"- Care este comportamentul deviant?
Cecause девиантно любовната игра е така отнема време.
Pentru că este atât de preludiu deviante consumatoare de timp.
Той беше започнаха да проявяват признаци на девиантно поведение.
Începuse să prezinte semne de comportament deviant.
Девиантно поведение на тийнейджърите"- рязко се увеличи младежката престъпност.
Comportamentul deviant al adolescenților"- Criminalitatea în rândul tinerilor a crescut dramatic.
Социалното смущение може също да доведе до девиантно поведение сред младежите.
Tulburările sociale pot duce, de asemenea, la comportamente deviante în rândul tinerilor.
Някои невероятно Minimal тапет нааниме Наруто серия от символи от sl4eva от девиантно изкуство.
Unele tapet minimal uimitor deanime Naruto serie de personaje din sl4eva de artă deviante.
Девиантно Metacity е тема Metacity специално разработено за цветовата схема на Murrina Deviant GTK е създадена от същия автор.
Deviant Metacity este o temă Metacity special concepute pentru schema de culori Murrina Deviant GTK creat de același autor.
Поради различни причини, юношеството и юношеството често имат девиантно и престъпно поведение.
Din diverse motive, în adolescență și adolescență, comportamentul deviant și delicat are adesea loc.
Всички пациенти с девиантно поведение имат редица характеристики, някои от които са причина, а някои са последица от пристрастяването.
Toți pacienții cu comportament deviant au o serie de trăsături, dintre care unele sunt cauza, iar altele sunt rezultatul dependenței.
Дисфункционално семейство- един от определящите фактори при възникването на девиантно поведение.
O familie disfuncționalăeste unul dintre factorii determinanți în apariția comportamentului deviant.
В столицата идве горски учебни заведения има училище за деца с девиантно поведение, училища от осем вида и интернати.
Există în capitală și două instituții de învățământ forestiere,o școală pentru copiii cu comportament deviant, școli de opt tipuri și școli internat.
Ако не обръщате внимание на тези"безобидни" навици навреме,детето може да стане зависимо и ще получим лице с девиантно поведение.
Dacă nu acordăm atenție acestor obiceiuri"inofensive" în timp,copilul poate deveni dependent și vom obține o personalitate cu comportament deviant.
В стремежа си да се отрази девиантно явления в живота на обществото може да се разглежда като един"индикатор","усещане на болката" на обществото.
Străduindu pentru a reflecta fenomene deviante în viața societății poate fi considerat un astfel de„indicator“,„senzație de durere“, a societății.
В същото време хората с този тип личност са склонни да мислят,че не се вписват в социалните норми и следователно действат импулсивно и девиантно.
În același timp, oamenii cu acest tip de personalitate, de regulă, credcă nu se încadrează în normele sociale și, prin urmare, acționează impulsiv și deviant.
Но това не е девиантно поведение, което често се счита за незначително отклонение от социалните и моралните норми, възприети в това или онова общество.
Dar aceasta nu este un comportament deviant, adesea considerat o deviere nesemnificativă de la normele sociale și morale adoptate în această sau în aceea societate.
Педиатричната психодрама се използва широко в девиантно поведение за елиминиране на неадекватни емоционални реакции и развитие на умения за социално възприятие.
Psihodrama pediatrică este utilizată pe scară largă în comportamentul deviant pentru a elimina răspunsurile emoționale inadecvate și dezvoltarea abilităților de percepție socială.
Девиантно поведение- действия, които не съответстват на морално-правните норми, установени официално или просто установени в дадена соци Прочетете Повече Друг.
Deviant comportament- acțiuni care nu respectă normele morale și juridice stabilite oficial sau pur și simplu stabilite într-un anumit grup social. Încălcarea Citeşte Mai Mult.
Психотерапевтичният процес има за цел да определи факторите, довели до девиантно поведение, нормализиране на отношенията в семейството, разработване на индивидуален план за лечение.
Procesul psihoterapeutic urmărește identificarea factorilor care au determinat comportamentul deviant, normalizarea relațiilor din familie și elaborarea unui plan individual de tratament.
Ранното предупреждение за развитието на пристрастяването включва преди всичко диагностична фаза, която трябва да се проведе в образователните институции,за да се идентифицират децата с тенденция към девиантно поведение.
Avertizarea precoce a dezvoltării dependenței include, mai presus de toate, faza de diagnostic care ar trebui să se desfășoare în instituțiile deînvățământ pentru a identifica copiii cu tendințe de comportament deviant.
Психотерапевтичният процес е насочен към определяне на факторите, предизвикали девиантно поведение, към нормализиране на семейните отношения и разработване на индивидуален план за лечение.
Procesul psihoterapeutic urmărește identificarea factorilor care au determinat comportamentul deviant, normalizarea relațiilor din familie și dezvoltarea unui plan individual de tratament.
Предотвратяване на девиантно поведение"- Системата за предотвратяване на девиантно поведение на учениците в образователна институция включва следните мерки като първични мерки: Предпоставки за антисоциално поведение.
Prevenirea comportamentului deviant"- Sistemul de prevenire a comportamentului deviant al elevilor într-o instituție de învățământ include ca prioritate următoarele măsuri: Condiții prealabile pentru comportamentul asociativ.
Основните цели на такова психотерапевтично лечение са даидентифицират факторите, които са причинили девиантно поведение, да нормализират отношенията в семейството и да развият индивидуален подход към лечението.
Principalele obiective ale unui astfel de tratament psihoterapeutic suntidentificarea factorilor care au determinat comportamentul deviant, normalizarea relațiilor din cadrul familiei și dezvoltarea unei abordări individuale a tratamentului.
Zykov VV Moskvichev определя зависимо поведение като форма на социално изключване на малолетни и непълнолетни лица, което е тясно свързано с неговите проявления, като избягване на училище, скитничество,бездомност и пренебрегване, девиантно и престъпно поведение.
Moskvichev definește comportamentul de dependență drept una dintre formele de maladministrare socială a minorilor, care este strâns asociată cu manifestările sale, cum ar fi evaziunea de la școală, vagabondajul, lipsade adăpost și neglijarea, comportamentul deviant și criminal.
Пристрастяване поведение- е един от типовете девиантно поведение с формирането на желанието да се избяга от реалността, като изкуствено променят психическото състояние, като някои вещества или постоянно фиксиране на вниманието върху определени дейности, за да се развиват и поддържат най-силните преживявания(CS Korolenko TA Дон).
Comportamentul de dependență este unul dintre tipurile de comportament deviant prin formarea dorinței de a scăpa de realitate prin schimbarea artificială a stării mentale prin luarea anumitor substanțe sau prin fixarea permanentă a atenției asupra anumitor activități pentru a dezvolta și menține emoții intenseT. Korolenko, T. A.
Социален и психологически- е на високо ниво на колективно и масово безпокойство, отпуснатост поддържат връзка със семейството и други значими групи позитивно,романтично и прослава на девиантно поведение в масовото съзнание, липса на привлекателни за деца и юноши центрове за отдих, отслабването на поколенията вратовръзки поколения.
Socială și psihologică- este un nivel ridicat de anxietate colectivă și de masă, slăbirii păstra legătura cu familia și alte grupuri semnificative pozitiv,romantiza și glorificare a comportamentului deviant în conștiința de masă, lipsa de atractiv pentru centre de petrecere a timpului liber pentru copii și adolescenți, slăbirea cravate de generații între generații.
Деструктивното поведение може да бъде разделено на неправомерно, т. е. на неправомерно деяние наиндивида, за което той трябва да носи наказателна или административна отговорност, и девиантно, представляващо модел на поведение, който е несъвместим с морални стандарти и етични стандарти, които са засилени в обществото(за разлика от общоприетия стандарт) поведение.
Comportamentul distructiv poate fi împărțit într-un delict, adică într-un act ilicit al unui individ,pentru care el trebuie să poarte răspundere penală sau administrativă și deviant, reprezentând un model de comportament incompatibil cu standardele morale și standardele etice, care sunt întărite în societate(spre deosebire de standardul general acceptat comportament).
За разлика от чуждестранни изследователи, в по-голямата част вярва пристрастяване синоним на зависимост и пристрастяване синоним на зависимо поведение,в руската литература този тип девиантно поведение често означава, че една болест като такъв все още не е формиран, и е нарушение на поведение, при липса на физическа и индивидуална психологическа зависимост.
Spre deosebire de cercetătorii străini, majoritatea care consideră dependența un sinonim al dependenței și comportamentul de dependență este sinonim cu comportamentul dependent,în literatura internă acest tip de comportament deviant înseamnă mai des ca boala în sine nu sa format încă și există o încălcare a comportamentului în absența psihologiei fizice și individuale dependență.
Резултати: 52, Време: 0.0879

Как да използвам "девиантно" в изречение

Център за работа с деца с девиантно и делинквентно поведение и техните семейства “Общност в грижа”, Враца
Уязвими социални групи: Деца и непълнолетни в риск. Детска бедност и девиантно поведение; Превенция и социален контрол
Oписание на генезиса и факторите, които обуславят деструктивното поведение. Направена е съпоставка между деструктивно, девиантно и делинквентно поведение...
Болката пагубно влияние на способността на детето към състрадание и е рисков фактор за девиантно поведение в бъдеще.
W. Шелдън до заключението, че най-склонни към девиантно поведение, нарушение на законите на хората с Mesomorphs на структурата.
Създаване на условия за придобиване на необходима професионална квалификация за работещи с деца с девиантно и делинквентно поведение.
Превенция на детската престъпност. Работа с деца с девиантно поведение. Книги и статии. 1992-2004. 58 загл. Бълг. ез.
Девиантно поведение е закономерно следствие от разнообразни отклонения в личностното (или психосоциалното) формиране на децата и подрастващите.
· Търсят се активно елементи на девиантно поведение при даденият пациент, като за целта се разпитват и близките му
Провежда се в държавните, общинските, частни училища и специалните училища – увреден слух, нарушено зрение и с девиантно поведение.

Девиантно на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски