Какво е " ДЕЗИНФЕКЦИРАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• dezinfectarea
• dezinfecţia
• dezinfecției

Примери за използване на Дезинфекцирането на Български и техните преводи на Румънски

Iii почистването и дезинфекцирането на стопанството;
(iii) curăţarea şi dezinfectarea exploataţiilor.

Дезинфекцирането на лични предмети на пациентите може да бъде близо до местата им.
Dezinfectarea obiectelor personale de pacienți poate fi aproape de locurile lor.

Не приключи почистването и дезинфекцирането на заразените свиневъдни обекти;
(a) exploataţiile infectate au fost curăţate şi dezinfectate;

Изплакването и дезинфекцирането на гърлото, докато плаката продължава, е забранено.
Gargle și dezinfectarea gâtului, în timp ce raidul persistent, este interzisă.

Дезинфекцирането на помещението естествено е от съществено значение за по-здравословна среда и по-приятни нощни сънища.
Dezinfectarea camerei în mod natural este esențială pentru a avea un mediu sănătos și pentru somnuri mai plăcute.

В допълнение към анестезията, дезинфекцирането и обгръщането, те имат бактерицидно, лечебно и муколитично действие.
În plus față de acțiunea de anestezie, dezinfectare și învelire, acestea au efecte bactericide, vindecare și mucolitice.

Освен това вливането на билки разваля цвета на емайла в банята и дезинфекцирането на бебешката баня е много по-лесно.
În plus, infuziile din plante strică culoarea smalțului din baie și dezinfectarea băii pentru bebeluși este mult mai ușoară.

Преди началото е желателно дезинфекцирането на инвентара- за да се почисти гърлото на кутията с алкохол или хлорхексидин.
Înainte de început este de dorit dezinfectarea inventarului- pentru a curăța gâtul cutiei cu alcool sau clorhexidină.

Основното свойство на това растение е бактерицидно, което го прави подходящо да се използва в борбата с патогенните микроорганизми и при дезинфекцирането на възпалена кожа.
Proprietatea principală a acestei plante este bactericidă, ceea ce o face adecvată pentru combaterea microorganismelor patogene și pentru dezinfectarea pielii inflamate.

Почистването, дезинфекцирането, а при необходимост и дезинсектизацията, да се извърши под официален надзор в съответствие със:.
Curăţarea, dezinfecţia şi, după caz, operaţiile de dezinsecţie se efectuează sub supraveghere oficială, conform:.

Свойствата на химическия състав на маслото от кората на мандарината имат полезни ефекти в борбата с раните, дезинфекцирането им и допринасянето за осигуряването на нови клетки и тъкани за лечение.
Proprietatile compozitiei chimice a uleiului de coji de mandarina au efecte utile in combaterea ranilor, dezinfectarea acestora si contribuie la furnizarea de noi celule si tesuturi pentru vindecare.

Почистването и дезинфекцирането на заразените животновъдни обекти се извършват в съответствие със следните принципи и процедури:.
Curăţarea şi dezinfecţia exploataţiilor infectate vor fi efectuate în conformitate cu următoarele principii şi proceduri:.

Когато появата на болестта не е свързана с бацилоносители и ако са изтекли повече от шест месеца след приключване на почистването и дезинфекцирането на свиневъдния обект, компетентните органи могат да разрешат отклонение от параграф 3, като вземат предвид епидемиологичната обстановка.
(5) În cazul în care apariția bolii nu a fost legată de vectori și dacă mai mult de șase luni au trecut de la terminarea operațiunilor de curățare și de dezinfecție a exploatației, autoritatea competentă poate acorda o derogare de la alineatul(3), ținând seama de situația epidemiologică.

Почистването, дезинфекцирането, а при необходимост и дезинсектизацията, да се извърши под официален надзор в съответствие със:.
Curăţarea, dezinfecţia şi, dacă sunt necesare, operaţiunile de dezinsecţie să fie efectuate sub supraveghere oficială conform:….

Суспендира всяка по-нататъшна подготовка на месо за изпращане извън зоните, посочени в приложение I в случай на клане в същата кланица на животни, възприемчиви на шап, които идват от стопанства, разположени в зоните, изброени в приложение I, докато клането, почистването и дезинфекцирането на кланицата не са изпълнени под контрола на официален ветеринарен лекар.
Suspendă orice prelucrare a cărnii destinată expedierii în afara zonelor menționate la anexa I în cazul sacrificării în același abator a animalelor susceptibile să contacteze febra aftoasă provenite din exploatații situate în zonele menționate în anexa I, până când toate aceste animale au fost sacrificate și operațiunea de curățire și dezinfecție a acestor unități a fost încheiată sub controlul unui veterinar oficial;

Почистването и дезинфекцирането на сградите и съоръженията, включително на транспортните средства, става под контрола на официалния ветеринарен лекар и в съответствие с инструкциите, определени от компетентния орган;
Curăţarea şi dezinfecţia construcţiilor şi echipamentelor, inclusiv ale vehiculelor, au loc sub supravegherea medicului veterinar oficial, conform instrucţiunilor stabilite de autoritatea competentă;

По отношение на почистването и дезинфекцирането, продуктите за почистване и дезинфекциране на водоеми, клетки, сгради и съоръжения се използват единствено ако са разрешени за употреба в биологичното производство съгласно член 16.
În privința curățirii și dezinfecției, se folosesc produse de curățire și dezinfecție a iazurilor, a cuștilor, a clădirilor și a instalațiilor numai dacă utilizarea acestora în producția ecologică a fost autorizată în conformitate cu articolul 16.

По отношение на почистването и дезинфекцирането продуктите за почистване и дезинфекциране на сградите и съоръженията за отглеждане на животните се използват единствено ако са разрешени за употреба в биологичното производство съгласно член 16.
În privința curățirii și dezinfecției, se folosesc produse de curățire și dezinfecție a clădirilor și instalațiilor aferente creșterii animalelor numai dacă utilizarea acestora în producția ecologică a fost autorizată în conformitate cu articolul 16.

Другите мерки включват дезинфекциране на района и поставянето му под карантина.
Alte măsuri includ dezinfectarea zonei şi punerea regiunii sub carantină.

Продукти за почистване и дезинфекциране на сгради и съоръжения за животновъдство:.
Produse de curățare și dezinfecție a clădirilor și instalațiilor utilizate pentru producția animalieră:.

Дезинфекциране на промените в проду….
Dezinfectarea modificărilor de prod….

Дезинфекциране на хранителни компоненти;
Dezinfectarea componentelor alimentare;

Продукти за почистване и дезинфекциране, посочени в член 23, параграф 4.
Produse de curățare și dezinfecție prevăzute la articolul 23 alineatul(4).

Осъществява се почистване и дезинфекциране на общи площи по регламентиран график.
Curățarea și dezinfectarea zonelor comune se efectuează conform unui program reglementat.

Продукти за почистване и дезинфекциране, посочени в член 23, параграф 4.
ANEXA VII Produse de curățare și dezinfecție prevăzute la articolul 23 alineatul(4).

Следваща: Дезинфекциране на промените в продукта, предоставени от информацията.
Următoarea: Dezinfectarea modificărilor de produs furnizate de informații.

Феноли- са част от антисептиците и се използват за дезинфекциране.
Fenoli- fac parte din antiseptic și sunt utilizate pentru dezinfecție.

Как да използвам "дезинфекцирането" в изречение

6. процедурите по т. 1 - 5 включват и измиването, дезинфекцирането или унищожаването на оборудване, инсталации, предмети или отделни боксове или преградни стени;

(2) След дезинфекцирането съдовете трябва да се измият с оглед избягването на отравяне. При извършване на дезинфекцията трябва да се спазват инструкциите на производителя.

Един от основните начини за борба с този вредител е дезинфекцирането на посадъчния материал. Има два метода за дезинфекция - мокър метод и метод за фумигация.

Публикувана: 23 Май, 2020 06:30 Вирусологът Дростен: проветряването е може би по-важно от дезинфекцирането 26 Май, 2020 21:06 Безследно изчезнали. Защото казаха истината за Ухан. 26 Май, 2020 06:44

Малко животни са толкова енергични колкото кокошките при почистването и дезинфекцирането на участъка. Те работят по цял ден, никога не се оплакват и си лягат едва след залез слънце.

Чл. 21. (1) Изпирането, почистването, изкърпването, дезинфекцирането и съхранението на специалното работно облекло, обувките и личните предпазни средства да се организират и извършват от и за сметка на поделението.

5. контролира поддържането на чистотата и хигиената в стола при съхраняването и обработката на продуктите, поднасянето на храната, измиването и дезинфекцирането на съдовете и приборите след всяко хранене и др.;