Какво е " DEZINFECŢIA " на Български - превод на Български

• дезинфекция
• дезинфекцирането
• дезинфекцията

Примери за използване на Dezinfecţia на Румънски и техните преводи на Български

Se face dezinfecţia la intrare.
Извършва се дезинфекция на входовете.

Să permită spălarea şi dezinfecţia.
Да позволяват почистване и дезинфекция.

Dezinfecţia prin mijloace fizice.
Десулфитиране чрез физически методи.

Curăţenia şi dezinfecţia finala:….
Окончателно почистване и дезинфекция:.

(d) data şi locul unde a fost efectuată dezinfecţia;
Дата и място на дезинфекцията;

Curăţarea, dezinfecţia şi dezinsecţia.
Почистване, дезинфекция и дезинсектизация.

A permite curăţarea şi dezinfecţia.
Iii дава възможност за почистване и дезинфектиране;

Curăţarea şi dezinfecţia exploataţiilor infectate.
Почистване и дезинфекция на заразените стопанства.

Din cauza facilitatea de simplu şi Evident dezinfecţia efectelor;
Благодарение на съоръжение за прости и очевидни дезинфекция ефекти;

Pentru dezinfecţia pielii folosiţi un dezinfectant corespunzător.
За дезинфекция на кожата използвайте пододящ дезинфектант.

De ce este nevoie de dezinfecţia apei?
Защо е нужна дезинфекцията на водата?

Pregăteşte dezinfecţia, sergente, altfel ne umplem toţi de păduchi.
Сержанте подготви ги незабавно за дезинфекция. Иначе тоя ще ни пусне срамни въшки на всички.

Asta e important pentru dezinfecţia solului.
Това е необходимо за дезинфекция на почвата.

Curăţirea şi dezinfecţia, care nu implică decât produse autorizate de Comisie.
Почистването и дезинфекцията, които включват използване само на продукти, които са разрешени от Комисията.

Vom analiza dacă sterilizarea şi dezinfecţia sunt efectuate corect.
Ще проверяваме и дали е извършена дезинсекция и дератизация.

Igienizarea şi dezinfecţia trebuie să aibă loc cu o frecvenţă suficientă pentru a se evita orice pericol de contaminare;
Почистването и дезинфекцията да се извършват с честота, достатъчна за избягване на всякакъв риск от замърсяване;

Prevederi speciale pentru curăţarea şi dezinfecţia exploataţiilor infectate:.
Процедурите по почистването и дезинфекцията на заразено стопанство:.

Curăţarea, dezinfecţia şi, după caz, operaţiile de dezinsecţie se efectuează sub supraveghere oficială, conform:.
Почистването, дезинфекцирането, а при необходимост и дезинсектизацията, да се извърши под официален надзор в съответствие със:.

Trebuie să fie asigurate dispozitive adecvate, după caz, pentru curăţarea, dezinfecţia şi depozitarea ustensilelor şi a echipamentelor de lucru.
Трябва да се осигурят подходящи съоръжения за почистване, дезинфекция и съхраняване на работните принадлежности и оборудване.

Curăţarea şi dezinfecţia exploataţiilor infectate vor fi efectuate în conformitate cu următoarele principii şi proceduri:.
Почистването и дезинфекцирането на заразените животновъдни обекти се извършват в съответствие със следните принципи и процедури:.

Sisteme concepute în scopul protejării mediului marin şi pentru a asigura filtrarea+ dezinfecţia cu ultraviolete într-o singură unitate compactă.
Системи, създадени за използване в морската среда, които осигуряват филтриране+ ултравиолетова дезинфекция в единично компактно устройство.

Au fost efectuate curăţenia şi dezinfecţia completă a tuturor adăposturilor de animale din clădiri în urma depopulării;
Ii се извърши щателно почистване и дезинфекция на всички предварително опразнени помещения за държане на животни.

Abordarea noastră în ceea ce priveşte prevenirea infecţiilor cuprinde o gamă completă pentru dezinfecţia diverselor suprafeţe din spitale.
Нашият балансиран подход за превенция на вътрешноболнични инфекции включва пълен комплекс от продукти за дезинфекция на повърхности в болничните заведения.

Curăţarea, dezinfecţia şi, dacă sunt necesare, operaţiunile de dezinsecţie să fie efectuate sub supraveghere oficială conform:….
Почистването, дезинфекцирането, а при необходимост и дезинсектизацията, да се извърши под официален надзор в съответствие със:.

Trebuie să fie asigurate dispozitive adecvate, după caz, pentru curăţarea, dezinfecţia şi depozitarea ustensilelor şi a echipamentelor de lucru.
Трябва да се осигурят подходящи помещения, където е необходимо, за почистването, дезинфекцията и съхраняването на работни принадлежности и оборудване.

Curăţarea şi dezinfecţia exploataţiilor infectate trebuie să fie efectuate în conformitate cu următoarele principii şi proceduri:.
Почистването и дезинфекцирането на заразените животновъдни обекти се извършват в съответствие със следните принципи и процедури:.

Curăţarea şi dezinfecţia trebuie să se efectueze cu o periodicitate şi prin procedee în acord cu principiile menţionate la art. 7 din Directivă.".
Почистването и дезинфекцията трябва да се извършват с честота и чрез процеси, които са в съответствие с принципите, определени в член 7 от директивата.";

Curăţarea şi dezinfecţia meticuloasă a liniilor de îmbuteliere şi a maşinilor de capsare constituie o cerinţă elementară, dacă se doreşte evitarea infecţiilor microbiene.
Основното почистване и дезинфекция на пълначните модули затварачни машини е задължително изискване, за да се избегнат микробиологични инфекции.

Curăţarea şi dezinfecţia construcţiilor şi echipamentelor, inclusiv ale vehiculelor, au loc sub supravegherea medicului veterinar oficial, conform instrucţiunilor stabilite de autoritatea competentă;
Почистването и дезинфекцирането на сградите и съоръженията, включително на транспортните средства, става под контрола на официалния ветеринарен лекар и в съответствие с инструкциите, определени от компетентния орган;