Примери за използване на Дейв на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Големия Дейв.
Dave cel mare.Дейв ми помага.
Dave mă ajută.Арън вика Дейв.
Aaron către Dave.Аз съм Дейв Скайларк.
Sunt Dave Skylark.Имаш предвид Дейв?
Adică despre Dave?Дейв, аз съм.
Dave, Dave, sunt de partea ta.Не мога да чакам, Дейв.
Abia aştept, Dave-.Скъпи, Дейв говореше.
Drăguţule… cu Dave vorbeam.Търсех пастор Дейв.
Am venit pentru pastorul Dave.Харесвам Дейв като приятел.
Îmi place de Dave, ca prieten.Брус, помниш Дейв, нали?
Bruce, îţi aminteşti de Dave, nu-i aşa?Дейв, ако не я убиеш, ще те захапе!
Dave, dacă nu-l omori, ar putea să te muşte!Звучи като нещо, което Дейв би казал.
Sună de parcă Dave ar spune ceva.Дейв. Имаш ли някакви оръжия за които трябва да знаем?
Dave ai vreo armă pe aici?Срещнах Дейв и той каза, че си го разкарала!
M-am întâlnit cu Dave, care mi-a zis că i-ai făcut vânt!Дейв или кутията имаш предвид?
Te referi la Dave sau Томи, нещата с Дейв продължават твърде дълго.
Lucrul acesta cu Big Dave a durat prea mult timp, Tommy.Дейв, обажда се Марк от"Здравей, Америка".
Dave, aici Mark Dersen de la Bună, America.Няма да откриете нито един Дейв, или Чък, или Мери.
N-ai sa gasesti un Dave sau Chuck, sau Meg pe aici.Е, Дейв е спорил с теб отново, нали сенаторе?
Este Dave cert cu tine din nou, senator?Той дори си беше кръстил камерата Дейв, което е доста тъжно.
Şi-a numit camera de filmat Dave, ceea ce e cam trist.А Дейв знаел ли е, че е уволнен заради Пати?
Dave ştia că a fost concediat din cauza lui Patty?Преди да се прехвърлим при Чупър Дейв за репортаж за трафика.
Înainte să dau legătura către elicopter la Dave, pentru un raport de trafic.Търсим Дейв и Тони, а не сте проверили в бара?
Îi căutăm pe Dave şi Tony, iar voi nu verificaţi barul?Дейв Б., на 30 години, 35 кг наднормено тегло.
Dave B., în vârstă de 30 de ani, 35 lbs excesului de greutate.Слушай Дейв и Люан ще бъдат тук около 07:30 тази вечер.
Asculta Dave și Luanne se va fi pe aici pe la 7:30 seara asta.Дейв, дори и цялото население на Юпитер да кацне в блатата.
Dave, chiar dacă întreaga populaţie de pe Jupiter ar fi aterizat în mlaştini.Винс и Дейв се приземиха някъде на няколко мили извън града.
Vince şi Dave au aterizat la vreo câţiva kilometri de oraş.Дейв и Кристи споделиха нуждата си от насока и ресурси с децата си.
Dave si Christy au impartasit cu copiii nevoia lor pentru calauzire si resurse financiare.Разбирам Дейв да е задрямал, а този перверзник да е имал видения.
Înţeleg că Dave moţăie în tren şi ca perversul ăsta are halucinaţii.
