Примери за използване на Дейл на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дейл Търнър.
Dale Turner.Типичния и всепризнат Дейл!
Tipic pentru Dale.Дейл Серути.
Dale Cerrutti.След като почина Дейл.
De vreme ce Dale a murit.Дейл не е зъл!
Dale nu e rău!Казвам се Ърнест Едуард Дейл.
Дейл е с татуировките.
Dell e cel cu tatuaje.Живяла е 1 година със семейство Дейл.
A locuit cu Dell-ii un an.Дейл, брат ми Виктор.
Dale, fratele meu Viktor.Пистолетът на Дейл беше в кобура му.
Arma lui Dehl era în tocul lui.Дейл все зает във Флорида.
Lui Dale obtinerea ocupat în Florida.Да, искам да видя шкафчето на Дейл Суифт.
Caut dulapul lui Dehl Swift.Ти и Дейл имахте уговорка с Пит, нали?
Tu şi Dehl aveaţi o combinaţie cu Pitt, nu-i aşa?Това трябва да е жената на Ърни Дейл.
Aceea trebuie să fie soţia lui Ernie Dell.Кажи на Дейл, че знам, че щеше да се получи.
Spune-i lui Dale că stiu c-ar fi fost bine.Моля те, ще взема Дейл и ще отидем при майка ми.
Te rog… Îl iau pe Dale şi mergem la mama.Да, още една нелепа трагедия за семейство Дейл.
Da, o altă tragedie ciudată pentru familia Dell.Изглежда Лайнъл Дейл е познавал Барбара Толман.
Se pare ca Lionel Dell o ştia pe Barbara Tallman.Ще ми кажеш ли каква е връзката между Дейл и счетоводителя?
Ce legătură este între Dehl şi contabil?Нямах представа, че Дейл се е забъркал толкова сериозно!
Habar n-aveam că Dehl era băgat atât de adânc!Дейл, кажи ми откъде ти хрумна идеята за новата слушалка за душ.
Dale, vreau să stiu cum ti-a venit ideea unui nou dus.Изглежда, че колата на Дейл Eванс върви по грешен път!
Se pare că maşina lui Dale Evans merge în direcţia greşită!Опитваме се да се свържем с г-н Дейл от седмици.
Am încercat să-l contactez pe domnul Dell de câteva săptămâni.Защо твоите отпечатъци са из целия апартамент на Дейл Морис?
Ce caută amprentele tale peste tot în casa lui Dale Morris?Мич настоява тя да напусне Дейл, но тя е скъсала с него.
Mitch insista să-l părăsească pe Dale, dar ea s-a despărţit de el.Дейл иска да ви удари там където най-много ще ви заболи… в децата.
Dale vrea să vă lovească unde vă doare… Mă refer la copii.Майката на Дейл Търнър е загинала тази вечер в друга експлозия.
Mama lui Dale Turner a murit astă-seară… într-o altă explozie.Визията ни остава вярна на първоначалните мечти на Дейл Карнеги;
Viziunea noastră rămâne fidelă visului inițial al lui Dale Carnegie;Пише, че Дейл е напуснал компанията две седмици преди да умре.
Zice că Dale a părăsit de fapt compania cu două săptămâni înainte de a muri.Не искаме да го развалите с приказки за миналите прегрешения на Дейл.
Nu vrem s-o stricăm vorbind despre trecutul infracţional al lui Dale.
