Какво е " ДЕКОРАТОРИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• decoratorii
• decoratori

Примери за използване на Декораторите на Български и техните преводи на Румънски

Декораторите пристигнаха.
Au sosit decoratiunile.

Всеки инч от декораторите използваха рационално.
Fiecare centimetru de decoratori au folosit rațional.

Вземи ме от училище в 12 и ще отидем до декораторите.
Ia-mă de la şcoală la 12, bine? Mergem la decorator.

Декораторите очевидно предпочитаха ефекта на максималната естественост.
Decoratorii, evident, au preferat efectul naturalității maxime.

В повечето случаи декораторите предпочитат бели декоративни тухли.
În majoritatea cazurilor, decoratorii preferă cărămizi decorative albe.

Ето защо декораторите се опитват да направят живота ни по-лесен, като изобретят нови концептуални идеи.
Prin urmare, decoratorii încearcă să facă viața mai ușoară inventând noi idei conceptuale.

Поканете домакините, диджеите, декораторите, те ще ви помогнат да създадете прекрасна атмосфера за почивка.
Invitați gazdele, DJ-ii, decoratorii, vă vor ajuta să creați o atmosferă minunată de vacanță.

Декораторите могат да намерят всякакъв вид венец в различни цветове и размери чрез търсене на WEB.
Decoratorii pot găsi orice fel de ghirlandă într-o varietate de culori și mărimi prin căutarea pe WEB.

Що се отнася до дозираната, пропорционална употреба, декораторите на стаи предлагат златно правило: 6: 3: 1.
În ceea ce privește utilizarea dozată, proporțională, decoratorii camerei oferă o regulă de aur: 6: 3: 1.

Мазилките и декораторите, електротехниците и дърводелците са майстори от най-висок клас.
Tencuieli și decoratori, electricieni și dulgheri sunt maeștri de cea mai înaltă clasă.

Тези, които искат да експериментират с вида дизайн, декораторите се препоръчват да се опитат да променят формата на рязането.
Cei care doresc să experimenteze cu tipurile de design, decoratorii sunt sfătuiți să încerce să schimbe forma tăierii.

Архитектите и декораторите трябваше да работят усилено ъглова кухня площ от 8 квадратни метра.
Arhitecții și decoratorii au trebuit să muncească din greu bucătărie colț o suprafață de 8 metri pătrați.

Този малък и скромен апартамент- възхитителен и спиращ дъха шедьовър от декораторите на тази украса Джулия Набусет и Марс Байераджон.
Acest mic și modest apartament de dimensiuni- o capodoperă încântătoare și uluitoare de la decoratorii acestei decorațiuni, Julia Nabuset și Mars Bailargeon.

Строителите и декораторите често го използват за ремонт, като отбелязват удобството и лекотата на използване.
Constructorii și decoratorii îl folosesc adesea pentru reparații, remarcând confortul și ușurința utilizării.

И въпреки че необичайно навън плавателните съдове не винаги са полезни за риболов, дизайнерите, декораторите създават непрекъсната творческа форма.
Și, deși navele neobișnuite spre exterior nu sunt întotdeauna utile pentru pescuit, designerii, decoratorii creează o formă creativă neîntreruptă.

В големите стаи, декораторите често"играят с цветове", използват различни нюанси в рамките на един цвят.
În camerele mari, decoratorii adesea"se joacă cu culori", folosesc o varietate de nuanțe într-o singură gamă de culori.

В този град има апартамент, върху който са работили дизайнерите и декораторите, проект, наречен Casa Sal, е пресъздаден от специалисти от дизайнерското студио Nook Architects.
În acest oraș există un apartament, peste care au lucrat designeri și decoratori, un proiect numit Casa Sal a fost recreat de specialiștii studioului de design Nook Architects.

Декораторите съветват пода в малък апартамент, за да направят същото за всички стаи, включително кухнята.
Decoratorii sfătuiesc podeaua într-un apartament mic pentru a face același lucru pentru toate camerele, inclusiv bucătăria.

И аз-- нищо против декорацията на торти и декораторите на торти, ако някой прави декорации на торти-- това не е това, което се интересувам да правя.
Nu-i nimic în neregulă cu decorarea sau decoratorii de torturi, dacă lucrează cineva în acest domeniu- dar nu e ce mă interesează pe mine.

Понякога декораторите прибягват до използването на меки завои, но само за разреждане на цялостната геометрична"идеалност".
Uneori, decoratorii recurg la folosirea îndoielilor moi, dar numai pentru a dilua"idealitatea" geometrică generală.

Въз основа на дългогодишния опит на дизайнерите и декораторите е възможно да се отделят най-успешните приложения на 3D панела във вътрешността на помещенията за различни цели.
Aplicații panou 3D Bazându-se pe mulți ani de experiență a designerilor și decoratorilor, este posibilă identificarea celor mai reușite aplicații ale panoului 3D în interiorul camerelor în diverse scopuri.

В малка площ декораторите успяха да поставят всичко, което е необходимо за комфортен живот, без да се натрупват пространство.
Într-o zonă mică, decoratorii au reușit să plaseze tot ceea ce este necesar pentru o viață confortabilă, fără a aglomera spațiul.

Днешната ни статия ще ви даде полезни съвети как е възможно да създадете уютен и функционален малък апартамент с всички усилия на собственика и декораторите, които ще имат всичко, от което се нуждаете.
Articolele noastre de astăzi vă vor oferi câteva sfaturi utile, cum este posibil să creați un apartament confortabil și funcțional, cu toate eforturile proprietarului și decoratorilor, care vor avea tot ce aveți nevoie. Ce este necesar pentru a face viața confortabilă și modernă.

Всяка година декораторите предлагат нови подходи за проектиране и платове с необичаен модел- добър начин да покажете индивидуалност в дизайна.
În fiecare an, decoratorii oferă noi abordări de design și țesături cu un model neobișnuit- o modalitate bună de a arăta individualitatea în design.

В този контекст дизайнерите и декораторите препоръчват използването на новогодишни декорации за къщата, които са изработени от материали и в най-близки до естествените цветове.
În acest context, designerii și decoratorii recomandă folosirea decorurilor pentru Anul Nou pentru casă, care sunt realizate din materiale și în culori cele mai apropiate de cele naturale.

Днес дизайнерите и декораторите предлагат много, ако не и безкраен брой идеи и готови решения за декориране на интериора на малка кухня, така че въпросът за идеална кухня автоматично преминава от.
Astăzi, designerii și decoratorii oferă o mulțime, dacă nu un număr infinit, de idei și soluții gata pentru decorarea interiorului unei bucătării mici, astfel încât întrebarea unei Read more.

За да добави яркост към апартамента, декораторите подреждаха в различни стаи необичаен златен интериор, чрез който беше възможно да се отрази светлинния поток и да се придаде блясък.
Pentru a adăuga luminozitatea apartamentului, decoratorii au aranjat în camere diferite un decor de aur neobișnuit, prin care a fost posibil să se reflecte fluxul de lumină și să se adauge strălucirea. Acesta fascinează și atrage la sine opinii.

Днес дизайнерите и декораторите предлагат много, ако не и безкраен брой идеи и готови решения за декориране на интериора на малка кухня, така че въпросът за идеална кухня автоматично преминава от държавата"може би" към така наречената"така" позиция. Не ми вярвай?
Astăzi, designerii și decoratorii oferă o mulțime, dacă nu un număr infinit, de idei și soluții gata pentru decorarea interiorului unei bucătării mici, astfel încât întrebarea unei bucătării ideale să treacă automat de la stat"poate" la poziția"așa-zisă". Nu mă credeți?

И аз-- нищо против декорацията на торти и декораторите на торти, ако някой прави декорации на торти-- това не е това, което се интересувам да правя. И така, в оформянето на нещата, в даването на форма, в даването й-- в конкретизирането на тези неща започва с възгледите за това как човек организира.
Nu-i nimic în neregulă cu decorarea sau decoratorii de torturi, dacă lucrează cineva în acest domeniu- dar nu e ce mă interesează pe mine. În crearea lucrurilor, în darea de formă, în concretizarea acestor lucruri, se începe cu noțiunea de organizare.

Декораторът ми се престара. Не мислиш ли?
Decorator meu într-adevăr zdrobit, nu crezi?