Какво е " ДЕРМАТОЛОГЪТ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Дерматологът на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Дерматологът, какво става с ножа?
Dermatologule, ce se aude cu cuţitul?
В повечето случаи дерматологът ще помогне да се коригира ситуацията.
În cele mai multe cazuri, un dermatolog va ajuta la corectarea situației.
Дерматологът ще бъде в състояние да ви посъветва какво да предприемете.
Dermatologului, veți sfătui ce să faceți exact.
Ако е необходимо, дерматологът може да замести предписаните лекарства с безопасен плод.
Dacă este necesar, un dermatolog poate înlocui medicamentele prescrise pentru făt.
Дерматологът е лекар, специализиран в грижата за кожата.
Un dermatolog este un medic specializat în îngrijirea pielii.
Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Отново тези манипулации са необходими само ако дерматологът е потвърдил необходимостта от това.
Din nou, aceste manipulări sunt necesare doar dacă dermatologul și-a confirmat necesitatea.
Тя е дерматологът, който махна бенките от задника ми.
E dermatolog, a cauterizat o aluniţă cancerigenă de pe fundul meu.
Говорещият за акне- защо е много ефективен и дерматологът се нуждае от рецепта за закупуване в аптеката?
Un vorbitor de acnee- de ce este foarte eficient și un dermatolog are nevoie de o rețetă pentru a cumpăra la farmacie?
Дерматологът ще определи причината за тази патология и ще предпише правилното лечение.
Dermatologul va determina cauza acestei patologii și va prescrie tratamentul corect.
Когато третирате шишарки, най-вероятно дерматологът Ви предписва CT, ултразвук или биопсия на удар(със специален тубуларен нож).
Când tratați conurile, dermatologul dvs. va prescrie cel mai probabil o biopsie CT, ultrasunete sau pumn(cu un cuțit tubular special).
Безплатни Дерматологът фокусира върху предоставянето на практически и клинична прозрение.
Gratis Dermatologul se concentreaza pe furnizarea de perspectivă practice și clinice.
В допълнение към предписването на лекарствени мехлеми при наличие на гъбички, дерматологът предписва и набор от лекарства, които помагат да се излекува нокът отвътре.
În plus față de prescrierea unguentelor medicamentoase în prezența ciupercii, dermatologul prescrie de asemenea un set de medicamente care ajută la vindecarea cuiului din interior.
Дерматологът може да ви насочи към остъргване на скалпа- за да изберете правилно лекарствения продукт.
Un dermatolog vă poate îndruma spre răzuirea scalpului- pentru a selecta corect un medicament.
Според резултата от анализа, дерматологът ще разкрие какви заболявания са причинили неизправност в тялото и може да предизвика сухи устни и напукване.
Ca rezultat al analizei dermatolog identifica ce a cauzat eșecul bolii în organism și poate provoca uscarea și crăparea gurii.
Дерматологът избира най-ефективното и безопасно средство за отстраняване и дава препоръки за употребата му.
Dermatologul selectează cea mai eficientă și mai sigură remediere și oferă recomandări cu privire la utilizarea acestuia.
Подходът е сложен, така че дерматологът трябва да вземе предвид лекарственото взаимодействие и да не увреди здравето на клиничния пациент.
Abordarea este complexă, prin urmare, dermatologul trebuie să ia în considerare interacțiunea medicamentului și să nu dăuneze sănătății pacientului clinic.
Дерматологът ще предпише противогъбични лекарства и ще изисква редовно дезинфекция на стаята и дрехите на детето.
Dermatologul va prescrie medicamente antifungice și va necesita o dezinfectare regulată a camerei și a hainelor copilului.
В допълнение, дерматологът може да предпише домашна или професионална грижа за кожата в съответствие с естетичната задача.
În plus, dermatologul poate prescrie o îngrijire acasă sau profesională a pielii în conformitate cu sarcina estetică.
Дерматологът ми дава съвет безплатно и някой зъболекар взе от мен две хиляди, за да отвори истинската тайна на лечението.
Dermatologul îmi oferă sfaturi gratuit, iar un dentist mi-a luat două mii pentru a deschide secretul real al tratamentului.
В повечето случаи дерматологът препоръчва пациента да бъде прегледан от ендокринолог, за да се изключи или потвърди метаболитно нарушение.
În cele mai multe cazuri, dermatologul recomandă ca pacientul să fie examinat de un endocrinolog pentru a exclude sau a confirma o tulburare metabolică.
Дерматологът потвърди диагнозата, но лекарят ме утеши, като каза, че днес подобни проблеми могат лесно да бъдат решени.
Dermatologul a confirmat diagnosticul, dar medicul m-a consolat, spunând că astăzi astfel de probleme pot fi rezolvate cu ușurință.
Обикновено дерматологът първо трябва да прецени кожните промени, а ако е необходимо, той ще изпрати пациента на алерголог.
De obicei, dermatologul ar trebui să evalueze mai întâi schimbările cutanate, apoi, dacă este necesar, va trimite pacientul unui alergist.
Дерматологът трябва да знае кога се е появила сърбежа(периодът на най-голямата му тежест), какъв е животът на един възрастен човек.
Dermatologul ar trebui să știe când a apărut mâncărimea(perioada de gravitate cea mai mare), ce fel de viață duce o persoană în vârstă.
На второ място, дерматологът трябва да предпише противогъбично лекарство и специална терапия за укрепване на имунната система във всеки конкретен случай.
În al doilea rând, dermatologul trebuie să prescrie un medicament antifungic și o terapie specială pentru întărirea sistemului imunitar în fiecare caz specific.
Дерматологът на Санта Моника д-р Ава Шабан съветва да търкате лицето си с кубче лед за няколко секунди, за да предотвратите петната.
Dermatologul de la Santa Monica Dr. Ava Shamban va sfatuieste sa frecati fata cu un cub de gheata timp de cateva secunde pentru a preveni un ten fad.
Ето защо дерматологът винаги си спомня този факт и при наличие на тежки лезии в няколко анатомични области предписва диагноза за наличие на HIV инфекция.
De aceea, un dermatolog își amintește întotdeauna acest fapt și, în prezența leziunilor severe ale mai multor regiuni anatomice, prescrie un diagnostic pentru prezența infecției cu HIV.
Дерматологът Рийд заяви, че обикновено тя съветва пациентите да търсят продукти с етикет„некомедонни“ или„за кожа, склонна към акне“.
Dermatologul Reed raportează că, de obicei, îi sfătuiește pe pacienți să caute produse etichetate"non-comedogenice" sau"pentru piele predispusă la acnee".
Козметикът или дерматологът внимателно ще изследва кожната формация и след диагностицирането ще координира подходящото лечение с пациента и ще избере метод за отстраняване на милоните.
Cosmetologul sau dermatologul va examina cu atenție formarea cutanată și, după diagnosticare, va coordona tratamentul adecvat cu pacientul și va selecta o metodă de eliminare a milioanelor.
Дерматологът трябва да проведе първичен преглед с помощта на дерматоскоп, да препрати пациент за тестване и след това да направи диагноза.
Dermatologul ar trebui să efectueze o examinare primară utilizând un dermatoscop, să facă referire la un pacient pentru testare și apoi să facă un diagnostic.
Дерматологът на Санта Моника д-р Ава Шабан съветва да триете лицето си с кубче лед за няколко секунди, за да предотвратите пигментацията на кожата.
Dermatologul de la Santa Monica Dr. Ava Shamban va sfatuieste sa frecati fata cu un cub de gheata timp de cateva secunde pentru a preveni un ten fad.
Резултати: 72, Време: 0.0698

Как да използвам "дерматологът" в изречение

Събудете деколтето с масло от иглика, ноктите заблестяват с лимонена кора, обяснява дерматологът д-р Галина Арабаджиева
Дерматологът беше категоричен, че кърменето засилва АД, особено ако детето се кърми повече от 1 година
Дерматологът д-р Ана Пейкова разказва как изглежда един от така модните „абитуриентски пакети със собствена кройка”:
Дерматологът може най-правилно да оцени състоянието на кожата на кожата, тъй като е специалист в своята област.
На пръв поглед изглежда като една раничка, трудно заздравяваща, често кървяща с месеци, обяснява дерматологът д-р Недялко Драголов.
« Нова луксозна терапия с хайвер на ATACHE – Excellence Дерматологът вече е повече скулптор, отколкото лекар »
Маски с етeрични масла, отвара от коприва и „балсам” от ябълков оцет помагат най-бързо, обяснява дерматологът д-р Галина Арабаджиева
Специалисти напомнят, че трябва добре да се проучи дерматологът и методът, който той използва за премахването на татуирания участък.
На мен дерматологът ми го предложи като вариант, но каза, че няма много смисъл от въпросното "остъргване" / "изпилване".
Билков чай за ПРОСТАТА И БЪБРЕЦИ ПРОСТАТИТ. Дерматологът Д р Сияна Живкова. Лек за бръчки в ъглите на устата.

Дерматологът на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски