Какво е " ДЕСНИЯ ФЛАНГ " на Румънски - превод на Румънски

• flancul drept
• flancului drept

Примери за използване на Десния фланг на Български и техните преводи на Румънски

Покрийте десния фланг.
Acoperă flancul!

Десния фланг, напред!
Flancul drept, avansează!

Джеси, поеми десния фланг.
Kix ia flancul drept.

Немците ни притискат на десния фланг.
Nemţii ne măcelăresc pe flancul drept.

Мо, ти поемаш десния фланг.
Moe, pe flancul drept.

Тери, десния фланг, поеми прозореца.
Terry, flancul drept, acoperă fereastra.

И покривате десния фланг.
Si vei acoperi flancul drept.

Годис, вземи хората си и покрийте десния фланг.
Ia-ţi oamenii şi acoperă flancul drept.

В тази дига на десния фланг.
Spre dig, pe flancul drept.

Риса, твоята секция да мине към десния фланг.
Vissar, obţine secţiunea dvs.- Pe la flancul drept.- Da.

Втори взвод, десния фланг.
A doua echipă, flancul drept.

Още веднъж искам разрешение да разузная десния фланг.
Vă cer din nou permisiunea de a face o recunoaştere pe flancul drept.

Удържахте ли десния фланг?
Ati rezistat pe flancul drept?

Десния фланг на Лейбгвардейския Московски полк е изтеглен назад.
Întregul flanc stâng al armatei austro-saxone a fost distrus.

Ериксън е на десния фланг.
Eriksson este in flancul drept.

Сержант, нека тези мъже отидат на десния фланг.
Sergent, aceşti oameni au format pichetele pe flancul drept la anumite intervale.

Ериксън, поеми десния фланг.
Eriksson, du-te in flancul drept.

Трябва да нанесе удар по десния фланг, отвежда войските си на левия фланг..
Când trebuie să atace pe flancul drept, îşi deplasează trupele pe flancul stâng.

Перес, ти прикривай десния фланг.
Perez, acoperă flancul drept.

Антоний, който ръководи десния фланг, се прехвърля на по-малък кораб и напуска сражението.
Antonius, care comanda flancul drept, a trecut pe un vas mai mic și a părăsit locul luptei.

Чиледи, вземи десния фланг!
Chiledu, mergi pe flancul din dreapta.

След това по заповед на Витовт татарската конница атакувала десния фланг на противника.
Potrivit ordinului dat de comandant, trebuia atacată aripa dreaptă a inamicului.

Дъг, вие сте десния фланг.
Jason şi Doug, voi sunteţi flancul drept.

Върни ги, нека покрият десния фланг.
Mută-i în spate şi acoperiţi flancul drept.

Групата копиеносци на Норфък застава на десния фланг, в отбрана на оръдията и около 1200 стрелци.
Grupul lui Norfolk de sulițași a rămas pe flancul drept, protejând tunurile și pe cei aproximativ 1.200 de arcași.

Така, Де Силва, поеми десния фланг.
În regulă. De Silva, pleci pe flancul drept!

През следобеда корпусът на съюзния генерал-майор Амброуз Бърнсайд влиза в действие, пленявайки каменен мост над река Антиетам и напредвайки срещу десния фланг на Конфедерацията.
După-amiaza, corpul general-maiorului unionist Ambrose Burnside a intrat în acțiune, capturând un pod de piatră peste pârâul Antietam și avansând împotriva flancului drept confederat.

Джей, аз и ти на десния фланг.
Jay, pe mine și vă voi lua pe flancul drept.

Литовската кавалерия е подкрепена от атака на няколко полски отряда на десния фланг на рицарите.
Cavaleria ușoară lituaniană a fost sprijinită de atacul câtorva steaguri polonezi de cavalerie grea pe flancul drept al teutonilor.

Станислав Конецполски командва десния фланг на войските на Съюза.
Stanisław Koniecpolski era comandantul flancului drept al polonezilor.

Как да използвам "десния фланг" в изречение

В добавеното време Лукас Окампос оформи крайния резултат, след като получи добро центриране от десния фланг и от воле не остави шансове на Очоя.

В района на Сувалки, Ломжа заема отбрана отделната оперативна група „Нарев“ (2 пехотни дивизии и 2 кавалерийски бригади), прикриваща десния фланг на армия „Модлин“.

В 52-ата минута Славия откри резултата. Йомов центрира от десния фланг към Милчо Ангелов, който от малък ъгъл засече атрактивно с крак за 1:0.

III. Според Вас Мкхитарян ще се наложи ли в титулярния състав на Манчестер Юнайтед и да измести Мата и ЛИнгард от десния фланг ?

Може да върне Димитров в българския футбол Етър търси подходящ защитник, за да усили десния фланг на своята отбрана и се разглеждат две опции за...

Съсредоточило превъзхождащи по численост сили, съглашенското командване решава да предприеме през есента на 1916г. настъпление срещу десния фланг на 1-ва армия в направление на Битоля.

Още в 1-та минута на мача, Кирил Вълов проби по десния фланг и центрира топката в наказателното поле, където Теодор Лазаров пропусна от близко разстояние.

В 65-ата минута Муса Мохамед центрира остро от десния фланг към малкия пеналт, където Димо Бакалов бе оставен сам, но не успя да засече топката.

След около час кавалерията на бретанците, изпратена от херцога на Бретан, пристига и атакува десния фланг на английската войска. Англичаните отстъпват, преследвани по петите от френската армия.

28-ата минута Мехди Фенуш намали резултата, след като засече центриране по земя от десния фланг на Мартин Минчев и изпрати топката в мрежата на Лудогорец за 1:3.