Какво е " FLANCUL " на Български - превод на Български

• фланг
• крило
• стената
• хълбока
• фланга
• флангът
• фланговете

Примери за използване на Flancul на Румънски и техните преводи на Български

Flancul nord al.
Северното крило.

Acoperă-ne flancul.
Покривай фланга.

Flancul a cedat!
Флангът е пробит!

Acoperă flancul!
Покрийте десния фланг.

Flancul e pregătit.
Флангът е готов.

Îi acoperim flancul.
Покриваме фланга му.

Flancul stâng înainte!
Ляво крило напред!

Acoperă-ţi flancul!
Покрийте фланговете си!

Şi flancul, dle locotenent?
А флангът, лейтенант?

Malcolm, ia flancul.
Малкълм, поеми фланга.

Flancul stâng e complet descoperit!
Лявото крило е свободно!

Matt, păzeşte flancul.
Мат, наблюдавай фланга.

Păziţi-vă flancul şi nu staţi la vedere.
Оглеждайте фланговете и стойте ниско.

Spui că trebuie să ne păzim flancul.
Казваш да си пазим фланга.

Diavolii Negri s-au retras, flancul nostru va rămâne deschis,!
Черните Дяволи" се изтеглят, а флангът ни се открива!

Chilapa, trece la spate proteja flancul.
Чилапа, мини отзад. Пази фланга.

Dacă nu susţineai flancul azi, am fi fost măcinaţi.
Ако не беше удържал фланга днес, щяха да ни направят на пух и прах.

Regimentului 2 să întărească flancul stâng.
Втори полк да укрепи лявото крило.

Chestiune pe flancul, astfel încât acestea sa situat la unghiuri drepte.
Област на стената, така че те да застанат под прав ъгъл.

Spune regimentului 2 să întărească flancul stâng.
Нека втори полк укрепи лявото крило.

Germanii atacă flancul nordic al armatei noastre, având un masiv suport aerian.
Немците атакуват и северното крило на армията с масирана въздушна подкрепа.

Tu iei dealul de nord, eu iau flancul.
Вие вземете северния хълм, ние ще вземем фланга.

Vreme de 50 de ani, turcii au apărat flancul Europei de expansiunea bolșevică.
Турците защитаваха фланга на Европа срещу експанзията на болшевизма през 50-е години.

Stuart, ai o poziţie puternică pentru a proteja flancul gral?
Генерал Стюарт, в добра позиция ли сте да пазите фланга на Джаксън?

Dacă germanii vin pe acest drum, flancul meu va fi descoperit.
Ако германците вземат това шосе, флангът ми остава непокрит.

Arcaşii galezi se vor strecura neobservaţi. Dacă ajung pe aici în flancul lui.
Няма да забележат уелските стрелци, които ще го заобиколят по фланговете.

Lecția următoare, nu te lăsa flancul deschis.
Следващ урок, никога не оставяй фланга си открит.

Putem să ne retragem în Perugia având lacul Trasimeno care să ne protejeze flancul.
Можем да отстъпим към Перуджа и езерото Тразимено, за да защитим фланга.

Avem două tuneluri neutralizate pe flancul drept.
Имаме два тунела неутрализирани по дясното крило.

O umflătură sau băşică prezentă pe flancul unei anvelope.
Има изпъкналост или мехур по стената на гумата.