Какво е " ŞOLD " на Български - превод на Български

• бедро
• хип
• бедрото
• бедрената кост
• хълбока
• ханша
• таза
• тазобедрената
• бедрената става
• бедрата
• бедрена кост

Примери за използване на Şold на Румънски и техните преводи на Български

A fost împuşcat în şold.
Прострелян е през хълбока.

Stomac, fese, şold… Nimic.
Стомаха, задните части, хип.

Billy are o displazie la şold.
Били има дисплазия на ханша.

Mâinile în şold, faceţi-le vânt.
Поставете ръце на бедрата, натиснете ги.

Faci şi o operaţie de şold?
Имали сте операция на бедрената става?

Fractură de şold în decurs de 3 ani.
Фрактура на бедро за период от 3 години.

Alt soldat e sfârtecat până la şold.
Друг войник бе разполовен от ханша.

Alege o rochie şold cool pentru acest rocker doamnă.
Изберете готино рокля хип за тази дама рокер.

Ai ceva pe roşu, crăpat până la şold?
Имате ли нещо в червено с цепка до ханша?

Dans şold: Panda şi iepure sunt în echipa de major.
Хип танц: Panda и зайци са на колежа мажоретките е.

A vrut să vină, dar mama ei s-a lovit la şold.
Искаше да дойде, но майка й я хвана за бедрото.

Nu vrei să-ţi rupi vreun şold, sau să-ţi pleznească inima.
Нали не искаш да си нараниш таза, или белия-дроб.

Nu. Află dacă are un tatuaj cu trandafir pe şold.
Не. Разбери дали има татуирана роза на хълбока.

Iar pentru şold total 29% scădere şi 71% creştere.
И за таза като цяло 29% с намаляване и 71% с увеличаване.

Acest lucru este cada ideală pentru a lua o baie de şold.
Това е идеалната вана за вземане на хип баня.

Ţi-o iau din şold, dar trebuie să folosească un ac mare.
Трябва да го вземат от бедрото ти, но ще използват голяма игла.

Du-te înăuntru şi fă-ţi tatuajul pe şold!
Сега си замъкни задника вътре и си направи татуировка на хълбока!

Şi din cele nouă, una are operaţie la şold în ziua şedinţei foto.
От тях една има операция на бедрото в деня на снимките.

Am auzit că fii ei au vrut să-i cumpere un înlocuitor de şold.
Чувам, че синовете й искали да й купят протеза за хълбока.

Dacă n-are o proteză la şold… se pare că are cheia înăuntru.
Освен ако има пирон в хълбока, изглежда наистина е глътнал ключа.

Dress cum ar fi vârsta ei de a deveni şold şi funky.
Рокля като нейната възраст, за да се превърне хип и фънки.

Mi-au tatuat un şoarece. Pe şold, deoarece asta era porecla mea.
Татуираха мишка на бедрото ми, защото такъв ми беше прякорът.

Am programat o altă operaţie pentru a-i scoate glonţul din şold.
Насрочих нова операция, за да премахнем куршума от хълбока му.

Acel şold este cea mai variabilă articulaţie din istoria medicinei.
Това бедро- най-непостоянното нещо в историята на медицината.

Da, dislocarea a cauzat artrită degenerativă la şold, vezi?
Да, дислокация причинява дегенеративен артрит на бедрото, виждаш ли?

Şold baie: metoda de baie şold şi beneficiile pentru sănătate.
Тазобедрени баня: метод на хип баня и ползи за здравето.

Poliţista Gina Thompson, 34 de ani, plăgi împuşcate în şold şi torace.
Джина Томпсън, на 34 години, простреляна в бедрото и гърдите.

A suferit operaţie de înlocuire de şold acum o lună şi a fost externată săptămâna trecută.
Тя имаше операция на бедрото преди месец и беше изписана миналата седмица.

Nu s- a demonstrat o reducere a riscului de fracturi de şold.
Няма данни, че препаратът може да намали риска от счупване на костите на таза.

Doar să nu laşi acel uimitor motivul de pe şold când reduci cusătura laterală.
Само не губи този удивителен мотив на ханша, когато отрежеш страничния шев.