Какво е " ȘOLDULUI " на Български - превод на Български

• тазобедрената
• бедрото
• бедрената
• тазобедрените
• бедрените
• бедрата

Примери за използване на Șoldului на Румънски и техните преводи на Български

Înlocuire totală a șoldului(THR).
Обща хип замяна(THR).

Dislocarea șoldului nu este la fel de complicată ca o fractură.
Натъртването на ребрата не е толкова ужасно, колкото фрактура.

Sunteți gata pentru înlocuirea șoldului?
Готови ли сте за смяна на бедрото?

Fracturile gâtului șoldului: diagnosticul și tratamentul acestora.
Фрактури на шията на бедрото: диагнозата и лечението им.

Am avut două angioplastii și o înlocuire a șoldului.
Имам две ангиопластики и смяна на бедрена кост.

Dislocarea congenitală a șoldului: în timp util.
Вродено изкривяване на тазобедрената става: навременна.

Cel mai des afectate articulațiile genunchiului sau șoldului.
Най-често засегнати стави на коляното или тазобедрената става.

Dislocarea congenitală a șoldului: identificarea în timp util a problemei.
Вродено изкривяване на тазобедрената става: навременна идентификация на проблема.

VIII. 3.2. Fracturile gâtului șoldului.
VIII. 3. 2. Счупвания на шията на тазобедрената става.

Dislocarea șoldului este considerată o vătămare foarte frecventă și gravă.
Изместването на тазобедрената става се счита за много често и сериозно нараняване.

Artrita reumatoidă este cea mai cunoscută boală a osului șoldului.
Ревматоидният артрит е най-известното заболяване на бедрената кост.

Tratamentul standard al articulației genunchiului sau șoldului presupune utilizarea unei rețete.
Стандартното лечение на колянната или тазобедрената става включва използването на рецепта.

Ducele de Edinburgh a suferit o operație de înlocuire a șoldului.
Херцогът на Единбург премина успешна операция за смяна на тазобедрената става.

Ținând partea tăiată a șoldului și ținând osul umărului cu mâna stângă, acest os este separat puternic de mușchi.
Задържайки отрязаната част на бедрото и държейки раменната кост с лявата ръка, тази кост е рязко отделена от мускулите.

Titanul este alegerea primară pentru implanturile genunchiului/ șoldului.
Титанът е основният избор за импланти на коляното/ тазобедрената става.

Această boală aparține celor mai frecvente patologii ale articulației șoldului, care apar la copii cu vârsta cuprinsă între 2 și 14 ani.
Това заболяване принадлежи към най-честите патологии на тазобедрената става, които се срещат при деца на възраст от 2 до 14 години.

Mobilitatea scade la un pacient- posibilitatea scăderii flexiei șoldului;
Мобилността намалява при пациент- намалява се възможността за флексия на бедрената кост;

Artrita articulației șoldului se dezvoltă cel mai adesea atunci când genunchii, mâinile și alte articulații mari sunt deja afectate în corpul uman.
Артритът на тазобедрената става най-често се развива, когато коленете, ръцете и другите големи стави вече са засегнати в човешкото тяло.

Ați observat inflamație și roșeață a șoldului, genunchiului sau glezna.
Забелязали ли сте, възпаление и зачервяване на тазобедрената става, коляното или глезена.

În picioare, pornind de la vârful degetelor și terminând cu articulațiile șoldului;
В краката, започвайки от върховете на пръстите и завършвайки с тазобедрените стави;

Simptomele și tratamentul artrozei șoldului, esența bolii.
Симптоми и лечение на артроза на тазобедрената става, същността на заболяването.

Simptomele și primul ajutor sunt diferite pentru fracturile diferitelor părți ale șoldului.
Симптомите и първа помощ са различни при фрактури на различни части на тазобедрената става.

Ciclul pentru întărirea articulației șoldului se termină cu un exercițiu sub formă de flexie maximă a membrelor din articulația genunchiului și tragerea acestuia până la piept.
Цикълът за укрепване на бедрената става завършва с упражнение под формата на максимално огъване на крайника в колянната става и издърпване до гръдния кош.

Vantavo reduce riscul de fracturi la nivelul coloanei vertebrale și al șoldului.
Adrovance намалява риска от счупване на кости в областта на гръбначния стълб и таза.

Coxartroza articulației șoldului, a cărei metodă populară de tratament include utilizarea unor moduri diferite de a elimina boala, necesită o abordare serioasă a terapiei.
Коксартрозата на тазобедрената става, чиито народни методи на лечение включват използването на съвсем различни начини за елиминиране на заболяването, изисква сериозен подход към терапията.

Formele lansate se termină cu o gangrena a membrelor și amputarea lor la nivelul șoldului.
Текущите форми завършват с гангрена на крайника и ампутация на нивото на бедрото.

Șchiopătarea și durerea de șold cu mobilitate scăzută a șoldului sunt principalele simptome.
Куцане и болка с намалена подвижност на тазобедрената става са основните симптоми.

D22.7 Melanomul nevus al membrelor inferioare, inclusiv regiunea șoldului.
D22. 7 Меланомен невус на долния крайник, включително областта на тазобедрената става.

Principalul lucru- pentru a asigura fixarea articulațiilor șoldului, genunchiului și gleznei.
Основното нещо- да се осигури фиксирането на бедрото, коляното и глезенните стави.

De asemenea, medicamentul cunoaște cauzele disconfortului în zona șoldului și a genunchiului.
Медицината също така знае причините за дискомфорт в областта на бедрото и коляното.