Какво е " FEMURALE " на Български - превод на Български

• бедрената
• феморалната
• бедрените
• бедрена
• феморална
• феморалните
• феморални

Примери за използване на Femurale на Румънски и техните преводи на Български

Impulsuri femurale puternice.
Силни феморални импулси.

Este încalcat arterei femurale.
Разкъсана е бедрената артерия.

Fracturi femurale bilateral.
Двустранни фрактури на бедрената кост.

Sunt la arterele femurale.
Съвпадат идеално с феморалните артерии.

Tromboza arterei femurale Sindrom exsudativ capilar.
Тромбоза на феморалната артерия Синдром на нарушена капилярна пропускливост.

Am pierdut ambele artere femurale.
Загубих двете си бедрени артерии.

Hemoragia arterei femurale e aproape oprită.
Бедрена артерия е почти овладяна.

Iisuse, sfâşierea arterei femurale.
За Бога. Разкъсване на бедрената артерия.

Laceratie a arterei femurale superficiale.
Разкъсване на повърхностната бедрена артерия.

Doar o mică rană a arterei femurale.
Просто малък разрез на феморалната артерия.

Permeabilitatea arterei femurale profunde nu este ruptă;
Проходимостта на дълбоката бедрена артерия не се нарушава;

Glonţul e înfipt deasupra arterei femurale.
Куршумът е точно над бедрената артерия.

Sunt găuri mari în arterele femurale ale ambelor victime.
Има големи дупки във феморалната артерия на всяка от жертвите.

Încălcarea herniei inghinale sau femurale;
Нарушение на ингвиналната или феморалната херния;

Oasele femurale și tibia din regiunea patella se unesc împreună.
Костите на бедрената кост и пищяла в областта на патела се съединяват заедно.

Uită-te la radiografia diafizelor femurale.
Виж рентгеновите снимки на бедрените валове.

Bine, humerus rupt în trei locuri, fracturi femurale deschis, pierderi masive de sange.
Хумерус счупен на три места, отворена феморална фрактура, масивен кръвоизлив.

Poţi să măreşti imaginea în zona protezei femurale drepte?
Може ли да приближиш дясната феморална протеза?

Oasele femurale și radiale sunt cele mai afectate de astfel de deformări în cazul osteoporozei.
Бедрените и радиалните кости са най-силно засегнати от такива деформации в остеопорозата.

Sunt de asemenea fracturi bilaterale în oasele femurale.
Освен това има двойни фрактури на бедрените кости.

Nu se schimbă mișcarea sângelui în arterele femurale în timpul inhalării.
Не се променя кръвният поток през бедрените артерии по време на вдъхновение.

Se recomandă prudenţă astfel încât să fie puncţionat doar peretele anterior al arterei femurale.
Трябва да е сигурно, че е прободена само предната стена на феморалната артерия.

Cele mai frecvent afectate oasele membrelor inferioare( femurale și tibiale).
Най-често засегнати костите на долните крайници(бедрената и тибиални).

Senzaţia ciudată pe care o trăieşti acum vine de la lacerarea arterei tale femurale.
Сега изпитвате странно усещане, от частичния разрез на бедрената артерия.

O atenție deosebită se acordă structurilor anatomice ale venelor femurale superficiale.
Особено внимание се обръща на анатомичните структури на повърхностните феморални вени.

Vrei să mă ajuţi să disec ramurile arterei femurale?
Кой ще ми помогне с дисекцията на феморалната артерия?

Un cateter de 8 Fr peste fir cu dilatator şi înăuntru arterei femurale.
Мм катетър с дилатор през бедрената артерия.

Pacientul sângerează intern datorită rupturii arterei femurale.
Вътрешното кървене на пациента е причинено от разкъсана бедрена артерия.

Sursa pentru peretele vascular este cel mai adesea locul venei femurale.
Източникът на съдовата стена е най-често мястото на бедрената вена.

Autorul a folosit un tub pentru a drena sângele din arterele femurale.
Този субект е използвал някакво устройство с тръбна инсталация за да източи кръвта от феморалните артерии.