Какво е " БЕДРЕНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• femurală
• coapsei
• șoldului
• sold
• femural
• femurale

Примери за използване на Бедрената на Български и техните преводи на Румънски

Бедрената вена.
Vena femurală.

Атипични фрактури на бедрената.
Fracturi atipice de femur.

Разкъсана е бедрената артерия.
Este încalcat arterei femurale.

Финч, Колиър простреля Слоун в бедрената артерия.
Finch, Collier l-a împuscat pe Sloan în artera femurală.

Ако бе уцелил бедрената артерия.
Dacă ţi-ar fi atins artera femurală.

Убиецът е прерязал вратната вена и бедрената артерия.
Ucigaşul a secţionat vena jugulară şi artera femurală.

Докато краищата на бедрената кост и пищялната кост….
În timp ce capetele osului coapsei și a osului….

За Бога. Разкъсване на бедрената артерия.
Iisuse, sfâşierea arterei femurale.

Завършваща с изтръгването на главата на бедрената кост.
Sfârşindu-se cu smulgerea capului femural al prinţului de acetabul.

Куршумът е точно над бедрената артерия.
Glonţul e înfipt deasupra arterei femurale.

Срязана е бедрената артерия, кръвта е изтекла за минути.
Artera femurală a fost tăiată. Sângele i s-a scurs în câteva minute.

Особено внимание следва да се обърне на бедрената дисплазия.
O atenție deosebită trebuie acordată displazii femural.

Каква е бедрената херния при мъжете и как да се премахне болестта?
Care este hernia femurală la bărbați și cum să eliminați boala?

Мм катетър с дилатор през бедрената артерия.
Un cateter de 8 Fr peste fir cu dilatator şi înăuntru arterei femurale.

Пациентът е прострелян и куршумът се засмукал в бедрената вена.
Pacientul a fost împuşcat, iar glonţul a fost supt în vena femurală.

Агентът ти току-що преряза бедрената артерията на жената, с която бе близък.
Tocmai a tăiat artera femurală a unei femei cu care te-ai iubit.

Ревматоидният артрит е най-известното заболяване на бедрената кост.
Artrita reumatoidă este cea mai cunoscută boală a osului șoldului.

Костите на бедрената кост и пищяла в областта на патела се съединяват заедно.
Oasele femurale și tibia din regiunea patella se unesc împreună.

Източникът на съдовата стена е най-често мястото на бедрената вена.
Sursa pentru peretele vascular este cel mai adesea locul venei femurale.

В бедрената област на гръбначния стълб е друг, по-голяма кухина за центъра на нерв.
In regiunea femurală a coloanei vertebrale a fost un alt, cavitate mai mare pentru centrul nervos.

Кракът ви е прострелян от куршум, който е разкъсал бедрената артерия.
Sunteți lovit de un glonț în picior, care vă secționează artera femurală.

Този гребен на задната част на бедрената кост, това е паластера, нараства в резултат от тичане.
Aceasta creasta pe partea din spate a osului coapsei lor, Aceasta este pilastru, și se dezvoltă ca răspuns la funcționare.

Най-често засегнати костите на долните крайници(бедрената и тибиални).
Cele mai frecvent afectate oasele membrelor inferioare( femurale și tibiale).

Ендоваскуларните процедури, при които сондата се вкарва през бедрената артерия, достигат до кървене и блокират лумена.
Procedurile endovasculare în care sondă este inserată prin artera femurală ajung în vasul de sângerare și blochează lumenul.

При хората е налице слабост на мускулите на седалищната, бедрената и краката.
La om, există slăbiciune a mușchilor gluteului, coapsei și picioarelor.

Това е страхотно, защото Marcelus сложи куршум в бедрената артерия на мината нарочно така че той може да го гледа как кърви докато тялото му пресъхна.
Aceasta este mare, pentru că Marcelus a pus un glonț În artera femurală a mea în scop Astfel încât să se poată urmări să-l sângereze.

Сега изпитвате странно усещане, от частичния разрез на бедрената артерия.
Senzaţia ciudată pe care o trăieşti acum vine de la lacerarea arterei tale femurale.

Цикълът за укрепване на бедрената става завършва с упражнение под формата на максимално огъване на крайника в колянната става и издърпване до гръдния кош.
Ciclul pentru întărirea articulației șoldului se termină cu un exercițiu sub formă de flexie maximă a membrelor din articulația genunchiului și tragerea acestuia până la piept.

Новини Първото клинично приложение на титаниева сплав бедрената глава поддръжка прът.
Știri Prima aplicare clinică a Titan aliaj capului femural sprijini tija.

Поради тази причина в тази фаза има опасност от счупвания на кости, особено при възрастни и особено при остеолизи на шийката на бедрената кост.
De aceea in aceasta faza mare atentie la riscul de fracturi, mai ales la adulti si mai ales la osteolize ale osului coapsei.

Как да използвам "бедрената" в изречение

Оперативното лечение е наложително за разместени интракапсуларни и всички екстракапсуларни фрактури на бедрената шийка.

Stanozolol намалява костната оборот маркери, Увеличава минерализация, и изменя бедрената геометрия в мъжки плъхове.

Aspera на линия (THE) е безспорна ръб установено по задната част на бедрената кост.

Фиг. 7.44 Удължаване на бедрената кост при пациенти с мазнина и polumembranoznoy semitendinosus мускули.

capitis femuris, която започва от главата на бедрената кост и се прикрепя към ацетабулума;

poliartroz в ранна възрастставата на главата на бедрената костколяно замяна Ярославъллакът предмишницата кости връзка

Характеризира се с изтъняване на хрущяла между костите, образуващи коленната, бедрената и лакътната става.

Индивидуално изработена ендопротеза замени част от бедрената кост на десния крак на 63-годишна пациентка

Rami inguinales са няколко малки клончета, които започват от бедрената артерия или от a.

Aspera на ЛИНЕА е един от най-забележими признаци на бедрената кост. Какво е Linea Aspera?