Какво е " БЕДРОТО " на Румънски - превод на Румънски

• coapsă
• coapsei
• șold
• şoldul
• soldul
• femur
• coapsa
• coapse
• şold
• șoldului
• șoldul
• sold
• coapsele
• femurul
• şoldului

Примери за използване на Бедрото на Български и техните преводи на Румънски

В бедрото ми?
În şoldul meu?

Тъканта на бедрото, Кам.
Ţesut de pe femur, Cam.

Как е бедрото, Джени?
Cum e soldul, Jenny?

Защо беше в бедрото ти?
De ce era în şoldul tău?

Следи от ухапване на бедрото?
Urme de muscaturi pe femur?

Бедрото ми е счупено, не главата.
Şoldul meu e rupt, nu capul.

Имал е куршум в бедрото.
A încasat un glonţ în femur.

Бедрото има най-големия мозъчен джоб.
Sold are cea mai mare buzunar măduvă.

О, не, счупих си бедрото!
Oh, nu! Mi-am fracturat soldul.

Виж го докосва бедрото си като че той търси нещо?
Vezi cum îşi atinge şoldul ca şi când ar căuta ceva?

Мисля, че сте си счупили бедрото.
Cred ca v-ati fracturat soldul.

Малки пуквания върху бедрото, раменната кост и лопатката.
Mai multe fracturi pe femur, humerus şi scapulă.

Какво каза лекарят за бедрото ти?
Ce a spus doctorul despre soldul tău?

Не знам, но вече много продължи. Ще си изкълчи бедрото.
Nu ştiu, dar dacă mai durează mult o să-şi disloce şoldul.

Годишна, с рана на бедрото, и фрактура на бедрената кост.
Ani, impuscata in femur, cu fractura cominutiva de femur.

Знаят ли какво гласи татусът на бедрото ти?
Ei stiu ce spune tatuajul de pe soldul tau?

Трябва да го вземат от бедрото ти, но ще използват голяма игла.
Ţi-o iau din şold, dar trebuie să folosească un ac mare.

Бедрото ми се потроши на парченца и го замениха с метално.
Soldul meu s-a spart într-un milion de bucăţi şi l-au înlocuit cu metal.

Поставете свободната си ръка на бедрото, за по-голяма стабилност!
Reazemă-l pe șoldul tău, pentru mai multă stabilitate!

Падна, счупи си бедрото, влезе в болница и там хвана пневмония.
A căzut, şi-a rupt şoldul, şi în spital a făcut pneumonie.

От тях една има операция на бедрото в деня на снимките.
Şi din cele nouă, una are operaţie la şold în ziua şedinţei foto.

Не мога да работа по бедрото му, докато китките му са оковани така.
Nu pot ajunge la şoldul lui cu mâinile încătuşate astfel.

Най-добрата ни възможност за ДНК е извличане на костен мозък от бедрото.
Cea mai bună șansă pentru ADN-ului este extragerea măduvei de femur.

Татуираха мишка на бедрото ми, защото такъв ми беше прякорът.
Mi-au tatuat un şoarece. Pe şold, deoarece asta era porecla mea.

Текущите форми завършват с гангрена на крайника и ампутация на нивото на бедрото.
Formele lansate se termină cu o gangrena a membrelor și amputarea lor la nivelul șoldului.

Татуировката"Лъв" на бедрото не прави изключение от това правило.
Tatuajele"Leul" pe coapse nu fac excepție de la această regulă.

Медицината също така знае причините за дискомфорт в областта на бедрото и коляното.
De asemenea, medicamentul cunoaște cauzele disconfortului în zona șoldului și a genunchiului.

Татуировки за момичета на бедрото- красота или почит към модата?
Tatuaje pentru fete de pe coapse- o frumusete sau un tribut adus moda?

Тя имаше операция на бедрото преди месец и беше изписана миналата седмица.
A suferit operaţie de înlocuire de şold acum o lună şi a fost externată săptămâna trecută.

След това инжекцията се прави в бедрото, перпендикулярно на повърхността му.
Apoi, injecția se face în coapse, perpendicular pe suprafața acesteia.

Как да използвам "бедрото" в изречение

Следва всяка извивка на бедрото за постигане на максимална ефективност и комфорт. Предотвратява протриване.

От ствола на седалищния нерв изхождат клончета за задната мускулна група на бедрото (m.

-промените мястото, където инжектирате инсулин (например, от бедрото - в горната част на мишницата),

Мускулите на задната част на бедрото (Semitendinosus, Semi membranosus) са издължени поради абдукцията на краката;

. Симетралата на бедрото AC в ∆ABC (CA = CB) пресича страната BC в т.

Според Lifenews.ru ранената е 30-годишната Марят Бикчурина. Куршумите са я улучили в бедрото и гърдите.

Бавно повдигнете десния крак. Стегнете мускулите и усетете напрежението във външната страна на бедрото ви.

23. Костенурката татуировка на задната част на бедрото прави момичетата да имат великолепен външен вид

Седалищен мускул От илиума и лата фасцията Чрез по-големия трохантер Колена, supiniruet proniruet и бедрото

Gluteus малкият пръст на мускулите От илиума Чрез по-големия трохантер Колена, supiniruet proniruet и бедрото