Примери за използване на Бедрата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Над бедрата.
Чух, бедрата се разширят.
Кажи го с бедрата си.
Spune-o cu şoldurile tale.Правилно разположение на бедрата.
Poziţia corectă a şoldurilor.Забиха игли в бедрата на Анна.
Au pus ace în şoldurile Annei.
Хората също превеждат
Сложи ръцете си на бедрата ми.
Pune-ţi mâinile pe şoldurile mele.Затлъстяването увеличава риска от проблеми с бедрата.
И започваш да умуваш:"Докосвах ли бедрата му достатъчно често?".
Различни действия с гърба и бедрата.
И големите ти плътни очи… и бедрата ти, които не мамят.
Şi coapsele… ochii tăi… Şi şoldurile tale nu mint.Много стегнато е около бедрата.
Но, ако го хвана за бедрата, ще му се извие гърбът.
Хайде, отново. Но използвай ръцете, а не бедрата.
O luăm de la capăt, dar foloseşte braţele, nu şoldurile.Бедрата ти са малко тесни, но никой не е идеален.
Şoldurile tale sunt un pic înguste, dar nimeni nu este perfect.Трябва да се държим за бар Зад теб над бедрата.
Trebuie să vă ţineţi de mânerul din spate, deasupra şoldurilor.Ако не се изправиш, бедрата ти няма да зарастнат както трябва.
Dacă nu te ridici, şoldurile tale nu se vor vindeca cum trebuie.Бъдете физически активни, за да предотвратите болката в бедрата.
Fii activ/ă fizic pentru prevenirea durerii de șold.Може би малко около бедрата, но не повече от обикновенното.
Păi, poate puţin în jurul şoldurilor, dar nu mai mult ca de obicei.Разкопчала полата си и я оставила да се плъзне по бедрата й.
Şi-a descheiat fusta şi a lăsat-o să-i alunece pe şolduri.Намаляването на талията и бедрата до 2 см в един лечение.
I прилага натиск точки В областта точно над бедрата.
За премахване на корема, кръста, бедрата и краката излишната мазнина.
Eliminarea de pe abdomen, talie, şolduri şi picioare surplusul de grăsime.Джанет Дженкинс: идеална преса и корекция на тазобедрената става и бедрата.
Janet Jenkins: presa ideala si corectia soldurilor si soldurilor.Спазми в краката, бедрата или ръцете по време на всяка дейност.
Crampe la nivelul picioarelor, feselor sau brațelor în timpul oricărei activități.Джанет Дженкинс: Перфектната преса и корекцията на бедрата и бедрата.
Janet Jenkins: presa ideala si corectia soldurilor si soldurilor.При всяко движение на бедрата, опитайте се да стъпите колкото е възможно повече.
Cu fiecare mișcare a feselor încercați să faceți cât mai mult posibil.Освен това,дизайнерите предлагат жени за 40 панталони и разширени от бедрата.
În plus,designeri oferi femeilor de peste 40 de pantaloni și extins din șold.Фоликулит, който засяга бедрата, е често срещан и обикновено е бактериален.
Foliculita care afectează fesele este destul de comună și este de obicei bacteriană.В тези панталони силните бедра изглеждат по-тънки за жените, а бедрата по-малки.
În aceste pantaloni,coapsele puternice arată mai subțire pe femei și fesele mai mici.Разширете върховете на пръстите, повдигнете задната част на бедрото, отворете бедрата и дишайте.
Extindeţi prin vârful degetelor, ridicaţi coapsa, deschideţi şoldurile şi respiraţi.
Synonyms are shown for the word 
