Какво е " BAZINULUI " на Български - превод на Български

• басейна
• таза
• с резервоара
• басейн
• таз
• басейни

Примери за използване на Bazinului на Румънски и техните преводи на Български

Verifică temperatura bazinului!
Провери температурата на водата!

Aparține bazinului Oceanului Arctic.
Принадлежи към басейна на Северния ледовит океан.

Ridicarea și coborârea bazinului.
Повдигане и понижаване на таза.

Poziționarea bazinului este foarte importantă.
Местоположението на басейнът е изключително важно.

Ce căutai în camera bazinului?
Какво си правил в залата с резервоара?

Înăuntrul bazinului de la toaletă, vei găsi o armă şi un amortizor.
Вътре, в резервоара на казанчето, ще намериш пистолет и заглушител.

Straturile compozite ale bolului bazinului.
Композитни слоеве на купата за басейни.

Necorespunderea dimensiunilor bazinului mamei și greutatea, dimensiunea copilului.
Несъответствие между размерите на таза на майката и теглото, размера на малко дете.

Sânge se transformă în interiorul bazinului mic.
Кръвта се оказва вътре в малкия таз.

Dar vizitarea bazinului și aderarea la o dietă specială ajută la o recuperare rapidă.
Но посещението в басейна и спазването на специална диета помагат за бързото възстановяване.

Prin urmare, capacitatea bazinului se va schimba.
Следователно капацитетът на пула ще се промени.

Cum a ajuns cu faţa în jos, în mijlocul bazinului?
Как е попаднал с лицето надолу в средата на ваната?

Cu toate acestea, dimensiunea deschiderii bazinului nu pot face pentru asta.
Обаче размера на откриването на басейн не може да компенсира за това.

În seara asta a scăpat o maimuţă din camera bazinului.
Някаква маймуна е избягала от стаята с резервоара.

Fracturile bazinului sunt adesea însoțite de ruptura de vezica urinara, rect, uter.
Фрактурите на таза често са придружени от руптура на пикочния мехур, ректума, матката.

În unele cazuri, durerea"da" în zona abdomenului și oasele bazinului;
В някои случаи болката"даде" в слабините и тазовите кости;

Aceasta presupune frecarea interiorului bazinului şi scoaterea capacului toaletei.
Това включва почистване на вътрешността на казанчето и свалянето на седалката на тоалетната.

Nu-mi amintesc, nu foarte clar, cum am ieşit din camera bazinului.
Само едно нещо не си спомням ясно, как съм излязъл от стаята с резервоара.

Sindromul SI este situat între osul iliac al sacrului și bazinului și este cauzat de o durere cronică scăzută a spatelui între 15% și 30%.
Сливът SI е разположен между иличната кост на сакрума и таза и е причинен от хронична болка в долната част на гърба между 15% и 30%.

Lăsați-vă complet și apoi apăsați partea de jos a bazinului cu mâna.
Потопете се напълно, и след това натиснете върху дъното на резервоара с ръце.

Bebelușii cad adesea, femeile au o anatomie specială a bazinului, iar la vârstnici, densitatea osoasă scade, ceea ce contribuie la răniri.
Бебетата често падат, жените имат специална анатомия на таза, а при възрастните хора костната плътност намалява, което допринася за нараняване.

Contrariat cavitatea abdominală. Sânge se transformă în interiorul bazinului mic.
Раздражена коремната кухина. Кръвта се оказва вътре в малкия таз.

În cele din urmă, întreaga suprafață a bazinului piscinei este clătită, zonele problematice ale stratului de acoperire sunt lichidate și reparate. Sfaturi utile.
И накрая, цялата повърхност на басейна на басейна се изплаква, проблемите на покритието се ликвидират и ремонтират. Полезни съвети.

Ca o regulă, după nașterea structurii bazinului este restabilită.
Като правило, след раждането на структурата на таза е възстановено.

Efectul vizual poate fi realizat printr-o combinație de tipuri diferite de lămpi proiectate pentru părțile de suprafață și subacvatice ale bazinului.
Визуалният ефект може да се постигне чрез комбинация от различни видове лампи, проектирани за повърхностните и подводните части на басейна.

Chiar și ca proprietar al bazinului, puteți să vă ajutați cu ușurință natura prin utilizarea unui capac de piscină pentru a economisi și mai multă energie.
Дори и като собственик на басейн, лесно можете да помогнете на природата, като използвате капак на басейна, за да спестите още повече енергия.

Aceste criterii sunt rezonabile, deoarece acestea vor asigura funcționarea normală a bazinului de cadre.
Такива критерии са разумни, защото ще осигурят нормалното функциониране на рамковия пул.

O fractură deschisă a bazinului este diagnosticată în cazurile de fracturi osoase ale inelului pelvin- pubian, iliac, ischial, sacrum- dacă fragmentele perforau pielea.
Открита фрактура на таза се диагностицира при случаи на костни фрактури на тазовия пръстен- пубис, илиак, исхиал, сакрум- ако фрагментите перфорират кожата.

Soluția este turnată într-un ceainic special, apoi capul este îndoit deasupra chiuvetei sau a bazinului, astfel încât o nară este mai mare.
Разтворът се излива в специален чайник, след което главата се огъва над мивката или басейна, така че една ноздра е по-висока.

Sistemul de încălzire a apei trebuie să fie deconectat, toate furtunurile și conductele care conduc la sistemele de inginerie ale bazinului trebuie sigilate.
Системата за отопление на водата трябва да бъде изключена, всички маркучи и тръби, водещи до инженерните системи на басейна, трябва да бъдат запечатани.