Какво е " ФЛАНГОВЕТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• flancuri
• flancurile
• flanc
• flancul

Примери за използване на Фланговете на Български и техните преводи на Румънски

Поемете фланговете.
Pe flancuri!

Трябва да покриеш фланговете.
Trebuie sã aperi flancurile.

Бързо по фланговете!
Învăluiţi pe flanc!

Щяха да ни ударят по фланговете.
Ne-ar fi atacat din flanc.

Покрийте фланговете си!
Acoperă-ţi flancul!

Трябва да защитавате фланговете.
Trebuie sã protejãm flancurile.

Покрийте фланговете.
Acoperiti flancurile.

Прикривай фланговете ни, Моторола!
Acoperă lateralele, Mottorola!

По дяволите фланговете,!
La naiba cu flancurile noastre!

Вие двамата поемете мъжете на фланговете.
Voi doi bărbați luați pe flancuri.

Оглеждайте фланговете и стойте ниско.
Păziţi-vă flancul şi nu staţi la vedere.

С Големият Майк ще сме по фланговете.
Big Mike şi cu mine vom fi pe flancuri.

Целете фланговете, принудете ги да се съберат.
Ţintiţi flancurile. Forţaţi-i să se adune.

Така Карл ще оголи фланговете.
In felul asta Karl isi va descoperi flancurile.

Разположете охрана на фланговете, отпред и отзад.
Asigura paza in flanuri, in fata si in spate.

Все още искам SG-3 да ти покрива фланговете.
Încă mai vreau ca SG3 să vă acopere flancurile.

Хората ти ще прикриват фланговете ни, капитане.
Oamenii tăi vor păzi flancurile noastre, căpitane.

Ако нападнем Рим, фланговете ни ще останат оголени.
Dacă atacăm Roma, ne lăsăm flancurile descoperite.

Развивайте способността да атакувате по фланговете.
Dezvoltați capacitatea de a ataca în jos flancurile.

Тяхната задача е да подсигурят фланговете на десантната зона.
Misiunea lor e să securizeze flancurile zonei de aterizare.

Мъжете ти ще са ни от голяма полза по фланговете.
Oamenii tăi vor fi foarte valoroşi pe flancurile noastre.

Да обучи екип, който да се използва фланговете във фазата на атаката.
Pentru a instrui o echipă pentru a utiliza flancuri în faza de atac.

Хакет, Лафтис, Кътбил. Разпръснете се, проверете фланговете.
Hackett, Loftus, Cutbill, verificaţi flancurile.

За да тренирате способността си да използват фланговете във фазата на атаката.
Pentru a trenului capacitatea de a folosi flancuri în faza de atac.

Вражеските изтребители ни обхождат откъм фланговете.
Navetele inamicului acţionează ca să ne lovească din flanc.

След това прикрепете фланговете към капака и ги фиксирайте добре, докато лепилото изсъхне.
Apoi, atașați flancurile la capac și fixați-le bine până se usucă cleiul.

Треньор на отбора как да атакува номера нагоре по фланговете.
Antrenor o echipă cum să atace numere pe flancuri.

Сержант, поставете наблюдателни постове отпред и по фланговете край реката.
Sergent, trimite santinele in fata si pe flancuri si peste riu sa actioneze ca si iscoade.

Цялата проклета бунтовническа армия е долу… и приближава по фланговете.
Toată armata rebelă e acolo… şi ne ataca pe flancuri.

Няма да забележат уелските стрелци, които ще го заобиколят по фланговете.
Arcaşii galezi se vor strecura neobservaţi. Dacă ajung pe aici în flancul lui.

Как да използвам "фланговете" в изречение

Ако връзката за извършване на дължина челен шев / = ■ 100 мм (виж. Фиг. 29.17), като общата дължина на фланговете на ставите

техните разузнавателни служби и висш офицер на съоръжението и естеството на вражески действия пред предната и по фланговете на съединение действие банда част.

По време на отдела за борба обръща специално внимание на осигуряването на фланговете и пропуските, навременно откриване и елиминиране на заобикаляйки позиция враг.

Тактиката на англичаните е ясна – търчане по фланговете на житния бегач Стърлинг и центриране с надеждата да бъде уцелена главата на Хари.

начин да се спре отпред промоция. Закаляване се осъществява от две групи от средата на предната част и се движат към фланговете и отзад.

С взимането на Джонатан Перейра треньорът Николай Киров ще има повече опции за фланговете на отбраната, където ползва Филип Филипов и ветерана Йордан Минев.

Атаките на гостите за момента минават предимно по фланговете и никога през центъра на игрището. Може би такава е тактиката, заложена от селекционера на тима.

??талианският тим от своя страна ще разгледа други възможности пред себе си, за да укрепи фланговете си, тъй като Елиа ще излезе твърде скъпо на отбора.

Каросерията на просторния ван е повдигната с пет сантиметра, а по фланговете са монтирани масивни алуминиеви прагове. Дъното на автомобила пък вече е защитено от неравности.

SR1: обновяване на стила на Марката, фланговете на 208 Фаза 1 са вдъхновени от него, това също е и автомобилът, който показва за пръв път PEUGEOT i-Cockpit®.