Какво е " ДИАРИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• de diaree

Примери за използване на Диарията на Български и техните преводи на Румънски

Защо диарията не преминава седмица при възрастни?
De ce diaree nu trece săptămâni la adult?

Никога не съм се смяла така… на диарията преди.
Nu am rîs asa de bine niciodată la… o diaree, înainte.

Можеш да изядеш осем без да пълнееш, благодарение на диарията.
Poţi mânca opt fără să te îngraşi, din cauza diareii.

Диарията понякога може да причини хемороиди, които могат да кървят.
Diaree, uneori, poate provoca hemoroizi, care pot sangera.

Междувременно нашите хора се борят със сифилиса и диарията.
Între timp, oamenii noştri rezistă împotriva sifilisului şi a diareii.

Нарушение на изпражненията, диарията ще бъде заменена с дълъг запек.
Încălcarea scaunului, diareea va fi înlocuită de constipație lungă.

В този случай диарията се счита за част от ПМС- предменструален синдром.
În acest caz, diareea este tratată ca parte a PMS- sindromul premenstrual.

Но провокиращите фактори на диарията при възрастни са много по-сериозни:.
Dar factorii provocatori ai diareei la adulți sunt mult mai serioși:.

Диарията, гаденето и повръщане също се отнасят до симптомите на заболяването.
Diaree, greață și vărsături se referă, de asemenea, la simptomele bolii.

Има няколко причини, поради които диарията може да се появи през този период.
Există mai multe motive pentru care diareea poate apărea în această perioadă.

Адсорбентите свързват токсините и вирусите и спомагат за бързо спиране на диарията.
Adsorbanții leagă toxinele și virușii și ajută la stoparea rapidă a diareei.

Обикновено диарията е последица от инфекциозни заболявания, отравяне, недохранване.
De obicei, diareea este o consecință a bolilor infecțioase, otrăvire, malnutriție.

Той стимулира храносмилането, осигурява тялото с фибри, помага в борбата срещу диарията.
Stimulează digestia, oferă organismului fibre, ajută la lupta împotriva diareei.

Необходимо е да се идентифицира причината за диарията, да се отърве от нея възможно най-бързо.
Este necesară identificarea cauzei diareei, pentru a scăpa de ea cât mai repede posibil.

Може би външният му вид просто съвпадна с месечната, но фактически диарията е симптом на болестта.
Poate că aspectul său coincidea cu lunar, dar de fapt diareea este un simptom al bolii.

Съставът се филтрира и периодично се използва на малки порции, докато изчезнат диарията.
Compoziția este filtrată și consumată periodic în porții mici, până la disparitia manifestărilor de diaree.

Ако пренебрегнете правилата, диарията периодично ще наруши жената, което ще доведе до нежелани последствия.
Dacă neglijezi regulile, diareea va deranja periodic femeia, ceea ce va duce la consecințe nedorite.

Използването на тази лайка позволява не само да се спре диарията, но и да се нормализира храносмилането като цяло.
Folosirea acestui mușețel permite nu numai stoparea diareei, ci și normalizarea digestiei în general.

Не забравяйте обаче, че диарията, която не е причинена от менструация, може да предизвика развитие на усложнения.
Dar nu uitați că, cu diaree, care nu este provocată de ciclul menstrual, se pot dezvolta complicații grave.

Съвършено подходящ, ако причинителят на диарията е стафилокок, стрептокок, салмонела и други паразити.
Este perfect adecvat dacă agentul cauzal al diareei este stafilococul, streptococul, salmonella și alți paraziți.

Диарията, придружена от треска, гадене и повръщане, може да бъде резултат от чревно отравяне или симптом на по-тежко заболяване.
Diareea însoțită de febră, grețuri și vărsături poate fi rezultatul otrăvirii intestinale sau al simptomelor unei boli mai grave.

Но те се използват само в случай, че диарията е предшествана от разстройство на стомашно-чревния тракт.
Dar ele sunt utilizate numai în cazul în care diareea a fost precedată de o tulburare a tractului gastro-intestinal.

Диарията и гаденето са неприятни нежелани реакции в първите дни, но те заслужават да продължат, те не представляват сериозна опасност.
Diaree și greață- efecte secundare neplăcute în primele zile, dar ele ar trebui să fie supuse, nu reprezintă un pericol grav.

Те вече след първия прием започват да населяват флората с полезни бактерии, спирайки диарията и други неприятни симптоми.
Aceștia încep deja după prima admisie să folosească flora cu bacterii utile, oprindu-se de diaree și de alte simptome neplăcute.

Ако от диарията не се използват наведнъж средства за наркотици, тогава само състоянието може да се влоши и тялото ще започне да се дехидратира.
Dacă din diaree nu se utilizează remedii folk dintr-o dată, atunci numai starea se poate înrăutăți și corpul va începe să deshidrateze.

Увеличаването на този хормон провокира мощно пречистване на тялото и, освен диарията, носи характерните за месечните проблеми:.
Creșterea acestui hormon provoacă o purificare puternică a organismului și, în plus față de diaree, aduce caracteristică problemelor lunare:.

За повечето деца диарията обикновено е доста лека и ще се подобри в рамките на няколко дни без никакво лечение, освен пиенето на много течности.
Pentru majoritatea copiilor, diareea va fi, de obicei, ușoară și se va îmbunătăți în câteva zile, fără tratament, în afară de consumul de lichide.

В изключителни случаи лекарят може да удвои дозата, която обикновено се проявява, ако в допълнение към диарията пациентът изпитва повторно повръщане.
În cazuri excepționale, medicul poate dubla dozajul, care apare de obicei dacă, în afară de diaree, pacientul se confruntă cu vărsături repetate.

При инфекциозна диария, температурата може да достигне 39-40 ° C, диарията се придружава от рязко влошаване на състоянието, детето плаче, отказва да яде.
Cu diaree infecțioasă, temperatura poate atinge 39-40 ° C, diareea este însoțită de o deteriorare accentuată a stării, copilul plânge, refuză să mănânce.

Бактериалната диария с повишаване на телесната температура се излекува от нифуроксазид, но преди диарията, провокирана от вирусни заболявания, тя е безсилна.
Diareea bacteriană cu o creștere a temperaturii corpului poate fi tratată cu nifuroxazid, dar înainte de diaree provocată de boli virale, aceasta este neputincioasă.

Как да използвам "диарията" в изречение

Причините за диарията при децата могат да бъдат напълно различни: от хранително отравяне до чревни инфекции.

Диарията с преждевременно раждане при дете не е необичайно. Въпреки факта, че лекарите са толкова ...

Предпазват зъбите от кариес, стимулират детоксикацията на тялото, преборват запека и диарията и защитават от Паркинсон.

Ersefuril се използва, ако диарията е причинена от развитието на чревна инфекция, има антисептични и противовъзпалителни свойства.

Диарията е възможна не само поради инфекция, но и заради активните съставки на плодовете, който действат разхлабващо.

Наблегнете на напитките, тъй като както е известно диарията води до обезводняване и сериозно неразположение на организма.

Диарията след антибиотиците при дете често е страничен ефект при лечението на тежки заболявания. Антибактериални препарати ...

Заболяването на червата или често диария е неприятен симптом на някои заболявания. Най-често диарията не изчезва ...

Независимо от причините за появата на болестта, диарията води до значителни неудобства и голяма вреда на тялото.

Получаването на Enterofuril от диарията ще помогне бързо да се отървете от бактериите и последиците от интоксикацията.