Какво е " ДИГБИ " на Румънски - превод на Румънски

• digby

Примери за използване на Дигби на Български и техните преводи на Румънски

Колин Дигби?
Colin Digby?

Неговото куче, Дигби.
Căţelul sau, Digby.

Дигби, за мен ли са?
Digby, astea sunt pentru mine?

Господин Дигби.
Domnule Digby.

Дигби нямаше този късмет.
Olivia nu era aşa norocoasă.

Седнете, г-н Дигби.
Luaţi loc, domnule Digby.

Е, честит рожден ден на Дигби и поздравления и за теб.
Ei bine, felicitări lui Digby şi cred că şi ţie.

Един момент, господин Дигби.
O clipă, domnule Digby!

Баща му е Артур Дигби Селърс.
Tatăl lui este Arthur Digby Sellers.

Отиваме при чичо Дигби.
Dar ne ducem la unchiul Digby.

Ще прегърна Дигби и ще си представя, че си ти.
Mă duc să-l îmbrăţişez pe Digby şi să mă prefac că eşti tu.

Дигс е съкратено от Дигби.
Diggs e prescurtarea de la Digby.

Това са Лудо, Шеп, Дигби, Орландо, Таркин и Дейв.
Iată flăcăii. Ludo, The Shep, Digby, Orlando, Tarquin şi Dave.

Не можеха да се докоснат, иначе Дигби щеше да умре.
Ei nu se puteau atinge… altfel Digby ar muri.

Парите може би са у Дигби Гибсън, когато си уведомил пресата.
L-ai plătit probabil pe Digby Gibson când ai turnat presei informaţiile.

Бас държа, че Дженкинс не е боготворил Дигби, нали?
Pun pariu că Jenkins nu l-a venerat pe Digby ca pe un zeu, nu?

Има причина поради, която не позволявам на Дигби да играе в уличното движение.
Uite de ce nu-l las pe Digby să se joace printre maşini.

Правейки това, Дигби доказа, че любовта може да преодолее всичко.
Făcând asta, Digby a dovedit că dragostea poate învinge orice obstacol.

Няма значение колко предан беше Дигби, щом не можа да се спаси.
Indiferent cât de loial Digby a fost, el pur și simplu nu se putea ajuta.

Дигби се врече никога повече да не се разделя от господаря си.
În acea zi, Digby a jurat să nu mai fie despărţit vreodată de stăpânul său.

Уморен от мрачния и тъжен пансион, младият Нед и кучето му, Дигби, тръгнаха в търсене на ново начало.
Sătul de scoala întunecată şi lipsită de bucurii, tânărul Ned şi câinele său, Digby, au plecat în căutarea unui nou început.

Дигби Шеридън, който играе Патрик, има големи проблеми с шоуто.
Digby Sheridan, care a jucat în rolul lui Patrick, a avut mari probleme cu serialul.

Въпреки многобройни премеждия, Дигби бе решен да намери Нед, момчето, което му беше дало втори шанс за живот.
În contra numeroaselor distracţii, Digby era determinat să-şi găsească stăpânul, băiatul care-i acordase o a doua şansă în viaţă.

Дигби, наскоро да си боледувал или някакви нови пиърсинги, татуировки, рани?
Digby, ai fost bolnav recent, ţi-ai pus cercei pe undeva de curând, tatuaje, răni?

Хедър Хандин се оттегли за момент, за да потъгува за съпруга си Харолд, а Дигби и пекарят любезно се престориха, че не забелязват.
Heather Hundin şi-a luat un moment ca să-l plângă pe soţul ei răposat şi Digby şi plăcintarul s-au făcut, în mod politicos, că nu observă.

Кучето му Дигби бе на 3 години, 2 седмици, 6 дена, 5 часа и 9 минути.
Câinele său, Digby, avea vârsta de 3 ani, 2 săptămâni, 6 zile, 5 ore şi 9 minute.

Вече съм минала голямо разстояние… първо докосване, живот, второ докосване, смърт, и че Дигби и аз сме единствените живи отново повече от минута.
Deja m-am gândit bine la problemă prima atingere- viaţa, a doua atingere- moarte, Digby şi cu mine suntem singurele fiinţe care am revenit la viaţă mai mult de un minut.

Господин Дигби, Нед просто страда от обикновените тревоги на един неопитен мъжкар.
Domnule Digby, Ned se luptă cu anxietăţile aşteptate ale unui mascul fără experienţă în împerechere.

Дигби,… ударът на куршума в гръдния ви кош е счупил ребро и е причинил пневмоторакс.
Digby, impactul glonţului asupra pieptului tău ţi-a fracturat o coastă şi a cauzat un hemopneumotorax.

Дигби държеше очите си отворени, за случай на докосване, близост на тревога, която не само щеше да доведе до смърт но можеше да направи това от опит.
Digby îşi ţinea ochii deschişi asupra pericolului de a fi atins, o alarmă de proximitate canina care, nu doar că putea face pe mortul, dar o făcea chiar in urma propriei experienţă.