Примери за използване на Дизелов на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Турбо дизелов.
Свършил е. Имат само дизелов.
Дизелов минимален стандарт Euro 3.
Гръмнал е аварийния дизелов генератор.
A fost un diesel generator care a explodat.Дизелов, с не по-малко то 400 конски сили.
Un motor diesel, 400 de cai putere.
Хората също превеждат
Съвет 3: Как да инсталирате дизелов камион на газела.
Sfat 3: Cum să instalați un diesel pe Gazelle.Един дизелов бунтовник срещу ядрения флот на САЩ.
Un diesel rebel împotriva flotei nucleare SUA.Това е Стиг шофирайки дизелов Vauxhall Insignia.
E Stig conducând într-un Vauxhall Insignia pe motorină.Бензинов и дизелов двигател с усъвършенстван контрол на емисиите.
Ford представи нов дизелов двигател EcoBlue.
Ford lansează o nouă gamă de motorizări diesel, denumită EcoBlue.Има три, които са свързани към дизелов резервоар, ок?
Sunt 3 la număr şi sunt conectate la un rezervor cu motorină, bine?Започва с живот в микробус с дизелов двигател, и след това дори добавят по-голяма тежест.
A pornit în viaţă ca dubă cu un motor pe motorină, şi au adăugat mai multă 'greutate'.Имам на разположение 6. 6-литров, дизелов, V8 двигател с турбо.
Am la dispoziţia mea un motor V8 6.6-litri turbo-alimentat pe motorină.За да можете да защитите двигателя си от подобни повреди,поставете дизелов филтър на Flashlube.
Pentru a vă ajuta să vă protejaţi motorul împotriva acestei avarii,montaţi un filtru de motorină Flashlube.MASTER XL 61- професионален инфрачервен дизелов нагревател за високи натоварвания.
Master XL 61- încălzitor profesional cu motorină Всеки един нас, който кара или използва бензинов или дизелов автомобил из Оксфорд".
Toţi cei care conducem sau folosim vehicule pe benzină sau motorină prin Oxford contribuim la aerul toxic al oraşului.Пренеки прекарва следващите няколкогодини работейки навсякъде из Аляска като рибар на сьомга, и дизелов механик.
Proenneke a petrecut următorii animuncind prin Alaska ca pescar Всеки един нас, който кара или използва бензинов или дизелов автомобил из Оксфорд, допринася за отровния въздух на града.
Toţi cei care conducem sau folosim vehicule pe benzină sau motorină prin Oxford contribuim la aerul toxic al oraşului.Ако вашето домакинство попадне в средносрочен престой(24 -48 часа),бензинов или дизелов генератор ще се спаси.
Dacă gospodăria dvs. cade sub închidere pe termen mediu(24 -48 oră),ajutorul va veni un generator de benzină sau motorină.За първи път,Aveo ще се предлага с две версии на 1. 3 литровия дизелов двигател(със 75 к. с. и 95 к. с.) оборудвани със старт/стоп система.
Pentru prima dată,Aveo va fi disponibil cu două versiuni ale unui motor diesel de 1,3 litri(de 75 CP şi 95 CP) care beneficiază şi de tehnologia Start/Stop.Максималната скорост от 197 км/ч на дистанция от 1,000 метра е сензационно постижение за дизелов автомобил по това време.
Atingerea unei viteze maxime de 197 km/h pe o distanță depeste 1000 de metri era ceva senzațional pentru autovehiculele diesel de la acea vreme.ДДС Freelander 2. 0 литров дизелов TD4(2000- 2006) трябва да бъдат обслужени всеки 12, 000 мили(20 000 км) или на всеки 12 месеца, който някога идва по-рано.
TVA diesel de 2,0 litri Freelander TD4(2000- 2006) ar trebui să fie deservite fiecare 12.000 mile(20.000 km) sau 12 luni, care mai vine mai devreme.За да се избегнат проблеми, в този случай селската къщатрябва да бъде оборудвана с електрически генератор(дизелов или бензинов).
Pentru a evita problemele, în acest caz, o casă de țară artrebui să fie echipată Фиат Застава” в Крагуевацпланира да започне до края на месеца производство на дизелов модел на“Пунто”, съобщи дружеството в сряда(10 юни).
Uzina Fiat Zastava dinKragujevac intenţionează să lanseze la sfârşitul lunii producţia modelului Punto pe motorină, a anunţat compania miercuri(10 iunie).Диапазонът от двигатели ще включва бензинов, дизелов и евентуално plug-in хибриден двигател, всички комбинирани с 8-степенна автоматична скоростна кутия.
Gama de motorizări va include versiuni pe benzină, motorină și, eventual, plug-in hibride, toate combinate exclusiv cu o transmisie automată cu opt trepte.CURSOR 9 е първият двигател от този вид,чиито мощност и въртящ момент са равни или по-големи от тези на дизелов двигател със същия размер.
CURSOR 9 este primul motor de acest tip careoferă un nivel de putere şi cuplu egal sau mai mare decât cel al motoarelor pe motorină de aceeaşi dimensiune.Да, има приятен бонус под формата на дизелов вариант-това е около 185-силен двигател обем 2. 0 l и автоматична скоростна кутия за всички четири.
Da, există un bonus Приспособявайки всички източници на енергия, той ще даде възможност на клиентите да изберат предпочитания от тях силов двигател,традиционен двигател с горене(бензинов или дизелов) или електромотор.
Găzduirea tuturor surselor de energie populare le va permite clienților să selecteze tipul preferat de tren de rulare,fie cu un motor cu ardere internă tradițională(benzină sau motorină), fie un motor electric.Новата Corsa, стилният и спортен ADAM S,Mokka с новия дизелов двигател 1, 6 CDTI със 100 кВт/136 к. с. и моторът 2, 0 CDTI предназначен за Insignia и Zafira Tourer ще бъдат представени пред публика за първи път.
Noul Corsa, elegantul şi sportivul ADAM S,modelul Mokka cu noul motor turbo diesel 1.6 CDTI de 100 kW/136 cp şi motoarele 2.0 CDTI din dotarea modelelor Insignia şi Zafira Tourer vor fi prezentate publicului în premieră mondială.Приспособявайки се към всички енергийни източници, тя ще позволи на клиентите да избират своя предпочитан тип силов агрегат-традиционен двигател с вътрешно горене(бензинов или дизелов) или електрически мотор.
Găzduirea tuturor surselor de energie populare le va permite clienților să selecteze tipul preferat de tren de rulare,fie cu un motor cu ardere internă tradițională(benzină sau motorină), fie un motor electric.
