Примери за използване на Дизелът на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Петролът евтин, дизелът- скъп.
Дизелът има много преимущества.
Combustibilul diesel are multe avantaje.Също така, както споменахме по-горе, дизелът.
Дизелът е кръвта на икономиката.
Колко и кога могат да поевтинеят бензинът и дизелът?
Când și cu cât se scumpesc benzina și motorina.Дизелът ще бъде по-евтин за Вас!
Motorina va fi mai ieftină pentru dumneavoastră!Бензинът, керосинът и дизелът съдържат въглеродни атоми.
Benzina, kerosenul și motorina conțin atomi de carbon.Щутгарт и Ренинген, Германия-„Дизелът има бъдеще.
Stuttgart și Renningen, Germania:„Există viitor pentru motoarele diesel.В нашия модерен свят дизелът и бензинът не са евтини!
În lumea noastră modernă, motorina și gazul nu sunt ieftine!Дизелът в добро състояние ще започне от полувремето.
Un motor diesel în stare bună va porni de la По своя състав, дизелът е продукт, чувствителен към студ.
Datorită compoziției sale, motorina este un produs sensibil la frig.Дизелът в добро състояние ще започне с половин оборот.
Un motor diesel în stare bună va începe cu Имайте предвид, че дизелът може да бъде забранен в някои градове в близкото бъдеще.
Дизелът е преди всичко енергиен източник, използван за двигатели с вътрешно горене.
Motorina este, în principal, o sursă de energie utilizată la motoarele cu combustie.Имайте предвид, че дизелът може да бъде забранен в някои градове в близкото бъдеще.
Rețineți că în viitorul apropiat ar putea fi interzisă motorina în unele orașe.Ако изминавате 12 000 мили на година или повече, дизелът е може би най-изгодният избор.
Daca masina va face mai multe de 15.000 km pe an, atunci cel mai rentabil ar fi un diesel.Днес дизелът е инсталиран на различни автомобили, включително и на УАЗ.
Astăzi, dieselul este instalat pe mașini diferite, inclusiv pe UAZ.В Португалия ситуацията за земеделските стопани е нестабилна, при положение че дизелът за селскостопански нужди достига рекордните през 2008 г. цени от 1 евро за литър;
În Portugalia,situația agricultorilor este de nesuportat dat fiind că prețul carburantului agricol se apropie de nivelul său record din 2008 de 1 euro pe litru;Миналата седмица в Берлин се състоя спешна среща на високо равнище, свикана от правителството, на която изпълнителните директори на Volkswagen Group, Daimler и BMW Group се срещнаха с министри и политически лидери в опит да ги убедят,че независимо от потока негативни новини, дизелът има бъдеще.
În cadrul unui summit de urgenţă convocat la Berlin, directorii executivi ai Volkswagen AG, Daimler AG şi BMW AG se confruntă cu miniştri şi lideri ai comunităţilor pentru a îi convinge că,în ciuda percepţiei negative, dieselul are un viitor.Накрая, дизелът е продукт с формула, съдържаща много компоненти:.
Motorina este, în cele din urmă, un produs combinat, ce include numeroase componente:.Камерата за изгаряне на фритюрника за отопление на топлинна енергия има вертикален ихоризонтален дизайн, а дизелът, природният газ или газът могат да се използват като гориво за отопление в съответствие с изискванията на клиента, за да се намалят разходите за гориво.
Camera de ardere a friteuzei de încălzire cu ulei cu transfer de căldură are atât proiecte verticale cât și orizontale,iar motorina, gazul natural sau gazul pot fi utilizate ca combustibil pentru încălzire, în conformitate cu cerințele clienților pentru a reduce costul combustibilului.Днес дизелът е инсталиран на различни автомобили, включително и на УАЗ. Ще ви трябва.
Astăzi, dieselul este instalat pe mașini diferite, inclusiv pe UAZ. Veți avea nevoie.В Португалия ситуацията за земеделските стопани е нестабилна, при положение че дизелът за селскостопански нужди достига рекордните през 2008 г. цени от 1 евро за литър; цените на електроенергията са се увеличили почти с 4%, а планът е тази година да бъде спряна електроенергията, използвана за селскостопански цели; цените за храни за животни, торове и пестициди също се изстреляха нагоре, а лихвените проценти за селскостопански кредити са около 6%.
În Portugalia,situația agricultorilor este de nesuportat dat fiind că prețul carburantului agricol se apropie de nivelul său record din 2008 de 1 euro pe litru; prețurile la energie electrică au crescut cu aproape 4%, iar planul este de a se pune capăt în acest an producției de energie electrică în sectorul agricol; prețurile pentru hrana animalelor, îngrășăminte și pesticide au explodat, de asemenea, iar ratele dobânzilor pentru creditele agricole sunt de aproximativ 6%.Дизелът, дизелът или дизелът са продукт, получен от дестилацията на суров нефт, който се пречиства с цел отстраняване на сяра и други вещества.
Dieselul, motorina sau motorina este un produs obținut prin distilarea țițeiului, care este purificat pentru a îndepărta sulful și alte substanțe.Водата и дизелът се съхраняват в различни единици, от които са били прехвърлени количествено в смесителна система.
Apa și motorina au fost depozitate în unități diferite, din care au fost transferate cantitativ într-un sistem de amestecare.Дизелът съдържа над 30 вещества, които причиняват рак, според Международната агенция за научни изследвания в областта на онкологичните заболявания.
Motoriza conține mai mult de 30 de componente care pot provoca cancer, potrivit Agenției Internaționale pentru Cercetare a Cancerului din SUA.Дизелът бе популяризиран като по-екологично съобразен от бензина като част от усилията на ЕС за намаляване на емисиите на парникови газове и по-специално на въглеродния диоксид.
Potrivit semnatarilor studiului la care am făcut referire, diesel a fost promovat ca fiind mai ecologic decât benzina, în cadrul eforturilor UE de reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră, în special a dioxidului de carbon(CO2).Как върви дизела, Джими?
Cum mai merge diesel-ul, Jimmy?
