Какво е " ДИПЛОМИРАНИ СТУДЕНТИ " на Румънски - превод на Румънски

• studenți absolvenți
• de absolvenţi
• absolvenților

Примери за използване на Дипломирани студенти на Български и техните преводи на Румънски

Европейска програма за дипломирани студенти.
Program European Pentru Absolvenți.

Студенти и дипломирани студенти.
Studenți și Proaspăt Absolvenți.

Вижте нашите възможности за дипломирани студенти.
Vedeți oportunitățile noastre pentru absolvenți.

Повечето дипломирани студенти се интересуват от провеждането на кариера, свързана със спорта.
Majoritatea absolvenților sunt interesați să urmeze o carieră legată de sport.

Изглежда малко незряло за дипломирани студенти.
Pare puţin cam imatur pentru nişte absolvenţi.

Имам група дипломирани студенти готови да рискуват живота си за една добра препоръка от мен.
Am o trupă de studenţi gata să-şi rişte viaţa pentru o scrisoare de recomandare.

Има много успешни международни дипломирани студенти от целия свят.
Au existat mulți absolvenți internaționale de succes pe cursul din toată lumea.

Университетът също така присъжда редица асистентски стажове на квалифицирани дипломирани студенти.
Universitatea oferă, de asemenea, o serie de asistență postuniversitară la absolvenți calificați.

Програмата ще развива дипломирани студенти, които са иновативни и имат познания в съответната избрана област на обучение.
Programul va dezvolta absolvenți care sunt inovatoare și cunoștințe în domeniul respectiv de studiu.

Екипът от колежа"Дартмут" в Ню Хемпшър изследва приятелствата на близо 280 дипломирани студенти.
Echipa de cercetători de la Colegiul Dartmouth din New Hampshire a studiat prieteniile a aproape 280 de absolvenţi.

Авиокомпаниите наемат нашите дипломирани студенти, защото те са се научили да летят с най-актуалното оборудване.
Companiile aeriene angajează absolvenții noștri pentru că au învățat să zboare cu echipamentele cele mai actuale.

От 2018 дипломирани студенти от нашите програми Sonoma MBA съобщиха, че са получили промоция, докато са участвали в програмите.
Dintre cei 2018 absolvenți ai programelor Sonoma MBA au raportat că primesc o promoție în timp ce participă la programe.

Уникална програма за обучение, насочена към млади дипломирани студенти, които са мотивирани да станат глобални мениджъри.
Un program unic de formare destinat tinerilor absolvenți care sunt motivați să devină manageri la nivel mondial.

Приблизително 1 200 дипломирани студенти и 150 студенти се записват ежегодно в редица училища и програми.
Aproximativ 1200 de studenți și 150 de studenți au înscris anual o serie de școli și programe.

Академичните програми на ОАЕУ са разработени в партньорство с работодателите, така че нашите дипломирани студенти са много търсени.
Programele academice UAEU au fost dezvoltate în parteneriat cu angajatorii, astfel încât absolvenții noștri sunt în mare cerere.

Многоезичните дипломирани студенти, които са твърдо занимаващи се с бизнес и маркетинг, са силно търсени на световния пазар на труда.
Absolvenții multilingvă cu o înțelegere fermă a afacerilor și a marketingului sunt foarte căutați pe piața globală a muncii.

Наръчникът е предназначен за ученици от медицинските училища, може да бъде полезен за стажанти, клинични обитатели, дипломирани студенти и практикуващи лекари.
Manualul este destinat elevilor școlilor medicale, poate fi util pentru stagiari, rezidenți clinici, studenți absolvenți și medici practicieni.

Други дипломирани студенти са продължили да практикуват право и работят в академичните среди(например във Вашингтонския университет в Сейнт Луис)…[-].
Alți absolvenți au continuat să practice legea și să lucreze în mediul academic(de exemplu, la Universitatea Washington din St. Louis)…[-].

Тази магистърска програма има за цел да култивира бъдещи дипломирани студенти и да им помогне да възприемат основната теория на математиката и механика.
Acest program de masterat își propune să cultive viitorii studenți absolvenți și să îi ajute să înțeleagă teoria fundamentală a matematicii și a mecanicii.

Наръчникът е предназначен за ученици от медицинските училища, може да бъде полезен за стажанти, клинични обитатели, дипломирани студенти и практикуващи лекари.
Manualul este destinat studenților școlilor medicale, poate fi util pentru stagiarii, rezidenții clinici, studenții absolvenți și practicienii medicali.

Освен това се очаква автомобилната индустрия да се развива бързо в така наречените развиващи се страни, като предоставя на нашите международни дипломирани студенти голямо предимство в заетостта в техните страни.
În plus, se așteaptă ca industria automobilelor să crească rapid în așa-numitele țări emergente, acordând absolvenților noștri internaționali un mare avantaj în ceea ce privește ocuparea forței de muncă în țările lor de origine.

Слухът е, че е дипломиран студент, но не му знам името.
Zvonurile spun ca e un student absolvent, dar nu-i stiu numele tipului.

Дипломиран студент.
Student absolvent.

Като дипломиран студент в общността на LIU, тези поддържащи взаимоотношения отличават програмата по остри начини.
În calitate de student absolvent în comunitatea LIU, aceste relații de susținere disting programul în moduri poisoning.

Обиколка на различните уеб-базирани ресурси, които можете да използвате през цялата си кариера Prescott College дипломиран студент.
Un tur al diferitelor resurse bazate pe web pe care le puteți folosi de-a lungul carierei dvs. ca și Prescott College absolvent.

Да се насърчат дипломираните студенти да развиват умения в областта на изследванията, създаването, управлението на знания и лидерството, което им дава възможност да създават трансформационни политики, основани на етични, отразяващи, критични и уважаващи практики на човешко достойнство.
Să încurajeze studenții absolvenți să dezvolte competențe în domeniul cercetării, al creării, al gestionării cunoștințelor și al conducerii, care le dă posibilitatea să genereze politici transformative bazate pe practici etice, reflective, critice și respectatoare ale demnității umane.

Като дипломиран студент в Falmouth MA, ще се присъедините към тази международна общност на възпитаниците на Falmouth и ще получите възможността също така да направите своя марка и да направите стабилни връзки в рамките на визуалната комуникационна индустрия.
Ca absolvent al Falmouth MA Illustration, te vei înscrie în această comunitate internațională de absolvenți Falmouth și vei avea ocazia să-ți faci marca și să faci legături solide în cadrul industriei de comunicare vizuală.

За да се подобри работата на университета, Изследователите университетските разработени редица програмни системи, включително„участник“,„Брой на студентите“,„Сесия“,„Текущ контрол“,„Социална и политическа практика,“„Дипломиран студент,“„Контрол на изпълнението на решение“, и„Персоналът на човешките ресурси“.
Pentru a îmbunătăți activitatea universității, Cercetatorii de la Universitatea a dezvoltat o serie de sisteme software, inclusiv„concurent”,„Numarul studentilor”,„Sesiune”,„controlul de curent”,„practica socială și politică,”„Absolvent,”„Controlul punerii în aplicare a deciziilor”, și„Personal Resurseumane”.