Какво е " ДИСПЛЕЙНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• de display
• de afișare
• grafic

Примери за използване на Дисплейната на Български и техните преводи на Румънски

Търсене дисплейната.
Căutarea display Rețeaua.

За дисплейната реклама, както и използване на мрежата.
Pentru publicitate de afișare, și rețeaua de utilizare.

Какво представлява дисплейната реклама и как се различава от контекстното рекламиране?
Ce este publicitatea grafică și cum diferă aceasta de publicitatea contextuală?

Дисплейната система превежда свързаните с нея свойства в електронни данни за анализ.
Sistemul de afișare își traduce proprietățile aferente în date electronice pentru analiză.

Използвана нова тъкан за тапицерия и огледало за обратно виждане, интегрирани с дисплейната карта.
Noua țesătură utilizată pentru tapițeria și oglinda retrovizoare integrată cu placa de afișare.

Дисплейната мрежа представлява съвкупност от уебсайтове, в които се показват реклами от AdWords.
Rețeaua de display Google este un set de site-uri care afișează anunțuri AdWords.

Кога да използвате новия тип кампания Мрежата за търсене с опция за дисплейната мрежа:.
Când este recomandat să utilizați noul tip de campanie Rețeaua de căutare cu Rețeaua de display selectată:.

Дисплейната карта трябва да поддържа DirectDraw/ Работа в режим 800x600(16-битов цветен) или по-горе.
Cartela de afișare trebuie să suporte DirectDraw/ Operat la 800x600(culoare de 16 biți înaltă) sau mai sus.

Използвайте този формат, за да популяризирате видеоклип до такива в YouTube или до друго съдържание на уебсайтове в дисплейната мрежа на Google.
Utilizaţi acest format pentru a promova un videoclip lângă videoclipurile YouTube sau lângă alt conţinut al site-urilor în Reţeaua de display Google.

Дисплейната реклама се счита за видима, ако на екрана е показана поне 50% от площта й в продължение на поне 1 секунда.
Un anunț grafic este considerat vizibil atunci când minimum 50% din suprafața sa este vizibilă pe ecran timp de cel puțin o secundă.

Затова Google записва число в браузърите на потребителите, които посещават определени услуги на Google или уебстраниците в дисплейната мрежа на Google.
Google stochează un număr în browserele utilizatorilor care vizitează anumite website-uri Google sau website-uri din rețeaua de afișare Google.

При прилагане на механичен стрес върху дисплейната част от телефона, с поставения стъклен скрийн протектор- протекторът изглежда като счупено ламинирано стъкло(триплекс).
În aplicarea stres mecanic pe ecranul telefonului, montateING ecran protector de sticlă- protector vede ca un geam spart laminat(triplex).

В тази версия Редактор вече поддържа повече стратегии за офериране, адаптивни дисплейни реклами, интелигентни кампании в дисплейната мрежа и др.
În această versiune, Editorul acceptă mai multe strategii de licitare, anunțuri grafice adaptabile, campanii inteligente pentru Rețeaua de display și multe altele.

Читателите на много от сайтовете и блоговете за градинарство в Дисплейната мрежа, които тя посещава, в по-голямата си част са жени.
Multe dintre site-urile și blogurile pe teme de grădinărit din Rețeaua de display Google accesate de Ioana au îndeosebi cititori de sex feminin.

Дисплейната реклама става много по-въздействаща, когато те могат да видят кои от приятелите и контактите им са решили активно да подкрепят дадена страница.
Un anunţ grafic devine mult mai puternic atunci când utilizatorii pot vedea care dintre prietenii şi persoanele lor de contact susţin în mod activ o pagină.

При прилагане на механичен стрес върху дисплейната част от телефона, с поставения стъклен скрийн протектор- протекторът изглежда като счупено ламинирано стъкло(триплекс).
În aplicarea stres mecanic pe DimmerAina parte a telefonului, montat protector ecran de sticlă- protector arata ca un rupt laminato sticlă(triplex).

Има няколко начина да поставите рекламите си във видеоклипове конкретно в YouTube или в такива на който и да е сайт на издател в дисплейната мрежа на Google.
Există câteva modalităţi de a plasa anunţurile dvs. în special pe YouTube sau de a plasa videoclipurile pe orice site al unui editor din Reţeaua de display Google.

Ако изберете автоматично разположение, системата ни ще постави рекламите ви на уебсайтове в дисплейната мрежа на Google в зависимост от ключовите ви думи.
Dacă optaţi pentru destinaţii de plasare automate, sistemul nostru va plasa anunţurile pe site-uri web din Reţeaua de display Google în funcţie de cuvintele dvs. cheie.

Тази функция ни позволява да Ви насочваме към персонализирани реклами, основаващи се на интереси, ако посещавате други уебсайтове, които принадлежат към дисплейната мрежа на Google.
Această funcție ne permite să vă furnizăm publicitate personalizată, bazată pe categorii de interes, dacă vizitați alte site-uri care aparțin rețelei de afișare Google.

Това ще Ви помогне да насочите рекламите си към всички страници в дисплейната мрежа, свързани с отзиви и сравнения за автомобили, независимо от това, дали точните Ви ключови думи се показват на страницата.
Acest lucru vă ajută să vizați toate paginile din Rețeaua de display care au legătură cu recenziile și comparațiile de vehicule, indiferent dacă exact cuvintele dvs. cheie apar în pagina respectivă.

При днешните сложни пътища на клиентите бизнесът Ви може да има десетина взаимодействия с един човек- в дисплейната мрежа, при видеоклипове, в мрежата за търсене, в социални мрежи и на сайта или в приложението Ви.
Întrucât căile clienților actuali sunt complexe, o companie poate interacționa de zece ori cu aceeași persoană, în Rețeaua de display, în rețeaua video, în Rețeaua de căutare, în rețelele sociale, pe site și în aplicație.

Когато става дума за обхват, ето още една причина дисплейната мрежа да е ценен партньор за налагане на марката: тя достига до над 90% от отделните потребители на интернет по света(Източник: Think with Google).
Dacă tot am vorbit de acoperire, iată alt motiv pentru care Rețeaua de display vă poate fi un partener important de branding: aceasta acoperă peste 90% dintre utilizatorii individuali de internet din lume(Sursa: Think with Google).

Когато добавяте начини на насочване, като например ключови думи или аудитории по афинитет, указвате на Google Ads къде могат да се показват рекламите Ви или кой може да ги вижда, докато разглежда дисплейната мрежа.
Când adăugați metode de direcționare, cum ar fi cuvintele cheie sau segmentele de public cu interese similare, indicați platformei Google Ads unde pot să apară anunțurile dvs. sau cine poate să le vadă când navighează în Rețeaua de display.

Ако установите, че не постигате добра възвръщаемост на инвестициите от някоя зона в мрежата, можете да изключите отделни сайтове от дисплейната мрежа или да промените настройките за провеждане на кампанията, за да се включите или изключите от която и да е мрежа.
Dacă observați că nu obțineți o rentabilitate bună a investiției într-o anumită zonă a rețelei, puteți exclude site-uri individuale din Rețeaua de display sau puteți modifica setările pentru rețea ale campaniei activând sau dezactivând fiecare rețea.

Новият инструмент за избор на тип кампания дава възможност бързо да филтрирате профила си по тип кампания, така че да можете да виждате резултатите само за кампаниите си в мрежата за търсене, дисплейната мрежа или Пазаруване.
Noul selector al tipului de campanie vă permite să filtrați rapid contul în funcție de tipul campaniei, astfel încât să puteți consulta rezultate numai pentru campaniile din Rețeaua de căutare, Rețeaua de display sau Rețeaua de cumpărături.

Ако имате кампании само в мрежата за търсене или такива в мрежата за търсене и дисплейната мрежа, които са с подобни ключови думи и насочвания по местоположение, Центърът за надстройване автоматично ги идентифицира като кандидати за обединяване.
Dacă aveți campanii care vizează numai Rețeaua de căutare sau atât Rețeaua de căutare, cât și Rețeaua de display și care au cuvinte cheie și locații vizate similare, centrul de actualizare le identifică automat ca și candidați pentru îmbinare.

За да имате право да създадете кампания за интелигентни дисплейни реклами, трябва да сте получили поне 50 конверсии в дисплейната мрежа- или поне 100 конверсии в мрежата за търсене- през последните 30 дни.
Pentru a crea o campanie inteligentă pentru Rețeaua de display, trebuie să fi înregistrat, în ultimele 30 de zile, minimum 50 de conversii în Rețeaua de display, în campaniile standard pentru această rețea, sau minimum 100 de conversii în campaniile din Rețeaua de căutare.

Описание: Google Ads може да оптимизира офертите в мрежата за търсене и в дисплейната мрежа въз основа на това към кой списък за ремаркетинг принадлежи потребителят, а също така може да отчита кога потребителят е бил добавен към този списък.
Descriere: Google Ads poate optimiza sumele licitate pentru Rețeaua de căutare și Rețeaua de display în funcție de lista de remarketing căreia îi aparține un utilizator și poate arăta cât de recent a fost adăugat un utilizator în lista respectivă.

За кампании в мрежата за търсене и дисплейната мрежа, които имат конкретен бюджет за различните маркетингови цели, можете да замените настройката по подразбиране на ниво профил, като изберете за кои действия, водещи до реализация, искате да оптимизирате на ниво кампания.
Pentru campaniile în Rețeaua de display și în rețeaua de căutare cu anumite bugete pentru diferite obiective de marketing, puteți modifica setarea prestabilită de la nivelul contului dacă selectați pentru ce acțiuni de conversie doriți să optimizați la nivel de campanie.

Както можете да сегментирате по трафик от мрежата за търсене или дисплейната мрежа, така в отчетите за кампаниите си вече можете да сегментирате по типа устройство, за да видите трафика и реализациите от„Таблети с пълнофункционални браузъри“.
Aşa cum puteţi segmenta în funcţie de traficul din Reţeaua de căutare şi din Reţeaua de display, acum puteţi segmenta în funcţie de tipul de dispozitiv în rapoartele privind campaniile pentru a consulta traficul şi conversiile de pe„Dispozitivele de tip tabletă cu browserecomplete”.

Как да използвам "дисплейната" в изречение

Google AdWords специалист за създаването и администрирането на рекламни кампании в мрежата за търсене и дисплейната мрежа на Google

За да подкрепим кампанията онлайн създадохме банери за дисплейната мрежа на Google, в които по атрактивен начин представихме моделите.

Стандартен ремаркетинг: Показва реклами на предишни посетители, докато сърфират в уебсайтове от дисплейната мрежа и използват приложения в нея.

Как рекламата в дисплейната мрежа спомогна за увеличаване броя на запитванията с повече от 2 пъти — Netpeak Blog

Display Advertising Обхваща съвременни концепции и най-добри практики за създаване, управление, измерване и оптимизиране на кампаниите в дисплейната мрежа.

От рекламна гледна точка предимствата на ракламата с банер в дисплейната мрежа на Google са няколко, но са много значими...

Ограничили сте рекламата си в дисплейната мрежа до ремаркетинг, но сега искате да достигнете до хора по-рано в процеса на купуване

TrueView се присъединява към кампаниите в мрежата за търсене, в Пазаруване и тези в дисплейната мрежа в основния интерфейс на AdWords.

Adwords рекламата беше един от ключовите елементи в рекламната стратегия на Italiashop през изминалата година. Друг важен компонент е дисплейната реклама.