Какво е " ДОМАЗА " на Румънски - превод на Румънски

• domaza

Примери за използване на Домаза на Български и техните преводи на Румънски

Домаза не гарантира, че: услугите ще съответстват на Вашите изисквания;
Domaza nu garantează că: serviciile corespund cerințelor Dvs.;

Вашите записи в каталога Домаза ще бъдат изтрити, ако Вие не ги използвате повече от 12 месеца.
În Catalogul Domaza vor fi șterse dacă nu le utilizați mai mult de 12 luni.

Домаза в този случай не носи отговорност за всяко прекратяване на достъпа до своите услуги.
Domaza în acest caz, nu este responsabilă pentru orice încetare a accesului la serviciile lor.

За целта е необходимо да изпратите писмено заявление по електронен или пощенски адрес на Домаза.
În acest scop, este necesar să trimiteți o solicitare scrisă prin adresa electronică sau poștal a Domaza.

Домаза може по всяко време да прекрати някоя от предлаганите услуги, с или без предупреждение.
Domaza poate rezilia în orice moment oricare dintre serviciile oferite, cu sau fără notificare.

Приемането на поща на Вашия електронен адрес в пощата на Домаза ще бъде блокиран, ако не го използвате повече от 1, 5 месеца;
De e-mail adresă în e-mail-ul de Domaza va fi blocat dacă nu-l utilizați mai mult de 1,5 lună;

При никакви обстоятелства Домаза не носи отговорност за съдържание, създадено от потребителите на неговите услуги.
În nici un caz Domaza nu este responsabilă pentru conținut, creat de către utilizatorii serviciilor sale.

Домаза по свое усмотрение може да престане да поддържа връзка с мрежи, нарушаващи принципите на взаимодействие.
Domaza la propria sa discreție să înceteze să ia legătura cu rețelele care încalcă principiile de interacțiune.

Тази Декларация за поверителност на данните описва информацията, която Домаза събира от потребителите на domaza.
Această Politică de confidențialitate descrie informațiile de date pe care Domaza colectează de la utilizatorii domaza.

Вие давате на Домаза ООД правото да използва името, което сте предоставили във връзка с публикуваното съдържание.
Voi acordați dreptul Domaza Ltd de a utiliza numele pe care îl furnizați în legătură cu conținutul publicat.

В случай, че откажете използването на вече закупени рекламни услуги, Домаза не дължи възтановяване на сумите по тях.
In cazul in care refuzați utilizarea serviciilor de publicitate deja achiziționate, Domaza nu este datoră recuperării sumelor pe ele.

Домаза не поема никаква отговорност, включително и за целите, за които потребителят използва услугите;
Domaza nu își asumă nici o responsabilitate, inclusiv și pentru scopurile pentru care utilizatorul folosește serviciile;

Вие също така признавате, че Домаза може да промени правилата и ограниченията във всеки момент с или без предварително уведомяване.
De asemenea, declarați că Domaza poate modifica regulile și limitele în orice moment, cu sau fără notificare.

Домаза не носи отговорност на каквито и да е преки или непреки загуби, в резултат на използването или невъзможността да използва услуги;
Domaza nu este responsabilă de orice pierderi directe sau indirecte care rezultă din utilizarea sau incapacitatea de a utiliza servicii;

Ако използвате услугите на Домаза за хостинг на ваша информация(страници, препратки и т. н.), то Вие също се съгласявате със следните условия:.
Dacă utilizați serviciile Domaza pentru găzduirea informațiilor dumneavoastră(pagini, link-uri și etc…), atunci, sunteți de asemenea, de acord cu următoarele condiții:.

Домаза не отговаря за възможна загуба или повреда на данните, която може да възникне поради нарушение от Ваша страна на тази част от ПС.
Domaza nu este responsabilă pentru orice pierdere sau deteriorare datelor care pot apărea din cauza unei încălcări condițiilor de către Dvs. a acestei părți a AU.

При непредоставяне на необходимите документи, по усмотрение на Домаза, това може да се сметне за предоставяне на недостоверна информация и да доведе до съответни последствия.
La neprezentarea documentelor solicitate, la latitudinea Domazei, acestea pot fi luate în considerare de furnizare de informații false și să conducă la consecințele respective.

Вие и Домаза се съгласявате с това, че всички възможни спорове във връзка с ПС ще се решават съгласно нормите на българското законодателство.
Voi și Domaza sunteți de acord ca toate litigiile referitoare la AU vor fi soluționate în conformitate cu normele legislației bulgare.

Вие нямате право да предавате Вашата регистрация(логин и парола) на трето лице, а също така нямате право да я получавате от трето лице, освен ако нямате съгласието на Домаза.
Voi nu aveți dreptul de a transmite înregistrarea(conectare și parolă) către o terță parte, și, de asemenea, nu aveți dreptul să o primiți de la o terță parte, în afară de cazurile cînd aveți acordul lui Domaza.

Регистрирайки се на Домаза, Вие получавате непрехвърляемо право да използвате своята регистрация(логин и парола) за достъп до услугата-Домаза.
Prin înregistrarea pe Domaza, Voi veți primi dreptul netransferabil de a utiliza înregistrarea dvs.(conectare și parolă) pentru a accesa serviciul-Domaza.

При завършен процес на регистрация Вие ще можете да използвате избрания от Вас логин(уникално символично име на Вашата регистрация) и парола за достъп към персоналната част на услугите на Домаза.
La finalizarea procesului de înregistrare, veți putea folosi login-ul ales de Dvs.(nume unic simbolic de înregistrarea Dvs) si parolă pentru acces pe partea personală a serviciilor de Domaza.

Домаза ООД и нейните директори, служители, представители и правоприемници не носят никаква отговорност за материалите, предоставени от Вас или трето лице.
Domaza Ltd. și directorii ei, angajații, agenții și succesorii nu poartă nici o responsabilitate pentru materialele prezentate de Dvs. sau orice terță parte.

Нищо в ПС не може да се разбира като установяване между Вас и Домаза на агентски отношения, партньорство, отношения по съвместна дейност, отношения на заетост или каквито и да е други отношения, пряко непредвидени в ПС.
Nimic din AU nu poate fi înțeles ca stabilirea între Dvs. și Domaza ca relații între agenți, parteneriat, relații de parteneriat cu privire la activitatea comună, raporturi de muncă sau orice altă relație, prevăzută direct în AU.

Домаза остава в правото си, във всеки момент да изисква потвърждение на данните Ви, указани при регистрацията, и да поиска съответните за това документи.
Domaza rămâne în dreptul său, în orice moment de a solicita confirmarea datelor Dvs. specificate în timpul înregistrării, și să ceară relevante documente pentru asta.

Освен случаите, специално уговорени от Домаза или от неговите рекламодатели, Вие се съгласявате да не модифицирате, не продавате, не разпространявате това съдържание и програма, като цяло или на части.
Cu excepția cazurilor în care au fost convenite în mod expres de către Domaza sau agenții săi de publicitate, sunteți de acord să nu modificați, vindeți, să distribuiți acest conținut și programă ca întreg sau în părți.

Домаза си запазва правото да публикува на Вашата уеб-страница рекламна информация или всякаква друга информация за публично разпространение, но без да вреди на съдържанието на Вашата уеб-страница.
Domaza își rezervă dreptul de a publica pe web pagina Voastră informații promoționale sau orice alte informații care urmează să fie pentru difuzare publică, dar fără a deteriora conținutul site-ului Dvs.

Процедура се прилага и за прекратяване на регистрации по отношение на всяка услуга на Домаза, с тази разлика, че при блокиране или прекратяване на достъпа до една услуга, останалите услуги, използвани от вас, и информацията, публикувана от вас с помощта на този акаунт остават достъпни.
Se aplică și de încetare a înregistrării în ceea ce privește orice serviciu de Domaza, cu diferența că, în blocarea sau încetarea accesului la un serviciu, cealalte servicii utilizate de dvs. și informația pe care ați postat cu ajutorul acestui cont rămân accesibile.

Това означава, че Вие, а не Домаза, отговаряте неограничено за цялото съдържание, което Вие зареждате, изпращате или предавате или по някакъв друг начин правите достъпно с помощта на Домаза.
Acest lucru înseamnă că Dvs., ci nu Domaza, răspunde la infinit pentru tot conținutul pe care îl încărcați, postați sau transmiteți, sau sub altă formă puneți la dispoziție folosind Domaza.

С регистрация на сайта Домаза и използването на всякакви услуги на Домаза или използването на всяка функционална възможност, Вие изразявате своето безусловно съгласие с всички условия на настоящото Споразумение и се задължавате да ги спазвате или да прекратите използването на услугите на Домаза.
Cu înregistrarea pe site-ul Domaza și utilizarea oricăror servicii Domaza sau utilizarea de orice funcționalitate, Voi vă exprimați acordul necondiționat, cu toate condițiile prezentului Acord și sunteți obligați să le respectați sau să opriți utilizarea serviciilor de Domaza.

Ако предоставяте невярна информация или Домаза има сериозни основания да счита, че предоставената от Вас информация е непълна или недостоверна, Домаза има право да блокира или да премахне Вашата регистрация и да Ви откаже използване на своите услуги(или части от тях).
Dacă furnizați informații false sau Domaza are motive serioase să considere că informațiile furnizate sunt incomplete sau incorecte, Domaza are dreptul de a bloca sau de a elimina înregistrarea Dvs. și a vă refuza utilizarea serviciilor sale(sau părți ale acestora).

Как да използвам "домаза" в изречение

MÖRTL 135 имоти Покажи по 10 На тази страница може да видите каталог на регистрираните в Домаза Агенции за недвижими имоти в Австрия, Долна Австрия, Нойленгбах.

Real Estate 1 имот Покажи по 10 На тази страница може да видите каталог на регистрираните в Домаза Агенции за недвижими имоти в Гърция, Егейска Македония, Kordelio-Evosmos.

Costruzioni S.r.l Agenzia Immobiliare San Lorenzo Покажи по 10 На тази страница може да видите каталог на регистрираните в Домаза Агенции за недвижими имоти в Италия, Венето.

Cityscape Real Estate Ltd kanada didim emlak Покажи по 10 На тази страница може да видите каталог на регистрираните в Домаза Агенции за недвижими имоти в Канада.

Домаза обхваща широк кръг от целеви групи, като по този начин дава възможност за таргетиране на разнообразна по вид и националност аудитория и създаване на успешни международни партньорства.

Our team consists of ... 101 имоти Покажи по 10 На тази страница може да видите каталог на регистрираните в Домаза Агенции за недвижими имоти в Португалия, Фару, Алвор.

Домаза е най-бързо развиващата се международна платформа за недвижими имоти, преведена на над 20 езика и разполагаща с над 70 локални сайта в различни държави, сред които и българския - www.domaza.bg.

Подаръчни комплектиПарфюмиКозметика за баняКозметика за ръце и тялоГрижа за косата и брадатаГримАромати за домаЗа деца Продуктови колекции Arran е остров на контрастите- в един момент див и романтичен, в следващия спокоен и смирен.

а. Използвате услугите на Домаза на Ваш собствен риск. Услугите се предоставят „както са си”. Домаза не поема никаква отговорност, включително и за целите, за които потребителят използва услугите;