Какво е " ДОМИНАНТНИ " на Румънски - превод на Румънски

• dominante
• dominantă

Примери за използване на Доминантни на Български и техните преводи на Румънски

Рецесивни и доминантни гени.
Boli genetice dominante și recesive.

Доминантният фоликул не се появява на яйчника.
Foliculul dominant nu apare pe ovar.

Алелите биват доминантни и рецесивни.
Genele sunt dominante și recesive.

И доминантният решава, че е време подчиненият да убива.
Şi cel dominant a decis că e momentul ca ucidă.

Значи търсим 2 доминантни личности.
Deci căutăm două personalităţi dominante.

Не всички гени са абсолютно рецесивни или абсолютно доминантни.
Nu toate genele sunt dominante sau recesive.

Жените вече не са доминантни в тази игра.
Așa că femeile nu mai sunt singure în acest joc.

Съществуват два основни вида мутации- доминантни и рецесивни.
Există două tipuri de gene- dominante și recesive.

Чрез AB0 система доминантни гени- А и В, рецесивен 0.
Conform sistemului AB0, genele dominante sunt A și B, recesive 0.

Джоуи е бил заобиколен от доминантни личности.
Se pare că Joey era înconjurat de personalităţi dominante.

Това е така поради факта, че гените за тъмна коса и тъмни очи са доминантни.
In restul lumii, parul si ochii negri sunt dominante.

Идеални са комбинации от доминантни светлинни материали с по-тъмни фрагменти.
Ideal sunt combinațiile de materiale cu lumină dominantă cu fragmente mai întunecate.

Някои доминантни генетични изменения могат да засягат по различен начин членовете на семейството.
O boală genetică dominantă poate afecta membrii familiei în mod foarte diferit.

Използване на алфа Доминантни интимни проблеми са решени бързо, сигурно, без алергии.
Utilizarea alfa problemele intime dominante sunt rezolvate rapid, sigur, fara alergii.

Виж… това не е важно, и е възможно техните доминантни гени вече също да нямат значение.
Uite ce e… Asta nu conteaza. Si trasatura lor dominanta s-ar putea sa nu mai conteze nici ea.

В момента има два доминантни модела в тези страни:(1) система за закрила на детето;
În prezent există două modele dominante:(1) sistemele de protecție a copilului;

Въпреки, че са жестоки и неточни, Тази играчка може да покаже рецесивни и доминантни гени чрез размножаване.
Deşi crudă şi nepotrivită, jucăria asta ar putea demonstra genele recesive şi dominante prin înmulţire.

После добави, че две нови войнстващи доминантни държави, излизат бързо на преден план: Турция и Китай.
Apoi a adâugat că două noi state, belicioase şi dominante, ies răpid pe planul întâi: Turcia şi China.

Доминантни материали- стъкло и метал вместо дърво, особено за хоризонтални повърхности(например, кафе таблицата).
Materiale dominante- sticla si metal in loc de lemn, în special pentru suprafețele orizontale(de exemplu, tabelul de cafea).

Проучването, финансирано от ЕС, описва около 500 вида доминантни бактерии, живеещи в почви в целия свят.
Studiul, publicat astăzi în știință, identifică aproximativ 500 de specii de bacterii dominante care trăiesc în sol în întreaga lume.

На масата за преговори, в корпоративна среда или при купуване на кола, Командирите са доминантни, неумолими и безжалостни.
La masa negocierilor, fie că vorbim despre o companie sau cumpărarea unei mașini, Conducătorii sunt dominatori, neobosiți și neiertători.

Доминантни генетични нарушения се появяват, когато е необходимо само едно копие на анормален ген, за да се предизвика определено заболяване.
Bolile transmise in mod dominant genetic apar atunci cand o singura copie a genei anormale este necesara pentru aparitia bolii.

In vivo тестове(микронуклеарни, размяна на сестрински хроматиди, непредвиден синтез на ДНК, доминантни летални тестове) не показват генотоксичен потенциал.
Testele in vivo(testele pe micronuclei, testele privind schimburile de cromatide surori, sinteza neprogramată de ADN, letalitate dominantă) nu au arătat niciun potenţial genotoxic.

При тези обстоятелства Комисията приветства използването на спецификации за прозрачност, които могат да предотвратят непочтеното предаване на доминантни позиции между съседни пазари.
În acest context, Comisia salută utilizarea instrucţiunilor de operare cu sursă deschisă care pot împiedica transmiterea neloială de poziţii dominante între pieţe învecinate.

За някои доминантни генетични изменения е възможно по време на бременността да се проведе анализ, за да се провери дали бебето е унаследило измененият ген(повече информация за тези анализи може да намерите в брошурите за хорионна биопсия и амниоцентеза).
Pentru unele boli genetice dominante este posibil să se facă un test în timpul sarcinii, pentru a vedea dacă bebeluşul a moştenit boala(mai multe informaţii găsiţi în broşura despre amniocenteză).

Но напълно осъзнавам, че повдигнатите от Вас въпроси и споделените пред Парламента опасения са реални и моята роля, както и тази на органа, отговорен за конкуренцията, е да наблюдаваме ситуацията и да избягваме всякакви доминантни позиции, свързани със затваряне на пазара, бариери за новите компании, навлизащи на пазара, и в крайна сметка проблеми за потребителите и ползвателите на нови технологии, като те би трябвало да са облагодетелствани, а не да страдат от развитието и усъвършенстването на технологиите.
Cu toate acestea, sunt conştient că întrebările pe care le-aţi adresat şi preocupările pe care le-aţi exprimat în cadrul Parlamentului sunt reale, iar rolul meu şi cel al autorităţii pentru concurenţă este de a monitoriza situaţia şi de a evita un tip de poziţie dominantă cu închiderea pieţei, barierele pentru noii veniţi şi, în cele din urmă, problemele cu care se confruntă consumatorii şi utilizatorii acestor noi tehnologii, care ar trebui să beneficieze, nu să sufere, depe urma dezvoltării şi îmbunătăţirii tehnologiilor.

Той може да подпомогне формирането на статута на доминантни бактерии на полезните бактерии в храносмилателния тракт, като потиска производството на гастро-киселинни продукти, произвеждащи Clostridium, като бактериите за разваляне, а другият да произвежда голям брой физиологично активни вещества, регулиращи чревното рН, патогени и да възпрепятстват образуването на корупционни продукти, инхибирането на ендогенни канцерогени и абсорбцията и разграждането на многообразни фактори на имунната функция.
Acesta poate promova formarea stării bacteriene dominante a bacteriilor benefice din tractul digestiv, inhibând producerea de acid gazos care produce Clostridium, cum ar fi bacteriile de degradare, cealaltă pentru a produce un număr mare de substanțe fiziologic active, reglarea pH-ului intestinal, uciderea agenților patogeni și determina formarea de produse de corupție, inhibarea cancerigenilor endogeni și absorbția și descompunerea factorilor funcției imunitare multiple.

Използването на алфа Доминантно- добавка е около 30-35% от дължината на пениса.
Utilizarea alfa dominant- aditiv este de aproximativ 30-35% la lungimea penisului.

Доминантен блондинки wraps а мъж в….
Dominant blonda wraps o om în plast….

Съставът на алфа Доминантно съдържа:.
Compoziția alfa dominant conține:.

Как да използвам "доминантни" в изречение

Генните мутации водят към разнообразни изменения в морфологичните, физиологичните и биохимичните признаци. Те може да бъдат доминантни и рецесивни и да образуват серия от множествени алели.

Днес са регистрирани 15 заболявания, обусловени от доминантни гени, като например: катаракта (възпаление на очната обвивка), дисплазия на тазобедрената става, дисплазия на конюктивата на очната тъкан и др.

Високото ниво на токсини в организма създава конкуренция за излишния естроген в рамките на отделителната ви система, и така отново, можете да се сдобиете с доминантни стойности на половия хормон.

Забравих да кажа, че мъж с Марс в близнаци обикновено харесва доминантни и целеустремени жени. Аги, ти с Луна в овен не би трябвало да го оставяш така да си прави каквото реши.

Селекцията в NVBK е на кучета с много силна нервна система и на наистина много смели и доминантни кучета ,които да не се плашат от нищо,защото това са кучета за работа в полицията,жандармерията,армията,спец.части и др.