Примери за използване на Допълнителна такса на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Срещу допълнителна такса.
În schimbul unei taxe suplimentare.Доплаща ли се допълнителна такса?
Se plăteşte taxă suplimentară?Допълнителна такса за ток, вода.
Taxă suplimentară pentru electricitate, apă.Com води до допълнителна такса от £ 500+.
Com duce la o suprataxă de 500 GBP.Допълнителна такса за поетапна заявка: 40 000 екю.
Taxă suplimentară: 40 000 ECU.Музика на живо/представление Допълнителна такса.
Muzică/spectacol live Cost suplimentar.Допълнителна такса за поетапно заявка: 20 000 екю.
Taxă suplimentară: 20 000 ECU.Климатик се ползва срещу допълнителна такса.
Aerul condiţionat este disponibil la un cost suplimentar.Няма допълнителна такса за това.
Nu există nicio taxă suplimentară pentru acest lucru.Открит плувен басейн(целогодишен)Допълнителна такса.
Piscină în aer liber(deschisă tot anul)Cost suplimentar.За допълнителна такса, екскурзии, конна езда, пейнтбол.
Pentru un cost suplimentar, excursii, călărie, paintball.Единичните стаи в апартамент имат допълнителна такса.
Camerele single sunt disponibile cu o taxă suplimentară.Не минимален престой или допълнителна такса за ваканционни периоди.
Nu există minimum ședere sau taxă suplimentară pentru perioadele de vacanță.За ползването на басейните се заплаща допълнителна такса.
Pentru utilizarea piscinei se percepe o taxa suplimentara.Допълнителна такса след допълнителна такса… Удобствата ви изпиват кръвчицата.
Suprataxă după suprataxă… comoditatea te duce la faliment.Моля, обърнете внимание, че това не е допълнителна такса.
Vă rugăm să reţineţi că acesta nu este un comision suplimentar.Ние никога не искат допълнителна такса за продължителна употреба след покупката.
Noi nu solicita taxe suplimentare pentru utilizarea în continuare după ce ați cumpăra.Климатик и сейф се ползват срещу допълнителна такса.
Aerul condiţionat şi seiful sunt disponibile la un cost suplimentar.Срещу допълнителна такса се предоставят автомобили под наем и трансферни услуги.
La un cost suplimentar, sunt oferite servicii de închirieri auto și servicii de transfer.За ползването на басейна на комплекса се заплаща допълнителна такса.
Pentru utilizarea piscinei se percepe o taxa suplimentara.При евентуално негово просрочване се доплаща допълнителна такса за всеки следващ час.
In caz de intarziere, se va aplica o taxa suplimentara pentru fiecare zi.Всяка сутрин се предлага плато със закуска срещу допълнителна такса.
Micul dejun este disponibil zilnic contra unui cost suplimentar.Допълнителна такса за предаване и/ или събиране на превозното средство от хотелски адрес.
Taxă suplimentară pentru livrarea și colectarea vehiculului de la o adresă a hotelului.Кърменето TravelXP HD канал е налице, като допълнителна такса.
Nursing TravelXP HD canal este disponibil, ca un cost suplimentar.Няма да бъде въвеждана допълнителна такса за акостирането на ро-ро кораби в пристанище Бекет.
Nu va fi introdusa taxa suplimentara pentru imbarcare navele ro-ro la portul Becket.Проверете подробните условия за наем за допълнителна такса.
Verificați termenii de închiriere detaliați pentru taxa suplimentară.Допълнителна такса за всяка молба за разширение на закрилата съгласно чл.
(iii) o completare de onorariu pentru orice cerere За закъснение до 1 час, не се начислява допълнителна такса.
In cazul Споразумението за трансфер с допълнителна такса за покриване на таксата за бърза лодка.
Aranjamentul de transfer cu un cost suplimentar datorat acoperirii taxei rapide pentru barcă.Влизането в сила на този закон представлява допълнителна такса за знания.
La intrarea în vigoare a acestei legi reprezintă un taxă suplimentară pentru cunoaşterea.
