Какво е " ДОПЪЛНИТЕЛНА ЦЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• un cost suplimentar

Примери за използване на Допълнителна цена на Български и техните преводи на Румънски

Това е допълнителна цена.
Costă suplimentar acest lucru.

Е готов да плати допълнителна цена.
Dispus să plătească un preţ mai mare.

Може да осигури вертикална чанта за съхранение по поръчка с допълнителна цена.
Poate oferi pungă de depozitare personalizată în poziție verticală cu preț adițional.

Така че, по наше мнение, тази допълнителна цена ще се използва добре.
Deci, în opinia noastră, acest cost suplimentar va fi bine folosit.

Актуализациите са допълнителна цена на софтуера в случай, че закупим цялата програма.
Actualizările reprezintă un cost suplimentar pentru software dacă cumpărați întregul program.

Изходната страна на тази зона на Bali би била допълнителна цена, както е описано.
Partea exterioară a acestei zone de bali va fi un cost suplimentar, după cum sa discutat.

Актуализациите са допълнителна цена на софтуера в случай, че закупим цялата програма.
Actualizãrile sunt un cost suplimentar al programului, în cazul în cumpãrarea întregului program.

Но не значи автоматично, че цялата тази допълнителна цена ще се прехвърли към клиентите.
Acest lucru nu inseamna ca respectivele costuri suplimentare vor fi transferate, automat, clientilor.

Актуализациите са допълнителна цена за успешен софтуер, когато купуваме цялата програма.
Actualizările sunt un cost suplimentar pentru software-ul reușit atunci când cumpărăm întregul program.

Повечето високоскоростни и нощни влакове изискват резервация с допълнителна цена.
Majoritatea trenurilor de mare viteză și trenurile de noapte solicită o rezervare prealabilă care costă adițional.

Да, можете да повторите изпита с допълнителна цена от$ 250, дори ако не приемате RHCE(2 приема).
Da, puteți relua examenul la un cost suplimentar de US$ 250, chiar dacă nu luați RHCE(2 ia).

Допълнителна цена от 30% от обикновената цена на стаята ви позволява да удължите престоя си с 2 часа.
Un cost suplimentar de 30% din tariful camerei obișnuite vă permite să vă prelungiți șederea cu 2 ore.

Актуализациите са допълнителна цена на софтуера в случай, че закупим цялата програма.
Actualizãrile reprezintã un cost suplimentar al software-ului în cazul în care achiziționãm întregul program.

Com, а също и GNC, Те продават в продължение на почти$ 150 плюс допълнителна цена около 5. 49$ за една бутилка.
Com și, de asemenea GNC, Ei vând aproape 150$, plus preț suplimentar, aproximativ 5,49$ pentru un flacon.

Актуализациите са допълнителна цена на софтуера в случай, че закупим цялата програма.
Actualizările reprezintă un cost suplimentar al software-ului în cazul în care achiziționăm întregul program.

Опаковка: Картонена хартия, Рафт дървен, Дървен рафт, пълен Дървен картон(допълнителна цена RMB200/ комплект).
Ambalare: Cutie de carton, Rafturi din lemn, Plăci din lemn, plin Cutie din lemn(cost suplimentar RMB200/ set).

Допълнителна цена от 30% от обикновената цена на стаята ви позволява да останете в стаята до 12:00 часа.
Un cost suplimentar de 30% din tariful obișnuit al camerei vă permite să rămâneți în cameră până la ora 12:00.

(m) Пътникът отказва да заплати допълнителна цена и/или Административни такси съгласно записаните в член 3. 4 по-горе условия.
(k) Pasagerul refuza sa plateasca un tarif suplimentar si/sau Taxele de Administrare in conditiile specificate la Articolul 3.4 de mai sus.

Допълнителна цена от 50% от цената на обикновената стая ви позволява да останете в стаята до 02:00 часа.
Un cost suplimentar de 50% din tariful obișnuit al camerei vă permite să rămâneți în cameră până la ora 14:00.

Моля, обърнете внимание, че може да се наложи да платите допълнителна цена за определени специални заявки или промени, които искате да направите при вашето пътуване.
Vă rugăm rețineți că este posibil să trebuiască să plătiți un cost suplimentar pentru anumite cereri speciale sau modificări pe care doriți să le efectuați pentru cursa dumneavoastră.

Никаква допълнителна цена не се взима за писмовните пратки, препратени от страна до страна, освен изключенията, предвидени в правилника.
Nici un supliment de taxă nu este perceput pentru trimiterile poștei de scrisori reexpediate dintr-o țară în alta, în afara excepțiilor prevăzute de regulament.

Защо просто не се възползват напълно от Microsoft Office 2010 Key Generator и да го използвате в момента, без никаква допълнителна цена, защото този инструмент може да генерира ключ за свободен.
De ce nu ia doar profita din plin de Microsoft Office 2010 Generator cheie și-l utilizați acum fără nici un preț suplimentar, deoarece acest instrument poate genera cheie pentru drum liber.

Потребителите искат да видят, както при кокошките и яйцата, отглеждани в естествени условия, че ние проявяваме хуманно отношение и те ще плащат допълнителна цена за месото, защото искат да разберат, че се грижим за тези животни, които са толкова ценни и необходими за задоволяване на нашите хранителни потребности.
Consumatorii doresc să vadă, după cum vor să vadă şi în ceea ce priveşte găinile crescute în aer liber şi ouăle de găini crescute în aer liber, că tratamentul nostru este uman, iar aceştia vor plăti un preţ suplimentar pentru carne, întrucât doresc să vadă că ne pasă de aceste animale care sunt atât de preţioase şi necesare pentru nevoile noastre legate de hrană.

Обаче въздушните допълнителни цени, отнасящи се до тези колети, не подлежат на никакво увеличение.
Totusi suprataxele aeriene referitoare la aceste colete nu sufera nici o majorare.

Колкото по-силна и по-надеждна е подкрепата, толкова по-добре, но прекомерната маса е допълнителната цена, която не винаги е оправдана.
Cu cât suportul este mai puternic și mai fiabil, cu atât este mai mare, dar masivitatea excesivă reprezintă un cost suplimentar, care nu este întotdeauna justificat.

Но ние ще възстановим допълнителната цена за вземане на проби, след като поставите базовата поръчка на контейнера.
Însă noi vă vom rambursa costul suplimentar de eșantionare odată ce plasați comanda de bază pentru containere.

Допълнителната цена е повече от заслужаваща за качеството и стойността на живота на бижутата.
Costul suplimentar este mai mult decât merită pentru calitatea și durata de viață a bijuteriilor.

Плюс такса за търга и ДДС Допълнителната цена е комисионната за продажбата, която се покрива от купувача.
Costul suplimentar este reprezentat de comisionul de vânzare, care este acoperit de către cumpărător.

Аптеки не означава за продажба- такъв е Създателят политика, който не иска допълнителни цени за маркиране на стоките си.
Farmaciile nu înseamnă de vânzare- astfel este Legiuitorul, care nu vrea prețurile suplimentare de markup pentru bunurile lor.

Освобождават се от всякакви пощенски цени, с изключение на въздушните допълнителни цени, писмовните пратки, пощенските колети и пратките на пощенските финансови услуги, адресирани до военнопленници или изпращани от тях било пряко или чрез посредничеството на службите, посочени в Правилника за писмовните пратки.
Sunt scutite de toate taxele poștale, cu excepția suprataxelor aeriene, trimiterile poștei de scrisori, coletele poștale și trimiterile serviciilor financiare poștale adresate prizonierilor de război sau expediate de către aceștia, fie direct, fie prin intermediul birourilor menționate în regulamentele Convenției și Acordului privind serviciile de plată ale poștei.

Как да използвам "допълнителна цена" в изречение

★ Повторно използваема чанта за съхранение на дръжки от Оксфорд може да се събере на допълнителна цена

"Известие за доставяне" (изплащане) – при заплащане на допълнителна цена подателят получава писмено известие, оформено с подпис от получателя.

6. Промяна на номер - с писмена заявка при заплащане на допълнителна цена за тази услуга, съгласно ценоразписа на НЕТФИНИТИ.

За колетни с обратна разписка /известие за доставка/ се заплаща допълнителна цена – 0.60 лв., с включен ДДС /неуниверсална пощенска услуга/.

Забележка: в цената на апартамент не е включен климатик при ползването му се заплаща допълнителна цена от 10 лв. на ден.

(*) Удължение за кабела е налично 10 м., макс 30 м. Моля попитайте ни за допълнителна цена в случай на необоходимост.