Примери за използване на Евростат на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Според изследване на Евростат.
Евростат- Европейска статистика.
EUROSTAT- Statistica Europeana.Това го казва Евростат, а не аз.
Așa spune statistica Eurostat, nu noi.Виж всички резултати от новини за Евростат.
Vezi toate comunicatele de presa despre Europol.От данните, предоставени от Евростат, излиза, че.
Datele statistice furnizate de către EUROSTAT evidențiază faptul că.
Хората също превеждат
Евростат няма пълни данни за средната заплата.
La nivelul Eurostat nu există date privind salariile medii nete.Националните власти саоправомощени да предоставят поверителни статистически данни на Евростат.
Autorităţile naţionale sunt autorizate să transmită la BSCE date statistice confidenţiale.Евростат" предлага статистика и за някои страни извън Евросъюза.
Eurostatul ne oferă date și despre unele state extra-comunitare.Пътниците на фериботи или еднодневнипътувания с лодка не са включени в проучването, каза Евростат.
Pasagerii Евростат предоставя данни и за някои страни, които не са членки на ЕС.
Eurostatul ne oferă date și despre unele state extra-comunitare.Това е най-високото равнище сред 28-те страни членки на ЕС,според данните на Евростат.
Este cel mai mare nivel înregistrat în cele 28 de ţări ale spaţiului comunitar,potrivit datelor biroului european de statistică.Евростат предоставя статистически данни за незаразните болести в ЕС.
EUROSTAT furnizează date statistice privind bolile netransmisibile în UE.През последните 10 години стойността на внесените в ЕС играчки се е увеличила с близо 70%,отбелязва Евростат.
În ultimul deceniu, valoarea importurilor de jucării în UE a crescut cu aproape 70%,arată datele Eurostat.Евростат е статистическата агенция на ЕС със седалище в Люксембург.
EUROSTAT reprezintă oficiul de statistică al Uniunii Europene, aflat la Luxemburg.Европейският статистически институт Евростат е направил сравнителна таблица на работната заплата в Европа.
Institutul European de Statistică Eurostat a făcut publică o statistică referitoare la forța Евростат- Доставка, преобразуване и потребление на енергия от възобновяеми източници;
EUROSTAT- Furnizarea, transformarea și consumul de energie din surse regenerabile;Според предварителната оценка на Евростат годишната ХИПЦ инфлация в еврозоната е намаляла до 1,2% през февруари 2020 г. спрямо 1,4% през януари.
Potrivit estimării preliminare a Eurostat, rata anuală Евростат: Безработицата в еврозоната е паднала под 10% за първи път от 2011г.
Articolul următorEurostat: Rata şomajului în zona euro este sub 10% pentru prima dată din 2011.Комисията инструктира генералния директор на Евростат да осигури защита на данните, предоставени на Евростат от националните служби на държавите-членки.
Comisia dispune ca directorul general al BSCE să asigure protecţia datelor transmise BSCE de către serviciile naţionale din statele membre.Евростат публикува информация за размера на националната минимална работна заплата два пъти годишно.
Salariile minime la nivel național sunt publicate de către Eurostat Публикуваните неотдавна цифри от Националния статистически институт и Евростат показват, че икономиката на Румъния отчита развитие отвъд очакванията.
Cifrele publicate recent Според Евростат, Гърция е на първо място в списъка на страните от ЕС с риск от бедност.
Potrivit datelor Eurostat, România se află pe primul loc în Uniunea Europeană în ceea ce privește rata sărăciei.Тази статистическа информация ще стане достъпна след провежданото от Евростат статистическо проучване на домакинствата, което следва да се съчетае с информация от EIOPA.
Aceste statistici potfi obținute din ancheta privind gospodăriile realizată de EUROSTAT și pot fi combinate cu informațiile deținute Данни от уебсайта на Евростат за злополуки на работното място, свързани с работата здравословни проблеми и излагане на рискови фактори.
Site-ul EUROSTAT, care furnizează date cu privire la accidentele de muncă, problemele de sănătate asociate muncii și expunerea la factori de risc.Г-жо председател, както показва действителността и както потвърждава самият Евростат, икономическата и социална криза оказва сериозно влияние върху жените.
Dnă preşedintă,după cum se desprinde din realitatea înconjurătoare şi după cum confirmă şi însuşi Eurostatul, criza economică şi financiară are efecte grave asupra femeilor.Длъжностни лица на Евростат: длъжностни лица на Общностите, които по смисъла на член 1 от"Правилника за длъжностните лица на Европейските общности" работят за Евростат;
Funcţionari BSCE: funcţionarii Comunităţilor, în sensul art. 1 din Statutul funcţionarului Comunităţilor Europene, care lucrează la BSCE;Нито една от общо 17 страни-членки, за които Евростат публикува данни, не е регистрирала ръст на икономиката през второто тримесечие спрямо същия период на 2008 г.
Niciunul dintre cele 17 state membre care au raportat date catre Eurostat nu a inregistrat in trimestrul al doilea cresteri ale economiei fata de aceeasi perioada din 2008.Комисията и Евростат ще работят заедно със страните членки за намиране на надежден начин за оценка на равнището на данъчните измами и избягването на данъци.
Comisia, împreună cu Eurostat, va colabora Евростат изчислява актуализирането въз основа на статистически данни, предоставени от осемте държави-членки, а Съветът следва да вземе решение преди края на всяка година.
EUROSTAT calculează ajustarea pe baza datelor statistice furnizate de către cele opt state membre, iar Consiliul trebuie să ia o decizie înainte de sfârşitul fiecărui an.
