Какво е " ЕДНА ДЕСЕТА " на Румънски - превод на Румънски

• o zecime
• a zecea parte
• de 1/10
• o a zecea

Примери за използване на Една десета на Български и техните преводи на Румънски

Не заслужаваш и една десета от това, което печелиш!
Nu meriţi nici o zecime din cât câştigi!

Свърши за миг, за по-малко от една десета микрот.
S-a sfârşit instantaneu, într-o zecime de microt.

Аз съм ядосан на една десета колкото него.
Oricât de furios este el eu sunt o zecime furios.

Това е една десета от дебелината на човешки косъм.
Asta înseamnă a 10-a parte dintr-un fir de păr de om.

Това й струва поне една десета от точките.
Este o cost? cel pu? in o zecime de punct.

Поли не е и една десета от Карло Гамбино.
Paulie nu este nici măcar a zecea parte din Carlo Gambino.

Критикуващите министъра не били направили и една десета от стореното от него.
Nu au făcut diplomații noștri nici o zecime din cât a făcut ea.

Но това… няма да изчисти една десета от дълговете на баща ми.
Dar asta… n-ar acoperi nici o zecime din datoriile tatalui meu.

Една десета клон на обикновените приходите на царя, да се основава на.
O ramură zecime din veniturile regelui ordinare, a spus să se bazeze pe.

Днес познаваме само една десета от функциите на човешкия мозък.
Cunoaștem astăzi numai 1/10 din funcțiile creierului nostru.

Германия губи една седма от територията си и една десета от населението.
Germania pierdea 1/7 din teritoriu și a zecea parte din populație.

Около една десета от тези случаи завършва в полза на напускането на мястото на участника.
Jur de o zecime din aceste cazuri se încheie în favoarea poziției din stânga lui.

Всеки символ трябва да покрива най-малко една десета от площта на етикета.
Fiecare simbol trebuie să ocupe cel puţin o zecime din suprafaţa etichetei.

Плащам им една десета от това, което може да изкара една 20-годишна.
Datorită vârstei lor, le plătesc cu o zecime din cât câştigă o fată de 20 de ani.

Нормално този брой живи дървета ще запълни два хектара гора, но тук, те заемат една десета от тази площ.
Acest număr de pomi ar ocupa normal, două hectare de pădure, dar aici, ocupa a zecea parte din această suprafaţă.

Ако имах една десета от нейната енергия щях да завърша училище отдавна.
Daca as avea a zecea parte din energia ei, scoala ar fi floare la ureche.- Ea se da acuma in spectacol pentru tine.

Всеки символ покрива поне една десета от повърхността на етикета, но не повече от 1 кв. см.
Fiecare simbol acoperă cel puţin o zecime din suprafaţa etichetei fără a fi totuşi mai mic de 1 cm2.

Всяка камара може да заседава тайно по искане на Първия министър или на една десета от нейните членове.
Fiecare Cameră se poate întruni în ședință secretă la cererea Prim-ministrului sau a unei zecimi dintre membrii săi.

Днес по-малко от една десета от процента световно население са учени и инженери.
Azi, mai puţin de o zecime a unui procent din populaţia lumii sunt oameni de ştiinţă şi ingineri.

Всеки символ трябва да покрива поне една десета от повърхността на етикета и да бъде поне 1 см2.
Fiecare simbol trebuie să acopere cel puţin o zecime din suprafaţa etichetei şi trebuie să aibă cel puţin 1 cm2.

В обикновен щат полицейските сили съставляват понастоящем само една десета от своя брой преди петдесет години.
În cea mai mare parte a statelor, forţele de poliţe nu ating decât a zecea parte din importanţa lor de acum cincizeci de ani.

Казвам почти, защото тази една десета от един процент е най-важния феномен, който се е случил някога.
Spun„aproape", reține, pentru că acea zecime de procent este cel mai important fenomen care s-a întâmplat.

Времето на Великия пост разглеждали като една десета от годината, специално посветена на Бога.
Perioada Postului era vazuta ca o zeciuiala a anului, o a zecea parte, dedicata in special lui Dumnezeu.

Централният Остров е на практика плосък и разстоянието от горната до долната му повърхност е една десета от диаметъра в източно-западна посока.
Insula Centrală este esenţialmente plată, iar distanţa dintre suprafaţa superioară şi suprafaţa inferioară este a zecea parte a diametrului est-vest.

Всеки символ покрива поне една десета от повърхността на етикета но не по-малко от 1 см2.
Cel puţin 148 × 210 Fiecare simbol acoperă cel puţin o zecime din suprafaţa etichetei fără a fi totuşi mai mic de 1 cm2.

Правителството се надява да направи това, като намали с една десета вноските на работодателите в националното осигуряване.
Guvernul speră să facă aceasta prin reducerea cu o zecime a contribuţiilor angajatorilor la sistemul naţional de asigurări.

В такива случаи, максималното равнище е една десета от стойността, свързана със съдържанието на мазнина, но трябва да бъде не по-малко от 0, 01 мг/кг.
În acest caz conţinutul maxim este de 1/10 din valoarea exprimată prin raportare la conţinutul de materie grasă, fără să fie sub 0,01 mg/kg.

Енергия, разсеяни по време на дъга във вакуум е около една десета от тази на петрола и една четвърт от тази на SF6 газ.
Arc scăzut de energie în vid Energia disipată în timpul arc în vid este de aproximativ o zecime din asta de ulei si un sfert din cea a gaz SF6.

Новата минимална заплата покрива едва една десета от разходите по основни хранителни продукти според неправителствената организация"Сенда", която изследва жизнения стандарт.
Noul nivel al salariului minim acopera insa de-abia o zecime din cosul alimentar de baza, potrivit ONG-ului Cenda, care masoara costul vietii.

Новата минимална заплата покрива едва една десета от разходите по основни хранителни продукти според неправителствената организация„Сенда“, която изследва жизнения стандарт.
Noul nivel al salariului minim acoperă însă de-abia o zecime din coşul alimentar de bază, potrivit ONG-ului Cenda, care măsoară costul vieţii.

Как да използвам "една десета" в изречение

При силно разстройване на честотата и натоварване, имам празен ход на първичвана намотка и една десета мощност във вторичната.

Бях чел преди време, че дори една десета от ампера могат да убият човек, ако протекат през тялото му

Това е вече сравнително ниско ниво на интелигентност. Една десета част от населението на Земята са в тази група.

Ето и една алтернатива на по-евтина цена. Определено не са същите, но са една десета от сумата на етикета.

Това са Марилия и. Много от знаменитостите една десета го използват само за даКакви грешки в секса 23 ян.

Ние използваме около една десета от наличната сила на телата си и още по-малко от тази на умовете си.

ДЕЦИМЀТЪР, мн. ‑три, след числ. ‑тра, м. Мярка за дължина, равна на една десета част от метъра. Линеен дециметър.

Разликата между уверен играч, който играе добре, и добър играч, който няма увереност, е приблизително една десета от секундата.

14:13 - на малко под половин секунда от Алонсо, Хамилтън с четвърто време на секунда и една десета разлика