Примери за използване на Една на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
От една раса?
Една, чуваш ли ме?
Edna? Edna, mă auzi?Беше една нощ.
Една безплатна шунка.
Документа Църквата е Една и.
Хората също превеждат
Една черна и една бяла.
Una neagră, una albă.След това дойде една още по-голяма.
După mine vine UNUL mai mare.Две жени- една черна, една бяла.
Doua femei. Una alba, alta neagra.Една двойна и една единична.
Una dublă şi una single.Ние сме от една раса, мадам.
Suntem amândoi de aceeaºi rasã, dnã Bleuvenne.Пий една студена вода, да ти мине!
Кейт Шапланд, една от операторките ни.
Една мексиканска и една наша.
Unul mexican și unul al nostru.Те имат в момента три и ще сложат още една.
Deja avem trei, si se gindeste la inca unul.Една човешка, една извънземна.
Una umană şi una extraterestră.Тази книга е само една крачка по вашия път!
Cartea aceasta este doar UN PAS pe drumul tău!Една много жестока страна, защото съм бесен!
Una bolnava, sadica, pentru ca sunt furios pe Bob!Истината за това тъй наречено заколение е една.
Cu alte cuvinte adevarul despre cele ceresti este UNUL.Възложи ми да се сдобия една от техните реликви.
Това е една голяма, таван с наклонен таван и капандури.
A fost unul mare, un pod cu tavan înclinat și luminatoare.Ако вие имате познания в една или няколко от следните сфери:.
Daca esti profesionist in unul sau mai multe din urmatoarele domenii:.Една директна би била неловка, такива неща при селяните нямаше.
Una directă ar fi fost penibilă, aşa ceva nu exista la ţărani.Реймънд, не влизаш в магазин за бонбони за да откраднеш една дъвка.
Raymond, nu rupe in un magazin de dulciuri si fura unul Gumball.А нашата галактика е само една от милиардите галактики във Вселената.
Iar galaxia noastră este doar una din miliardele de galaxii din Univers.Членовете на семейството пътуват заедно, и докато летят те се викат една друга.
А нашата галактика е само една от милиардите които образуват Вселената.
Şi galaxia noastră este doar una, din miliardele de galaxii ce alcătuiesc universul.Те са наречени неврони и използват електричество, за да комуникират една с друга.
Aceşti neuroni utilizează energie electrică pentru a comunica unii cu alţii.Болка и скованост в една или повече стави са типичните симптоми на артрит.
Durere si rigiditate in una sau mai multe articulații sunt simptomele tipice ale artritei.Ръчно молив острилка сладък прасеформа лесно почистваща талаш тава една пластина.
Manualul creion Sharpener drăguţ de porcforma aschii usor de curatat tava unul Cutter.Днес Република Молдова е една от най-франкофонските страни в Централна и Източна Европа.
Republica Moldova este cea mai francofonă țară din Europa Centrală și Orientală.
